Regime meaning in Tamil: இக்கட்டுரையில் ‘Regime’ என்ற ஆங்கிலச் சொல்லின் பொருள் தமிழில் அதன் ‘இணைச்சொற்கள்’ (Synonyms) மற்றும் ‘எதிர்ச்சொற்கள்’ (Antonyms) சொற்களுடன் எளிதான எடுத்துக்காட்டுகளுடன் கொடுக்கப்பட்டுள்ளது.
‘Regime’ உச்சரிப்பு= ரஶீம, ரைஶீம
Table of Contents
Regime meaning in Tamil
‘Regime’ என்பதன் அர்த்தம் ஆட்சியில் உள்ள அரசு அல்லது ஆட்சி.
1. ஆட்சியில் இருந்த அரசு காலம்.
2. ஒரு நிறுவனம், பொருளாதாரம் போன்றவற்றை இயக்குவதற்கான ஒழுங்குமுறை அல்லது ஏற்பாடு.
| Regime- தமிழ் பொருள் |
| noun (பெயர், பெயர்ச்சொல்) |
| ஆளுகை |
| ஆட்சி |
| மேலாண்மை |
| நிர்வாகம் |
| அரசாங்க அமைப்பு |
| ஆட்சி முறை |
| ஆளும் |
| பரிபாலனக் கிரமம் |
Regime-Example
‘Regime’ என்ற சொல் noun (பெயர்ச்சொல், பெயர்).
‘Regime’ என்ற வார்த்தையின் plural noun (பன்மை பெயர்ச்சொல்) ‘Régimes’ ஆகும்.
‘Regime’ என்ற சொல்லைப் பயன்படுத்தி உருவாக்கக்கூடிய சில வாக்கியங்கள் (Sentence) பின்வருமாறு.
உதாரணமாக:
English: Are Afghan women safe under the Taliban regime?
Tamil: தலிபான் ஆட்சியில் ஆப்கானிஸ்தான் பெண்கள் பாதுகாப்பாக இருக்கிறார்களா?
English: The Buddhist religion spread worldwide during the regime of King Ashoka.
Tamil: அசோக மன்னன் ஆட்சியில் புத்த மதம் உலகம் முழுவதும் பரவியது.
English: Please, tell me about Export Control Regimes.
Tamil: ஏற்றுமதி கட்டுப்பாட்டு அமைப்பு பற்றி சொல்லுங்கள்.
English: In ancient times people have followed an illogical regime of kings.
Tamil: பழங்காலத்தில் மக்கள் அரசர்களின் நியாயமற்ற ஆட்சியைப் பின்பற்றியிருக்கிறார்கள்.
English: King Ashoka’s regime was a golden period of Indian history.
Tamil: மன்னன் அசோகரின் ஆட்சி இந்திய வரலாற்றின் பொற்காலம்.
English: The regime of a cruel king was overthrown by oppressed people.
Tamil: ஒரு கொடூரமான அரசனின் ஆட்சி ஒடுக்கப்பட்ட மக்களால் வீழ்த்தப்பட்டது.
English: A new economic regime has been developed to remove poverty by the government.
Tamil: அரசாங்கத்தால் வறுமையை அகற்ற புதிய பொருளாதார ஆட்சி உருவாக்கப்பட்டுள்ளது.
English: A new tax regime is better than the old tax regime.
Tamil: பழைய வரி முறையை விட புதிய வரி முறை சிறந்தது.
English: The current government regime is far superior to the previous government.
Tamil: கடந்த அரசாங்கத்தை விட தற்போதைய அரசாங்கத்தின் ஆட்சி மிகவும் மேம்பட்டதாக உள்ளது.
English: Regime means the system, management, and establishment.
Tamil: ஆளுகை என்பது ஒழுங்கு, மேலாண்மை மற்றும் நிறுவுதல்.
English: The British regime was in India for 150 years.
Tamil: இந்தியாவில் ஆங்கிலேயர் ஆட்சி 150 ஆண்டுகள் நீடித்தது.
English: Anyone who opposed the British regime was sent to jail.
Tamil: ஆங்கிலேயர் ஆட்சியை எதிர்த்தவர் சிறைக்கு அனுப்பப்பட்டார்.
English: Indian people saw a regime of congress party for 70 years.
Tamil: 70 ஆண்டுகால காங்கிரஸ் கட்சியின் ஆட்சியை இந்திய மக்கள் பார்த்தனர்.
‘Regime’ மற்ற அர்த்தங்கள்
old regime- பழைய அமைப்பு, பழைய ஆட்சி
tax regime- வரி ஆட்சி
apartheid regime- நிறவெறி ஆட்சி
fascist regime- பாசிச ஆட்சி
racist regime- இனவாத ஆட்சி
authoritarian regime- சர்வாதிகார ஆட்சி
totalitarian regime- சர்வாதிகார ஆட்சி
river regime- நதி ஆட்சி
new tax regime- புதிய வரி விதிப்பு
fitness regime- உடற்பயிற்சி ஆட்சி
daily regime- தினசரி ஆட்சி
conservative regime- பழமைவாத ஆட்சி
ancien regime- பண்டைய ஆட்சி, புரட்சிக்கு முன் பிரான்சின் அரசு அமைப்பு
diet regime- உணவு முறை
new regime- புதிய ஆட்சி
regime me- என்னை ஆட்சி செய்
flow regime- ஓட்டம் ஆட்சி
special regime- சிறப்பு ஆட்சி
initial regime- ஆரம்ப ஆட்சி
regime channel- ஆளுகை சேனல், ஆட்சி சேனல்
regime out- ஆட்சி அவுட்
hybrid regime- கலப்பு ஆட்சி
zionist regime- சியோனிச ஆட்சி
dictatorial regime- சர்வாதிகார ஆட்சி
military regime- இராணுவ ஆட்சி
skin regime- தோல் ஆட்சி
obligatory regime- கட்டாய ஆட்சி
beauty regime- அழகு ஆட்சி
factors affecting river regimes- நதி ஆட்சிகளை பாதிக்கும் காரணிகள்
‘Regime’ Synonyms-antonyms
‘Regime’ என்பதன் ஒத்த (Synonyms) சொற்கள் பின்வருமாறு.
| reign |
| rule |
| administration |
| establishment |
| government |
| governance |
| management |
| authorities |
| dynasty |
| system |
| arrangement |
| jurisdiction |
| sovereignty |
| kingship |
| dominion |
| order |
| command |
‘Regime’ என்பதன் எதிர்ச்சொற்கள் (Antonyms) பின்வருமாறு.
| disorganization |
| powerlessness |
| mismanagement |
| disagreement |
| lawlessness |
| subordination |

Dr. Rajesh Sharma is a Hindi language expert with over 10 years of experience and a Ph.D. in Hindi Literature from Delhi University. He is dedicated to promoting the richness of Hindi through his well-researched articles on meaninginnhindi.com. Follow Dr. Sharma on Instagram @hindi_adhyapak, where he shares insights with his 121K followers.









