Obligation meaning in Tamil | தமிழில் எளிதான அர்த்தம் | அகராதி

Obligation meaning in Tamil: இக்கட்டுரையில் ‘Obligation’ என்ற ஆங்கிலச் சொல்லின் பொருள் தமிழில் அதன் ‘இணைச்சொற்கள்’ (Synonyms) மற்றும் ‘எதிர்ச்சொற்கள்’ (Antonyms) சொற்களுடன் எளிதான எடுத்துக்காட்டுகளுடன் கொடுக்கப்பட்டுள்ளது.

‘Obligation’ உச்சரிப்பு= ஓபளிகாஷான் 

Obligation meaning in Tamil

‘Obligation’ என்பது எதையாவது செய்ய நிர்பந்திக்கப்படும் நிலை. இந்த நிர்ப்பந்தம் சட்டத்தின் மூலமாகவோ அல்லது கடமை உணர்வின் வடிவிலோ அல்லது தார்மீக தேவையின் வடிவிலோ அல்லது வாக்குறுதியின் வடிவிலோ இருக்கலாம்.

Obligation- தமிழ் பொருள்

கடமை

கடமை பொறுப்பு

கடப்பாடு

நன்றிக்கடன்

உதவி

Obligation-Example

‘Obligation’ என்ற சொல் ‘noun’ (பெயர், பெயர்ச்சொல்) ஆக செயல்படுகிறது.

‘Obligation’ என்ற வார்த்தையின் plural noun (பன்மை பெயர்ச்சொல்) Obligation’s ஆகும்.

‘Obligation’ என்ற சொல்லைப் பயன்படுத்தி உருவாக்கக்கூடிய சில வாக்கியங்கள் (Sentence) பின்வருமாறு.

உதாரணமாக:

English: It is my obligation to teach you music because I am your teacher.
Tamil: நான் உங்கள் ஆசான் என்பதால் உங்களுக்கு இசை கற்பிப்பது எனது கடமை.

English: It is a legal obligation for you to stop a car when the traffic signal turns red.
Tamil: ட்ராஃபிக் சிக்னல் சிவப்பு நிறமாக மாறும்போது காரை நிறுத்துவது சட்டப்பூர்வக் கடமையாகும்.

English: I have an obligation towards my children, my wife, and my parents as well.
Tamil: என் குழந்தைகள், என் மனைவி மற்றும் என் பெற்றோர் மீதும் எனக்கு ஒரு கடமை இருக்கிறது.

English: When the exam result came, he felt that he is failed to fulfill his obligation as a student.
Tamil: தேர்வு முடிவு வந்ததும், ஒரு மாணவனாக தன் கடமையை நிறைவேற்றத் தவறிவிட்டதாக உணர்ந்தான்.

English: The company informed him, you are under no obligation to work here.
Tamil: நிறுவனம் அவரிடம், நீங்கள் இங்கு வேலை செய்ய எந்தக் கடமையும் இல்லை.

English: It is my obligation to fulfill all the necessary needs of my children.
Tamil: எனது பிள்ளைகளுக்கு தேவையான அனைத்து தேவைகளையும் நிறைவேற்றுவது எனது கடமையாகும்.

English: We have a social obligation to follow all traffic rules while driving.
Tamil: வாகனம் ஓட்டும் போது அனைத்து போக்குவரத்து விதிகளையும் பின்பற்ற வேண்டிய சமூகக் கடமை நமக்கு உள்ளது.

English: It is a marital obligation for a husband to take care of his wife after marriage.
Tamil: திருமணத்திற்குப் பிறகு கணவன் மனைவியைக் கவனித்துக்கொள்வது திருமணக் கடமையாகும்.

English: The seller is under no obligation to refund your money in case of a faulty product.
Tamil: குறைபாடுள்ள தயாரிப்பு ஏற்பட்டால் விற்பனையாளர் உங்கள் பணத்தைத் திரும்பப் பெற வேண்டிய கட்டாயம் இல்லை.

English: You are under no obligation because you have not signed a contract with us.
Tamil: நீங்கள் எங்களுடன் ஒரு ஒப்பந்தத்தில் கையெழுத்திடாததால் நீங்கள் எந்தக் கடமையும் இல்லை.

English: You are under legal obligation, please don’t leave the district without the court’s prior approval.
Tamil: நீங்கள் சட்டப்பூர்வ கடமையில் உள்ளீர்கள், நீதிமன்றத்தின் முன் அனுமதியின்றி மாவட்டத்தை விட்டு வெளியேற வேண்டாம்.

English: You can’t leave a job without prior 2 months’ notice, you are under a contractual obligation with the company.
Tamil: 2 மாதங்களுக்கு முன் அறிவிப்பு இல்லாமல் நீங்கள் வேலையை விட்டு வெளியேற முடியாது, நீங்கள் நிறுவனத்துடன் ஒப்பந்தக் கடமையில் இருக்கிறீர்கள்.

English: It is our moral obligation to keep the city clean.
Tamil: நகரை சுத்தமாக வைத்திருப்பது நமது தார்மீகக் கடமை.

English: It is a legal obligation on citizens to answers all the questions of the police.
Tamil: காவல்துறையினரின் அனைத்து கேள்விகளுக்கும் பதிலளிப்பது குடிமக்களின் சட்டப்பூர்வ கடமையாகும்.

‘Obligation’ மற்ற அர்த்தங்கள்

total obligation- மொத்த பொறுப்பு

moral obligation- தார்மீக பொறுப்பு

legal obligation- சட்டப்பூர்வ கடமை

twin obligation- இரட்டை பொறுப்பு, இரட்டைக் கடமை

contractual obligation- ஒப்பந்தக் கடமை

total monthly obligation- மொத்த மாதாந்திர பொறுப்பு, மொத்த மாதாந்திர கடமை

statutory obligation- சட்டப்பூர்வ கடமை

financial obligation- நிதி கடமை

social obligation- சமூக கடமை

monthly obligation- மாதாந்திர கடமை

ethical obligation- நெறிமுறைக் கடமை

no obligation- எந்த கடமையும் இல்லை

marital obligation- திருமண கடமை

pious obligation- புனிதமான கடமை

strong obligation- வலுவான கடமை

export obligation- ஏற்றுமதி பிணைப்பு, ஏற்றுமதி கடமை

obligation day- கடமை நாள்

obligatory- கட்டாயம், கட்டுப்படுத்துகிற

obliged- நன்றியுடன் இருக்க வேண்டும், நன்றியுள்ள, கடமைப்பட்டுள்ளது

‘Obligation’ Synonyms-antonyms

‘Obligation’ என்பதன் ஒத்த (Synonyms) சொற்கள் பின்வருமாறு.

commitment

responsibility

function

task

duty

accountability

assignment

compulsion

devoir

duress

constraint

indebtedness

agreement

deed

covenant

treaty

obligated

duty-bound

honor-bound

grateful

beholden

obliged

‘Obligation’ என்பதன் எதிர்ச்சொற்கள் (Antonyms) பின்வருமாறு. 

irresponsibility

misunderstanding

disagreement

disbelief

freedom