Urge meaning in Tamil: இக்கட்டுரையில் ‘Urge’ என்ற ஆங்கிலச் சொல்லின் பொருள் தமிழில் அதன் ‘இணைச்சொற்கள்’ (Synonyms) மற்றும் ‘எதிர்ச்சொற்கள்’ (Antonyms) சொற்களுடன் எளிதான எடுத்துக்காட்டுகளுடன் கொடுக்கப்பட்டுள்ளது.
‘Urge’ உச்சரிப்பு= அர்ஜ
Table of Contents
Urge meaning in Tamil
‘Urge’ என்றால் ஏதாவது செய்ய வேண்டும் அல்லது எதையாவது பெற வேண்டும் என்ற வலுவான ஆசை.
1. யாராவது ஏதாவது செய்ய வேண்டும் என்று நீங்கள் விரும்பினால், அந்த வேலையைச் செய்ய அவர்களை வற்புறுத்தவும் அல்லது தூண்டவும்.
Urge- தமிழ் பொருள் |
noun (பெயர், பெயர்ச்சொல்) |
வலுவான ஆசை |
வலுவான ஆசை |
தேவை |
கோரிக்கை |
முயற்சி |
உற்சாகம் |
மனு |
verb (வினைச்சொல்) |
கோரிக்கை |
வலியுறுத்துகின்றோம் |
தூண்டுவதற்கு |
ஊக்குவிக்க |
கட்டாயப்படுத்த |
Urge-Example
‘Urge’ என்ற சொல் ‘noun’ (பெயர், பெயர்ச்சொல்) மற்றும் ‘verb’ (வினைச்சொல்) ஆக செயல்படுகிறது.
‘Urge’ என்ற சொல்லின் ‘past tense’ (கடந்த காலம்) ‘Urged’ மற்றும் ‘present participle’ (நிகழ்காலப் பெயரடை) ‘Urging’ ஆகும்.
‘Urge’ என்ற வார்த்தையின் plural noun (பன்மை பெயர்ச்சொல்) ‘Urges’ ஆகும்.
‘Urge’ என்ற சொல்லைப் பயன்படுத்தி உருவாக்கக்கூடிய சில வாக்கியங்கள் (Sentence) பின்வருமாறு.
உதாரணமாக:
English: I urged my parents to buy a cycle for me.
Tamil: எனக்கு சைக்கிள் வாங்கித் தரும்படி என் பெற்றோரிடம் வற்புறுத்தினேன்.
English: My wife urged me to quit smoking.
Tamil: என் மனைவி என்னை புகைபிடிப்பதை நிறுத்தும்படி வற்புறுத்தினாள்.
English: I urge my wife for tea frequently.
Tamil: நான் மீண்டும் மீண்டும் என் மனைவியிடம் தேநீர் கேட்கிறேன்.
English: The teacher urged students to wear their masks.
Tamil: மாணவர்களை முகமூடி அணியுமாறு ஆசிரியர் வலியுறுத்தினார்.
English: I feel a frequent urge to pee due to diabetes.
Tamil: சர்க்கரை நோயினால் அடிக்கடி சிறுநீர் கழிக்க வேண்டும் என்ற ஆசையை உணர்கிறேன்.
English: Indian government urges people to follow corona guidelines.
Tamil: கொரோனா வழிகாட்டுதல்களை பின்பற்றுமாறு இந்திய அரசு மக்களை வலியுறுத்துகிறது.
English: He controlled his urge to smoke cigarettes.
Tamil: சிகரெட் பிடிக்கும் ஆசையை கட்டுப்படுத்திக் கொண்டார்.
English: Speaker politely urges the audience to switch off their mobile.
Tamil: சபாநாயகர் பார்வையாளர்களை தங்கள் மொபைல்களை அணைக்கும்படி பணிவுடன் வலியுறுத்தினார்.
English: His friends rejected his urge of wine drinking.
Tamil: மது அருந்த வேண்டும் என்ற அவரது ஆசையை நண்பர்கள் நிராகரித்தனர்.
English: Politely ticket checker urged everybody to show their tickets.
Tamil: டிக்கெட் பரிசோதகர் அனைவரும் தங்கள் டிக்கெட்டுகளைக் காட்டுமாறு பணிவுடன் வற்புறுத்தினார்.
‘Urge’ மற்ற அர்த்தங்கள்
urge incontinence- அடங்காமை தூண்டுகிறது
soul urge- ஆன்மா தூண்டுதல்
inner urge- உள் தூண்டுதல்
urge upon- வலியுறுத்துங்கள்
conative urge- படைப்பு தூண்டுதல்
urge person- வேண்டுகோள் நபர்
urge time- நேரத்தை வலியுறுத்துங்கள்
urge life- வாழ்க்கையைத் தூண்டுகிறது
urge on- வலியுறுத்துங்கள்
resist the urge- தூண்டுதலை எதிர்க்க
resist the urge altogether- தூண்டுதலை முழுவதுமாக எதிர்க்கவும்
strong urge- வலுவான தூண்டுதல்
soul urge number- ஆன்மா வேண்டுகோள் எண்
urge to pee- சிறுநீர் கழிக்க தூண்டுகிறது
I urge you- நான் உங்களை வலியுறுத்துகிறேன்
i urge you to hold on- நிறுத்துமாறு கேட்டுக்கொள்கிறேன், பொறுத்துக்கொள்ளுமாறு கேட்டுக்கொள்கிறேன்
i urge you to- நான் உங்களை வலியுறுத்துகிறேன்
invitation to urge- வலியுறுத்த அழைப்பு
get the urge- ஆசை கிடைக்கும்
overwhelmed urge- அதீத ஆசை
natural urge- இயற்கை உந்துதல்
creative urge- படைப்பு தூண்டுதல்
uncontrollable urge- கட்டுப்படுத்த முடியாத ஆசை
urge you- உன்னை வற்புறுத்துகிறேன்
urge you to- உங்களை வலியுறுத்துகிறேன்
urge man- மனிதனை வற்புறுத்தவும்
frequent urge to pee- சிறுநீர் கழிக்க அடிக்கடி தூண்டுதல்
urge to nest- கூடு கட்ட வேண்டும்
pressing urge- அழுத்தம் தூண்டுதல்
urge out- வற்புறுத்தவும்
urge management- கோரிக்கை மேலாண்மை, நிர்வாகத்தை வலியுறுத்துங்கள்
‘Urge’ Synonyms-antonyms
‘Urge’ என்பதன் ஒத்த (Synonyms) சொற்கள் பின்வருமாறு.
desire |
compulsion |
craving |
appetite |
longing |
urgency |
lust |
yearning |
impulse |
wish |
need |
‘Urge’ என்பதன் எதிர்ச்சொற்கள் (Antonyms) பின்வருமாறு.
hate |
distaste |
indifference |
disgust |
dislike |
Dr. Rajesh Sharma is a Hindi language expert with over 10 years of experience and a Ph.D. in Hindi Literature from Delhi University. He is dedicated to promoting the richness of Hindi through his well-researched articles on meaninginnhindi.com. Follow Dr. Sharma on Instagram @hindi_adhyapak, where he shares insights with his 121K followers.