Easy meaning in Marathi Archives - Meaning In Hindi My WordPress Blog Wed, 07 Feb 2024 20:21:26 +0000 en-US hourly 1 https://wordpress.org/?v=6.5.3 https://meaninginnhindi.com/wp-content/uploads/2024/05/cropped-meaning-in-hindi-high-resolution-logo-32x32.png Easy meaning in Marathi Archives - Meaning In Hindi 32 32 Stuck meaning in Marathi | सोपा अर्थ मराठीत | Indian Dictionary https://meaninginnhindi.com/stuck-meaning-in-marathi/ https://meaninginnhindi.com/stuck-meaning-in-marathi/#respond Wed, 07 Feb 2024 20:21:26 +0000 https://meaninginnhindi.com/2024/02/07/stuck-meaning-in-marathi/ Stuck meaning in Marathi: या लेखात इंग्रजी शब्द ‘Stuck’ चा अर्थ सोप्या मराठी भाषे मधे उदहारणा सहित समजावून सांगितला गेला आहे. त्याच बरोबर याचे समानार्थी (Synonym) आणी विरुद्धार्थी शब्द (Antonym) सुद्धा दीले गेले आहेत. ‘Stuck’ चा उच्चार= स्टक, स्‍टक्‌ Stuck meaning in Marathi 1. एखाद्या अप्रिय किंवा कठीण परिस्थितीत अडकणे आणि ती परिस्थिती बदलण्यास असमर्थ ठरणे ...

Read more

The post Stuck meaning in Marathi | सोपा अर्थ मराठीत | Indian Dictionary appeared first on Meaning In Hindi.

]]>
Stuck meaning in Marathi: या लेखात इंग्रजी शब्द ‘Stuck’ चा अर्थ सोप्या मराठी भाषे मधे उदहारणा सहित समजावून सांगितला गेला आहे. त्याच बरोबर याचे समानार्थी (Synonym) आणी विरुद्धार्थी शब्द (Antonym) सुद्धा दीले गेले आहेत.

‘Stuck’ चा उच्चार= स्टक, स्‍टक्‌

Stuck meaning in Marathi

1. एखाद्या अप्रिय किंवा कठीण परिस्थितीत अडकणे आणि ती परिस्थिती बदलण्यास असमर्थ ठरणे

2. अभ्यासाचा विषय अवघड असल्याने वाचणे, प्रश्नांची उत्तरे देणे इत्यादी अभ्‍यास कार्य सुरू ठेवण्यास कठिन वाटणे

3. गोंद च्या सहाय्याने एखादी वस्तू चिकटविणे

Stuck- मराठी अर्थ
अडकले
अडकने
अडकून पडने
चिकटणे
चिकटवणे

Stuck-Example

‘Stuck’ हे ‘Stick‘ शब्दाचे भूतकाळातील रूप आहे.

‘Stuck’ एक adjective (विशेषण) आहे.

‘Stuck’ या शब्दाचा वापर करुन तयार केलेली वाक्ये (Sentences) खालीलप्रमाणे आहेत.

उदाहरण:

English: Most of the time iron gates are stuck because of their rust.
Marathi: बहुतेक वेळा लोखंडी दरवाजे गंजल्यामुळे अडकून पडतात.

English: I am again late for the office because my car got stuck in traffic.
Marathi: मला पुन्हा कार्यालयासाठी उशीर झाला कारण माझी कार रहदारीत अडकली.

English: My mind is really stuck on this mathematical problem.
Marathi: माझे मन खरोखर या गणिती समस्येवर अडकले आहे.

English: The fat thief got stuck into the window.
Marathi: लठ्ठ चोर खिडकीत अडकला.

English: You are stuck with me in this robbery case.
Marathi: या दरोडा प्रकरणात तुम्ही माझ्याबरोबर अडकलात.

English: I am really stuck, can you solve this maths problem for me.
Marathi: मी खरोखर अडकलो आहे, तुम्ही माझ्यासाठी ही गणिताची समस्या सोडवू शकाल का?

English: If you get stuck in this lift, press this red button for help.
Marathi: आपण या लिफ्टमध्ये अडकल्यास, मदतीसाठी हे लाल बटण दाबा.

