Worth meaning in Tamil: இக்கட்டுரையில் ‘Worth’ என்ற ஆங்கிலச் சொல்லின் பொருள் தமிழில் அதன் ‘இணைச்சொற்கள்’ (Synonyms) மற்றும் ‘எதிர்ச்சொற்கள்’ (Antonyms) சொற்களுடன் எளிதான எடுத்துக்காட்டுகளுடன் கொடுக்கப்பட்டுள்ளது.
‘Worth’ உச்சரிப்பு= வர்த
Table of Contents
Worth meaning in Tamil
‘Worth’ என்பது ஒருவரின் தகுதி மற்றும் தகுதியின் அடிப்படையில் தீர்மானிக்கப்படும் மதிப்பைக் குறிக்கிறது.
1. ஒரு பொருள் அல்லது பொருள் அதன் மதிப்பை விட பயனுள்ளது அல்லது மதிப்பு வாய்ந்தது என்பதைக் குறிக்க ‘Worth’ என்ற சொல் பயன்படுத்தப்படுகிறது. இதேபோல், அதன் மதிப்புடன் ஒப்பிடுகையில், ஒன்று பயனற்றது என்று சொல்லவும் இது பயன்படுத்தப்படுகிறது.
2. ஒருவரின் உயர் மதிப்பு அல்லது பயனைக் குறிக்க ‘Worth’ என்ற சொல் பயன்படுத்தப்படுகிறது.
Worth- தமிழ் பொருள் |
noun (பெயர், பெயர்ச்சொல்) |
மதிப்பு |
விலை |
பயனுள்ள |
முக்கியத்துவம் |
பொருத்தமானது |
விலையுள்ள |
adjective (பெயரடை) |
விலைக்கு சமம் |
மதிப்பு இருக்க வேண்டும் |
பயனுள்ள |
இலாபகரமான |
Worth-Example
‘Worth’ என்ற சொல் ‘noun’ (பெயர், பெயர்ச்சொல்) மற்றும் adjective (பெயரடை) ஆக செயல்படுகிறது.
‘Worth’ என்ற சொல்லைப் பயன்படுத்தி உருவாக்கக்கூடிய சில வாக்கியங்கள் (Sentence) பின்வருமாறு.
உதாரணமாக:
English: I am worth it.
Tamil: நான் அதற்கு தகுதியானவன்.
English: We are worth it.
Tamil: நாங்கள் அதற்கு மதிப்புள்ளவர்கள்.
English: You are worth it.
Tamil: நீங்கள் மதிப்புள்ளவர்.
English: I am not worth it.
Tamil: நான் அதற்கு மதிப்பு இல்லை.
English: Never doubt your worth.
Tamil: உங்கள் மதிப்பை ஒருபோதும் சந்தேகிக்காதீர்கள்.
English: You are worthless.
Tamil: நீங்கள் மதிப்பற்றவர்.
English: This amazing product is worth every penny spend on it.
Tamil: இந்த அற்புதமான தயாரிப்பு ஒவ்வொரு பைசாவிற்கும் மதிப்புள்ளது.
English: This product is not worth a single penny.
Tamil: இந்த தயாரிப்பு ஒரு பைசா கூட மதிப்பு இல்லை.
English: This product is worth a lot more than I paid.
Tamil: இந்த தயாரிப்பு நான் செலுத்தியதை விட அதிக மதிப்புடையது.
English: The net worth of movie actors is unbelievable.
Tamil: சினிமா நடிகர்களின் நிகர மதிப்பு நம்பமுடியாதது.
English: The leader declared his net worth at election time.
Tamil: ‘தலைவர்’ தேர்தல் நேரத்தில் தனது நிகர மதிப்பை அறிவித்தார்.
English: The product has labeled a price tag of 500/- rupees but is only worth 300/- rupees.
Tamil: தயாரிப்பு விலை 500/- ரூபாய் என்று பெயரிடப்பட்டுள்ளது, ஆனால் அதன் மதிப்பு 300/- ரூபாய் மட்டுமே.
English: She bought about 50/- rupees worth of rice.
Tamil: அவள் சுமார் 50/- ரூபாய் அரிசி வாங்கினாள்.
English: This highly talented batsman has already proved his worth.
Tamil: இந்த மிகவும் திறமையான பேட்ஸ்மேன் ஏற்கனவே தனது தகுதியை நிரூபித்துள்ளார்.
English: Mumbai is worth a place to visit.
