Verdict meaning in Marathi: या लेखात इंग्रजी शब्द ‘Verdict’ चा अर्थ सोप्या मराठी भाषे मधे उदहारणा सहित समजावून सांगितला गेला आहे. त्याच बरोबर याचे समानार्थी (Synonym) आणी विरुद्धार्थी शब्द (Antonym) सुद्धा दीले गेले आहेत.
‘Verdict’ चा उच्चार= वर्डिक्ट, व़अडिक्ट्
Table of Contents
Verdict meaning in Marathi
1. ‘Verdict’ म्हणजे एखाद्या गुन्ह्याबाबतच्या पुराव्यांची तपासणी केल्यानंतर न्यायाधीशाने न्यायालयात दीलेला अधिकृत निर्णय.
2. एखाद्या गोष्टीचे काळजीपूर्वक परीक्षण केल्यानंतर त्या बाबतीत तयार झालेले स्पष्ट मत.
Verdict- मराठी अर्थ |
निकाल |
निर्णय |
स्पष्ट मत |
मत |
न्यायालायाचा निकाल |
खंडपीठाचा निकाल |
पंचाचा निवाडा |
Verdict-Example
‘Verdict’ एक noun (संज्ञा, नाम) आहे.
‘Verdict’ या शब्दाचा वापर करुन तयार केलेली वाक्ये (Sentences) खालीलप्रमाणे आहेत.
उदाहरण:
English: All communities were happy with the Supreme courts Ayodhya verdict.
Marathi: सर्वोच्च न्यायालयाच्या अयोध्या निकालाने सर्व समाज खूश आहेत.
English: The general verdict of people was that the ruling party is not going to complete the promises which they made in elections.
Marathi: लोकांचा सामान्य निर्णय असा होता की सत्ताधारी पक्ष त्यांनी निवडणुकीत दिलेली आश्वासने पूर्ण करणार नाही.
English: Everyone was surprised by the electoral verdict.
Marathi: निवडणुकीच्या निर्णयाने सर्वांनाच धक्का बसला.
English: The judicial verdict gave me great relief.
Marathi: न्यायालयीन निकालाने मला मोठा दिलासा दिला.
English: They reached the final verdict after six hours of deliberation.
Marathi: सहा तासांच्या चर्चेनंतर ते अंतिम निर्णयावर पोहोचले.
English: In election verdict time, political parties workers looked tense.
Marathi: निवडणुकीच्या निकालाच्या वेळी, राजकीय पक्षांचे कार्यकर्ते तणावग्रस्त दिसत होते.
English: The judge will pronounce the verdict on Friday morning at 11.30.
Marathi: न्यायाधीश शुक्रवारी सकाळी 11.30 वाजता निकाल देतील.
English: She cried happily when the final verdict came.
Marathi: अंतिम निकाल आल्यावर ती आनंदाने रडली.
English: The general verdict is that the clothes in malls are too costly.
Marathi: सामान्य निर्णय असा आहे की मॉलमधील कपडे खूप महाग आहेत.
English: We will appeal in the higher court against the verdict.
Marathi: आम्ही या निर्णयाविरोधात उच्च न्यायालयात अपील करू.
English: We respect the verdict and going to withdraw all cases against him.
Marathi: आम्ही निर्णयाचा आदर करतो आणि त्याच्यावरील सर्व खटले मागे घेणार आहोत.
‘Verdict’ चे इतर अर्थ
electoral verdict- निवडणूक निकाल
Ayodhya verdict- अयोध्या निकाल
verdict time- निकालाची वेळ
verdict man- निर्णय माणूस
final verdict- अंतिम निर्णय
general verdict- सामान्य निकाल
judicial verdict- न्यायालयीन निकाल
open verdict- खुला निर्णय
split verdict- विभाजित निर्णय
guilty verdict- दोषी असल्याचा निर्णय
not-guilty verdict- दोषी नसल्याचा निर्णय
‘Verdict’ Synonyms-antonyms
‘Verdict’ चे समानार्थी (Synonyms) शब्द या प्रकारे आहेत.
adjudication |
judgment |
decision |
ruling |
decree |
pronouncement |
order |
sentence |
punishment |
opinion |
conclusion |
‘Verdict’ चे विरुद्धार्थी (Antonyms) शब्द या प्रकारे आहेत.
deadlock |
stalemate |
halt |
standoff |
Dr. Rajesh Sharma is a Hindi language expert with over 10 years of experience and a Ph.D. in Hindi Literature from Delhi University. He is dedicated to promoting the richness of Hindi through his well-researched articles on meaninginnhindi.com. Follow Dr. Sharma on Instagram @hindi_adhyapak, where he shares insights with his 121K followers.