English: We were stuck in rain for over sixty minutes.
Marathi: आम्ही साठ मिनिटांपेक्षा जास्त काळ पावसात अडकलो होतो.

English: He stuck the posters on the gate of every apartment.
Marathi: त्याने प्रत्येक अपार्टमेंटच्या गेटवर पोस्टर चिकटवले.

English: I stuck my photo on the application form.
Marathi: मी माझा फोटो अर्जावर चिकटवला.

English: I hate being stuck at home all day in the corona epidemic.
Marathi: कोरोना महामारी दरम्यान दिवसभर घरात बंदिस्त राहणे मला आवडत नाही.

English: If you get stuck at work, ask your colleagues for help.
Marathi: आपण कामात अडकल्यास, आपल्या सहकाऱ्याना मदतीसाठी विचारा.

English: You are stuck with me forever, nobody is able to separate us.
Marathi: तू कायमचा माझ्याशी अडकला आहेस, कोणीही आम्हाला वेगळे करू शकत नाही.

‘Stuck’ चे इतर अर्थ

got stuck- अडकले

got stuck in traffic- रहदारी मध्ये अडकले

I am stuck- मी अडकलो आहे

I am stuck somewhere- मी कुठेतरी अडकलो आहे

life stuck- जीवन अडकले

my mind is stuck- माझे मन अडकले आहे

has been stuck- अडकले आहे

clock stuck- घड्याळ अडकले

you are stuck- तुम्ही अडकले आहात

you are stuck with me- तू माझ्याशी अडकला आहेस

you are stuck with me forever- तू कायमचा माझ्याशी अडकला आहेस

stuck up- अडकलं

stuck up person- अडकलेली व्यक्ती

stuck up for me- माझ्यासाठी अडकले

stuck somewhere- कुठेतरी अडकले

I got stuck- मी अडकलो

i got stuck here- मी इथे अडकलो

i got stuck at work- मी कामात अडकलो

I am stuck with you- मी तुझ्याशी अडकलो आहे

stuck fast- जलद अडकले

stuck out- बाहेर अडकले

stuck out tongue winking eye- डोळे मिचकावत जीभ बाहेर पडली

get stuck- अडकून

get stuck in- च्यामध्ये अडकणे

stuck knowledge- अडकलेले ज्ञान

stuck with you- तुझ्याशी अडकले

mind stuck- मन अडकले, मेंदू अडकला

stuck in rain- पावसात अडकले

stuck payment- प्रलंबित पेमेंट, अडकलेली देयके

stuck off- अडकले

stuck me- मला अडकवले

stuck a chord- एक तार अडकली

stuck in the middle- मध्यभागी अडकले

stuck in the middle with you- तुझ्यासोबत मध्यभागी अडकले

stuck information- अडकलेली माहिती

‘Stuck’ Synonyms-antonyms

‘Stuck’ चे समानार्थी (Synonyms) शब्द या प्रकारे आहेत.

fastened
cemented
jammed
fast
firm
attached

‘Stuck’ चे विरुद्धार्थी (Antonyms) शब्द या प्रकारे आहेत.

loose
freed
detached
unfastened
unattached

Stuck meaning in Marathi

The post Stuck meaning in Marathi | सोपा अर्थ मराठीत | Indian Dictionary appeared first on Meaning In Hindi.

]]>
https://meaninginnhindi.com/stuck-meaning-in-marathi/feed/ 0
Envy meaning in Marathi | सोपा अर्थ मराठीत | Indian Dictionary https://meaninginnhindi.com/envy-meaning-in-marathi/ https://meaninginnhindi.com/envy-meaning-in-marathi/#respond Wed, 07 Feb 2024 12:52:35 +0000 https://meaninginnhindi.com/2024/02/07/envy-meaning-in-marathi/ Envy meaning in Marathi: या लेखात इंग्रजी शब्द ‘Envy’ चा अर्थ सोप्या मराठी भाषे मधे उदाहरणा सहित समजावून सांगितला गेला आहे. त्याच बरोबर याचे समानार्थी (Synonym) आणी विरुद्धार्थी शब्द (Antonym) सुद्धा दीले गेले आहेत. ‘Envy’ चा उच्चार= एन्वी Envy meaning in Marathi आपल्यापेक्षा नशीबवान असलेल्यांचा हेवा करणे किंवा त्यांचा मत्सर करणे, या मत्सर भावनेला इंग्रजीत ‘Envy’ ...

