Shouldn’t meaning in Hindi: इस लेख में अंग्रेजी वाक्य ‘Shouldn’t’ का मतलब आसान हिंदी में उदाहरण (Example) सहित दिया गया है |
‘Shouldn’t’ का उच्चारण (pronunciation)= शुडन्ट
Table of Contents
Shouldn’t meaning in Hindi
Shouldn’t यह ‘Should not’ शब्द का संक्षिप्त (Short, abbreviated) रूप है |
Shouldn’t का मूलरूप से मतलब होता है ‘यह नहीं करना चाहिए या यह नहीं करना चाहिए था’ |
1. ‘Shouldn’t’ मतलब “ऐसा करना अच्छा विचार नहीं है या ऐसा करना अच्छा विचार नहीं था” |
English: You shouldn’t eat sweets. You are a diabetic patient.
Hindi: आपको मिठाई नहीं खानी चाहिए | आप मधुमेह के रोगी हैं |
English: I shouldn’t have texted you, without your permission.
Hindi: आपकी अनुमति के बिना मुझे आपको संदेश नहीं भेजना चाहिए था |
2. Shouldn’t मतलब ‘आप नहीं चाहते थे कि ऐसा हो, लेकिन ऐसा हुआ’ |
English: I shouldn’t have asked you to lie for me.
Hindi: मुझे आपको मेरे लिए झूठ बोलने के लिए नहीं कहना चाहिए था |
English: I shouldn’t have bought a new car on loan.
Hindi: मुझे कर्ज पर नई कार नहीं खरीदनी चाहिए थी |
Shouldn’t- हिंदी अर्थ |
नहीं करना चाहिए |
नहीं करना चाहिए था |
नहीं होना चाहिए |
नहीं होना चाहिए था |
नहीं चाहिए |
जरूरी नही |
Shouldn’t के उदाहरण (Examples)
English: Shouldn’t be a problem.
Hindi: समस्या नहीं होनी चाहिए |
English: Shouldn’t be this complicated.
Hindi: यह जटिल नहीं होना चाहिए |
English: I shouldn’t be alive.
Hindi: मुझे जीवित नहीं रहना चाहिए |
English: I shouldn’t be telling you this.
Hindi: मुझे आपको यह नहीं बताना चाहिए था |
English: I shouldn’t have said that.
Hindi: मुझे ऐसा नहीं कहना चाहिए था |
English: I shouldn’t have done that.
Hindi: मुझे ऐसा नहीं करना चाहिए था |
English: I shouldn’t have talked to you like that.
Hindi: मुझे तुमसे इस तरह बात नहीं करनी चाहिए थी |
English: I shouldn’t have spoken to you like that.
Hindi: मुझे तुमसे इस तरह बात नहीं करनी चाहिए थी |
English: I told someone something I shouldn’t have.
Hindi: मैंने किसी से कुछ ऐसा कहा जो मुझे नहीं करना चाहिए था |
English: I told a secret I shouldn’t have.
Hindi: मैंने एक रहस्य बताया जो मुझे नहीं करना चाहिए था |
English: Shouldn’t have said it.
Hindi: नहीं कहना चाहिए था |
English: I shouldn’t have called you.
Hindi: मुझे आपको फोन नहीं करना चाहिए था |
English: I shouldn’t have been born.
Hindi: मुझे पैदा नहीं होना चाहिए था |
English: They shouldn’t have killed his dog.
Hindi: उन्हें उसके कुत्ते को नहीं मारना चाहिए था |
English: They shouldn’t have given us uniforms.
Hindi: उन्हें हमें वर्दी (uniform) नहीं देनी चाहिए थी |
English: They shouldn’t have played football.
Hindi: उन्हें फुटबॉल नहीं खेलना चाहिए था |
English: We are reaching levels that shouldn’t be possible.
Hindi: हम उस स्तर तक पहुंच रहे हैं जो संभव नहीं होना चाहिए |
English: We shouldn’t talk anymore.
Hindi: हमें अब और बात नहीं करनी चाहिए |
English: Weed you shouldn’t smoke.
Hindi: आपको खरपतवार का धूम्रपान नहीं करना चाहिए |
English: Websites you shouldn’t visit.
Hindi: वे वेबसाइटें जिन पर आपको नहीं जाना चाहिए |
English: Places you shouldn’t visit.
Hindi: जिन जगहों पर आपको नहीं जाना चाहिए |
English: We shouldn’t have met.
Hindi: हमें नहीं मिलना चाहिए था |
English: We shouldn’t be late.
Hindi: हमें देर नहीं करनी चाहिए |
English: Why you shouldn’t fear death?
Hindi: मौत से क्यों नहीं डरना चाहिए?
English: Who shouldn’t take the covid vaccine?
Hindi: कोविड वैक्सीन (टीका) किसे नहीं लेनी चाहिए?
English: While it shouldn’t be a controversial policy.
Hindi: जबकि यह विवादास्पद नीति नहीं होनी चाहिए |
English: I shouldn’t have texted you.
Hindi: मुझे आपको मैसेज नहीं करना चाहिए था |
English: I said it shouldn’t matter, but it does in reality.
Hindi: मैंने कहा कि इससे कोई फर्क नहीं पड़ना चाहिए, लेकिन हकीकत में फर्क पड़ता है |
English: Every time I trust someone they show me why I shouldn’t.
Hindi: हर बार जब मैं किसी पर भरोसा करता हूं तो वे मुझे दिखाते हैं कि मुझे क्यों नहीं करना चाहिए|
English: You shouldn’t have done that.
Hindi: आपको ऐसा नहीं करना चाहिए था |
Shouldn’t meaning in Hindi
Dr. Rajesh Sharma is a Hindi language expert with over 10 years of experience and a Ph.D. in Hindi Literature from Delhi University. He is dedicated to promoting the richness of Hindi through his well-researched articles on meaninginnhindi.com. Follow Dr. Sharma on Instagram @hindi_adhyapak, where he shares insights with his 121K followers.