Tamil: மும்பை பார்க்க வேண்டிய இடம்.
‘Worth’ மற்ற அர்த்தங்கள்
net worth- நிகர மதிப்பு
estimate net worth- நிகர மதிப்பை மதிப்பிடுங்கள்
your net worth- உங்கள் நிகர மதிப்பு
net worth per share- ஒரு பங்கின் நிகர மதிப்பு
tangible net worth- உறுதியான நிகர மதிப்பு
self-worth- சுய மரியாதை
worth watching- பார்க்கத் தகுந்தது
worthwhile- பயனுள்ளது, சரியானது
worth living- வாழ மதிப்பு
worth living for- வாழ மதிப்பு
worth rupees- ரூபாய் மதிப்பு
money worth- பணத்திற்கு மதிப்புள்ளது
worth seeing- பார்க்கத் தகுந்தது
know your worth- உங்கள் மதிப்பு தெரியும்
every wait has a worth- ஒவ்வொரு காத்திருப்புக்கும் ஒரு மதிப்பு உண்டு
it’s worth it- அது மதிப்பு தான்
it’s worth it though- இருந்தாலும் அது மதிப்புக்குரியது
not worth- மதிப்பு இல்லை
not worth the price- விலை மதிப்பு இல்லை
worth it- மதிப்பு
goods worth- பொருட்களின் மதிப்பு, மதிப்புள்ள பொருட்கள்
worth buying- வாங்க மதிப்பு
worth sharing- பகிர்ந்து கொள்ளத் தகுந்தது
worth considering- கருதுவதற்கு உகந்த
worth pondering- சிந்திக்கத் தகுந்தது
job worth- வேலை மதிப்பு
we worth it- நாங்கள் அதற்கு மதிப்புள்ளது
a picture is worth a thousand words- ஒரு புகைப்படம் ஆயிரம் வார்த்தைகளுக்கு சமம்
make it worth their while- அதை அவர்கள் மதிப்புக்குரியதாக ஆக்குங்கள்
down to worth- கீழே விலை
a dime’s worth- ஒரு காசு மதிப்பு
worthful- மதிப்புள்ள
worthless- மதிப்பற்றது
worthy- தகுதியான
worthy of you- உனக்கு தகுதியானவன்
worth a punt- ஒரு பண்ட் மதிப்பு
worth reading- படிக்கத் தகுந்தது
worth mentioning- குறிப்பிடத்தக்கது
don’t doubt your worth- உங்கள் மதிப்பை சந்தேகிக்க வேண்டாம்
worth listening- கேட்கத் தகுந்தது
worth the wait- காத்திருப்புக்கு மதிப்புள்ளது
worth saying- சொல்லத் தகுந்தது
worth the hype- மிகைப்படுத்தலுக்கு மதிப்புள்ளது
i am not worthy- நான் தகுதியற்றவன்
under worth- மதிப்புக்கு கீழ்
worth person- மதிப்புள்ள நபர்
some scars are worth it- சில வடுக்கள் மதிப்புக்குரியவை
worth day- மதிப்புள்ள நாள்
worth every penny- பணத்திற்கான மதிப்பு, ஒவ்வொரு பைசாவிற்கும் மதிப்பு
worth nothing- மதிப்பு எதுவும் இல்லை
worth praising- பாராட்டத்தக்கது
worth for money- பணத்திற்கு மதிப்பு
worth trying- முயற்சி செய்வது மதிப்பு
worth your while- உங்கள் நேரத்திற்கு மதிப்புள்ளது
‘Worth’ Synonyms-antonyms
‘Worth’ என்பதன் ஒத்த (Synonyms) சொற்கள் பின்வருமாறு.
price |
cost |
value |
tariff |
feck |
credit |
goodness |
merit |
quality |
dignity |
perfection |
significance |
virtue |
excellence |
worthiness |
class |
‘Worth’ என்பதன் எதிர்ச்சொற்கள் (Antonyms) பின்வருமாறு.
worthless |
worthlessness |
waste |
inferior |
substandard |
castaway |
unimportance |
imperfection |
insignificance |
triviality |
uselessness |
Worth meaning in Tamil
Dr. Rajesh Sharma is a Hindi language expert with over 10 years of experience and a Ph.D. in Hindi Literature from Delhi University. He is dedicated to promoting the richness of Hindi through his well-researched articles on meaninginnhindi.com. Follow Dr. Sharma on Instagram @hindi_adhyapak, where he shares insights with his 121K followers.