Read more

The post Envy meaning in Marathi | सोपा अर्थ मराठीत | Indian Dictionary appeared first on Meaning In Hindi.

]]>
Envy meaning in Marathi: या लेखात इंग्रजी शब्द ‘Envy’ चा अर्थ सोप्या मराठी भाषे मधे उदाहरणा सहित समजावून सांगितला गेला आहे. त्याच बरोबर याचे समानार्थी (Synonym) आणी विरुद्धार्थी शब्द (Antonym) सुद्धा दीले गेले आहेत.

‘Envy’ चा उच्चार= एन्वी

Envy meaning in Marathi

आपल्यापेक्षा नशीबवान असलेल्यांचा हेवा करणे किंवा त्यांचा मत्सर करणे, या मत्सर भावनेला इंग्रजीत ‘Envy’ असे म्हणतात.

1. एखाद्याच्या संपत्तीचा किंवा चांगल्या नशिबाचा मत्सर वाटणे.

Envy- मराठी अर्थ
noun (संज्ञा, नाम)
मत्सर
हेवा
असूया
ईर्ष्या
verb (क्रिया)
मत्सर करने 
हेवा वाटने 
असूया होने
ईर्ष्या वाटने 

Envy-Example

‘Envy’ हा शब्द verb (क्रियापद) आणि noun (संज्ञा, नाव) या रूपात कार्य करतो.

‘Envy’ शब्दाचा  past tense (भूतकाळ) ‘Envied’ आणि वर्तमान काळ ‘Envying’ आहे.

‘Envy’ शब्दाचा plural noun (अनेकवचनी नाम) Envies’ आहे.

‘Envy’ या शब्दाचा वापर करुन तयार केलेली वाक्ये (Sentences) खालीलप्रमाणे आहेत.

उदाहरण:

English: I envy you so much.
Marathi: मला तुमचा खूप हेवा वाटतो.

English: I envy you a little bit.
Marathi: मला तुमचा थोडा हेवा वाटतो.

English: I envy you very much.
Marathi: मला तुमचा खूप हेवा वाटतो.

English: Why do we envy others?
Marathi: आपण इतरांचा हेवा का करतो?

English: They envy you.
Marathi: ते तुमचा हेवा करतात.

English: How to deal with envy and jealously.
Marathi: ईर्ष्या आणि मत्सराला कसे सामोरे जावे.

English: They envy me.
Marathi: ते माझा हेवा करतात.

English: Envy is a socially unacceptable emotion.
Marathi: मत्सर ही सामाजिकदृष्ट्या अस्वीकार्य भावना आहे.

English: He envies successful people.
Marathi: तो यशस्वी लोकांचा हेवा करतो.

English: Those who envy others do not obtain peace of mind.
Marathi: जे इतरांचा हेवा करतात त्यांना मनःशांती मिळत नाही.

English: He envies those who earn more money than him.
Marathi: त्याच्यापेक्षा जास्त पैसे कमावणाऱ्यांचा तो हेवा करतो.

English: Envy is a toxic feeling that is generated in our hearts for others.
Marathi: मत्सर ही एक विषारी भावना आहे जी आपल्या अंतःकरणात इतरांसाठी निर्माण होते.

English: She hides her envy behind a beautiful smile.
Marathi: ती एका सुंदर स्मितामागे तिचा मत्सर लपवते.

English: She never discloses her envy to others.
Marathi: ती कधीही इतरांसमोर तिचा मत्सर प्रकट करत नाही.

