Whether meaning in Hindi: इस लेख में अंग्रेजी शब्द ‘Whether’ का मतलब आसान हिंदी में उदाहरण (Example) सहित दिया गया है और साथ में दिए गए है इसके समानार्थी (Synonyms) और विलोम (Antonyms) शब्द |
‘Whether’ शब्द का उच्चारण = व्हेदर, वेदर
Whether meaning in Hindi
‘Whether’ का उपयोग दो मामलों में से एक सही है या नहीं यह दर्शाने के लिए किया जाता है |
| ‘whether’- हिंदी अर्थ |
| या |
| यदि |
| दोनों में से कौन सा |
| की |
| चाहे |
जब हमारे पास दो विकल्प होते हैं तो हम ‘Whether’ का उपयोग करते हैं और सशर्त वाक्यों के साथ, हम ‘If’ का उपयोग करते हैं |
Whether-Example
‘Whether’ यह एक Conjunction (समुच्चयबोधक) शब्द है |
Inquiry (पूछ-ताछ), investigation (जाँच पड़ताल), doubt (संदेह) और दो संभावनाओं के बीच की शक्यताओंको को व्यक्त करने के लिए ‘whether’ का उपयोग किया जाता है |
उदाहरण:
Eng: Police yet not confirmed whether it’s suicide or murder.
हिंदी: पुलिस ने अभी पुष्टि नहीं की है कि यह आत्महत्या है या हत्या |
Eng: I am curious about whether she goes out with Hemant or Sushant.
हिंदी: मुझे इस बात की उत्सुकता है कि वह हेमंत या सुशांत के साथ बाहर जाती है या नहीं |
Eng: We need to decide now whether to buy a car or a bike.
हिंदी: हमें अब यह तय करने की आवश्यकता है कि कार या बाइक खरीदना है या नहीं |
Eng: I am not sure whether to tell her the truth or not.
हिंदी: मुझे यकीन नहीं है कि उसे सच बताना है या नहीं |
Eng: I don’t know whether the exam is on Monday or Tuesday.
हिंदी: मुझे नहीं पता कि परीक्षा सोमवार को है या मंगलवार को |
Eng: I am coming, whether you like it or not.
हिंदी: मैं आ रहा हूं, चाहे आप इसे पसंद करें या नहीं |
Eng: You are truly eligible for this post, whether you accept it or not.
हिंदी: आप वास्तव में इस पद के लिए पात्र हैं, चाहे आप इसे स्वीकार करें या नहीं |
Eng: I don’t know whether to sing a song or play the guitar.
हिंदी: मुझे नहीं पता कि गाना गाना है या गिटार बजाना है |
Eng: I will see whether he is at home or not.
हिंदी: मैं देखूंगा कि वह घर पर है या नहीं |
Eng: He seems undecided whether to marry or not.
हिंदी: उसे लगता है कि शादी करनी है या नहीं |
Eng: I am confused about whether to drink lassi or milk.
हिंदी: मैं असमंजस में हूं कि लस्सी पीऊं या दूध पीऊं |
Eng: I do not know whether he is a thief or not.
हिंदी: मुझे नहीं पता कि वह चोर है या नहीं |
Eng: I am going to help him, whether you like it or not.
हिंदी: मैं उसकी मदद करने जा रहा हूं, चाहे आप पसंद करें या न करें |
Eng: whether or not this argument convinces you.
हिंदी: यह तर्क आपको विश्वास दिलाता है या नहीं |
‘Whether’ के अन्य अर्थ
whether employed- कार्यरत हों या नहीं, नौकरी है या नहीं
whether or not- चाहे या नहीं
whether he is a citizen of India- क्या वह भारत का नागरिक है |
whether minority- अल्पसंख्याक हो या नहीं
whether dependent- निर्भर हो या नहीं
whether disabled- विकलांग हो या नहीं
whether residing- रह रहे हों या नहीं
whether residing with her- उसके साथ रह रहे हो या नहीं
whether pwd (Persons with disabilities)- विकलांग व्यक्ती हो या नहीं
whether married- शादीशुदा हो या नहीं
state whether- बताएं हा की नहीं
whether foreigner- विदेशी हो या नहीं
whether pre-vocational- पूर्व-व्यावसायिक हो की नहीं
whether physically challenged- शारीरिक रूप से विकलांग हो या नहीं
whether seeking age relaxation- उम्र में छूट मांग रहे हो या नहीं
whether assessed to tax- क्या टैक्स के लिए मूल्यांकन किया गया है की नही
‘Whether’ Synonyms-Antonyms
‘Whether’ के समानार्थी (Synonyms) शब्द कुछ इस प्रकार से है |
‘Whether’ के विलोम (Antonyms) शब्द कुछ इस प्रकार से है |
| regardless |
| no matter |
| without a doubt |
| notwithstanding |
Whether meaning in Hindi