Resolution meaning in Tamil: இக்கட்டுரையில் ‘Resolution’ என்ற ஆங்கிலச் சொல்லின் பொருள் தமிழில் அதன் ‘இணைச்சொற்கள்’ (Synonyms) மற்றும் ‘எதிர்ச்சொற்கள்’ (Antonyms) சொற்களுடன் எளிதான எடுத்துக்காட்டுகளுடன் கொடுக்கப்பட்டுள்ளது.
‘Resolution’ உச்சரிப்பு= ரேஜலூஶந
Table of Contents
Resolution meaning in Tamil
‘Resolution’ என்ற சொல்லுக்கு ஒன்றுக்கு மேற்பட்ட பொருள்கள் உள்ளன.
1. ஏதாவது செய்ய வேண்டும் அல்லது செய்யக்கூடாது என்ற உறுதியான முடிவு.
2. எதையாவது நோக்கி உறுதியாக இருக்கும் குணம்.
3. சட்டமன்றத்தில் ஒருமித்த தீர்மானம் ஏற்றுக்கொள்ளப்பட்டது அல்லது நிறைவேற்றப்பட்டது.
4. ஒரு பிரச்சனை அல்லது சர்ச்சைக்குரிய விஷயத்திற்கான தீர்வு.
Resolution- தமிழ் பொருள் |
தீர்மானம் |
முன்மொழிவு |
தீர்க்க |
உறுதி |
உறுதியை |
பிரித்தல் |
Resolution-Example
‘Resolution’ என்ற சொல் ‘noun’ (பெயர், பெயர்ச்சொல்) ஆக செயல்படுகிறது.
‘Resolution’ என்ற வார்த்தையின் plural noun (பன்மை பெயர்ச்சொல்) ‘Resolutions’ ஆகும்.
‘Resolution’ என்ற சொல்லைப் பயன்படுத்தி உருவாக்கக்கூடிய சில வாக்கியங்கள் (Sentence) பின்வருமாறு.
உதாரணமாக:
English: My new year resolution is to improve my English skills.
Tamil: எனது ஆங்கில அறிவை மேம்படுத்துவதே எனது புத்தாண்டு தீர்மானம்.
English: Every year he set new resolutions but fails to fulfill them.
Tamil: ஒவ்வொரு ஆண்டும் அவர் புதிய தீர்மானங்களை எடுத்தார், ஆனால் அவற்றை நிறைவேற்றத் தவறிவிட்டார்.
English: In a company general meeting, the resolution was passed with the majority.
Tamil: நிறுவனத்தின் பொதுக் கூட்டத்தில் பெரும்பான்மையுடன் தீர்மானம் நிறைவேற்றப்பட்டது.
English: I made a resolution to quit smoking.
Tamil: புகைபிடிப்பதை நிறுத்த தீர்மானம் எடுத்தேன்.
English: The parliament called for a vote on the resolution.
Tamil: இந்தத் தீர்மானத்தின் மீது வாக்கெடுப்பு நடத்த நாடாளுமன்றம் அழைப்பு விடுத்தது.
English: Every problem has a resolution.
Tamil: ஒவ்வொரு பிரச்சனைக்கும் ஒரு தீர்வு உண்டு.
English: Proper dieting and daily exercise is the only resolution of obesity.
Tamil: முறையான உணவுக் கட்டுப்பாடு மற்றும் தினசரி உடற்பயிற்சி மட்டுமே உடல் பருமனுக்கு தீர்வு.
English: All countries passed the resolution against terrorism.
Tamil: தீவிரவாதத்துக்கு எதிராக அனைத்து நாடுகளும் தீர்மானம் நிறைவேற்றின.
English: Resolution for India Pakistan conflict is looking impossible now.
Tamil: இந்தியா-பாகிஸ்தான் மோதலுக்கான தீர்வு இப்போது சாத்தியமற்றதாகத் தெரிகிறது.
English: He made a resolution to cut down unnecessary expenses.
Tamil: அவர் தேவையற்ற செலவுகளைக் குறைக்க தீர்மானம் எடுத்தார்.
‘Resolution’ மற்ற அர்த்தங்கள்
conflict resolution- சச்சரவுக்கான தீர்வு
conflict resolution skills- மோதல் தீர்க்கும் திறன்
objective resolution- புறநிலை தீர்மானம்
high resolution- உயர் தீர்மானம்
dispute resolution- சர்ச்சை தீர்வு
unsupported resolution- ஆதரிக்கப்படாத தீர்மானம்
board resolution- குழு தீர்மானம்
new year resolution- புத்தாண்டு தீர்மானம்
government resolution- அரசு தீர்மானம்
closed after resolution- தீர்மானத்திற்குப் பிறகு மூடப்பட்டது
alternative dispute resolution- மாற்று தகராறு தீர்வு
the corporate insolvency resolution process- கார்ப்பரேட் திவால் தீர்வு செயல்முறை
non-resolution- அல்லாத தீர்மானம்
dispute resolution- சர்ச்சை தீர்வு
circular resolution- வட்ட தீர்மானம்
draft resolution- வரைவு தீர்மானம்
address resolution- முகவரி தீர்மானம்
objective resolution- புறநிலை தீர்மானம்
resolution day- தீர்மான நாள்
special resolution- சிறப்பு தீர்மானம்
resolution passed- தீர்மானம் நிறைவேற்றப்பட்டது
resolution out- தீர்மானம் அவுட்
‘Resolution’ Synonyms-antonyms
‘Resolution’ என்பதன் ஒத்த (Synonyms) சொற்கள் பின்வருமாறு.
intention |
decision |
resolve |
intent |
commitment |
pledge |
determination |
undertaking |
proposal |
decree |
verdict |
judgment |
adjudication |
firmness |
perseverance |
persistence |
tenacity |
obstinacy |
inflexibility |
stubbornness |
settlement |
clarification |
settling |
conclusion |
‘Resolution’ என்பதன் எதிர்ச்சொற்கள் (Antonyms) பின்வருமாறு.
irresolution |
prolonging |
continuation |
deadlock |
stalemate |
doubt |
reluctance |
unwillingness |
uncertainty |
aversion |
hesitation |
indecision |
vacillation |
Dr. Rajesh Sharma is a Hindi language expert with over 10 years of experience and a Ph.D. in Hindi Literature from Delhi University. He is dedicated to promoting the richness of Hindi through his well-researched articles on meaninginnhindi.com. Follow Dr. Sharma on Instagram @hindi_adhyapak, where he shares insights with his 121K followers.