‘Envy’ चे इतर अर्थ

moon’s envy- चंद्राचा मत्सर

no envy- मत्सर नाही

envy friend- ईर्ष्या करणारा मित्र, हेवा करणारा मित्र

envy girl- मत्सरी मुलगी

envy attitude- मत्सरी वृत्ती

envy life- जीवनाचा हेवा करा

envy man- मत्सरी माणूस

will envy- मत्सर करेल

green with envy- ईर्ष्याने रागावणे

steer him away from envy- त्याला मत्सरापासून दूर ठेवा

likely to arouse envy- मत्सर जागृत होण्याची शक्यता

you are green with envy- तू ईर्ष्याने रागावला आहेस

I am envy- मला हेवा वाटतो

I envy you- मला तुमचा हेवा वाटतो

i envy your husband- मला तुझ्या नवऱ्याचा हेवा वाटतो

inspire envy- ईर्ष्या प्रेरित करा

envy for- साठी मत्सर

neighbor’s envy, owner’s pride- शेजाऱ्याचा मत्सर, मालकाचा अभिमान

envy of moon- चंद्राचा मत्सर

envy someone- एखाद्याचा हेवा करणे

envy-free- मत्सर मुक्त

envy heart- मत्सरी हृदय

envy up- मत्सर करणे

envy out- मत्सर करणे

envious- मत्सरी

fatal is the envy of jats- जीवघेणा जाटांचा मत्सर आहे

easily envious- सहज मत्सर

envy time- मत्सर वेळ

envy body- मत्सरी शरीर

envy boy- मत्सरी मुलगा

‘Envy’ Synonyms-antonyms

‘Envy’ चे समानार्थी (Synonyms) शब्द या प्रकारे आहेत.

noun (संज्ञा, नाम)
jealousy
resentment
discontent
spite
hatred
malice
bitterness
verb (क्रियापद)
grudge
begrudge
crave
covet
prejudice
resentfulness

‘Envy’ चे विरुद्धार्थी (Antonyms) शब्द या प्रकारे आहेत.

generosity
friendliness
liking
loving
kindness

🎁 Envious शब्दाचा सोपा अर्थ मराठीत

The post Envy meaning in Marathi | सोपा अर्थ मराठीत | Indian Dictionary appeared first on Meaning In Hindi.

]]>
https://meaninginnhindi.com/envy-meaning-in-marathi/feed/ 0
Discrepancy meaning in Marathi | सोपा अर्थ मराठीत | Indian Dictionary https://meaninginnhindi.com/discrepancy-meaning-in-marathi/ https://meaninginnhindi.com/discrepancy-meaning-in-marathi/#respond Sun, 04 Feb 2024 01:13:32 +0000 https://meaninginnhindi.com/2024/02/04/discrepancy-meaning-in-marathi/ Discrepancy meaning in Marathi: या लेखात इंग्रजी शब्द ‘Discrepancy’ चा अर्थ सोप्या मराठी भाषे मधे उदाहरणा सहित समजावून सांगितला गेला आहे. त्याच बरोबर याचे समानार्थी (Synonym) आणी विरुद्धार्थी शब्द (Antonym) सुद्धा दीले गेले आहेत. ‘Discrepancy’ चा उच्चार= डिस्क्रेपन्सी Discrepancy meaning in Marathi ‘Discrepancy’ म्हणजे वास्तविक तथ्यांमध्ये साम्य नसणे किंवा त्यात स्पष्टपणे दिसणारी विसंगती. 1. एखादी ...

Read more

The post Discrepancy meaning in Marathi | सोपा अर्थ मराठीत | Indian Dictionary appeared first on Meaning In Hindi.

]]>
Discrepancy meaning in Marathi: या लेखात इंग्रजी शब्द ‘Discrepancy’ चा अर्थ सोप्या मराठी भाषे मधे उदाहरणा सहित समजावून सांगितला गेला आहे. त्याच बरोबर याचे समानार्थी (Synonym) आणी विरुद्धार्थी शब्द (Antonym) सुद्धा दीले गेले आहेत.

‘Discrepancy’ चा उच्चार= डिस्क्रेपन्सी

Discrepancy meaning in Marathi

‘Discrepancy’ म्हणजे वास्तविक तथ्यांमध्ये साम्य नसणे किंवा त्यात स्पष्टपणे दिसणारी विसंगती.

1. एखादी गोष्ट जी सारखीच असली पाहिजे पण काही कारणाने त्यात दिसणाऱ्या फरकाला इंग्रजीत ‘Discrepancy’ म्हणतात. सहसा ही विसंगती दुरुस्त केली जाते.

Discrepancy- मराठी अर्थ
विसंगती
तफावत
फरक
भेद
विरुद्ध

‘Discrepancy’ विविध स्वरूपात आढळते.

✔ ‘Discrepancy’ कोणता अर्ज भरताना त्यात झालेली चूक होऊ शकते.

✔ ‘Discrepancy’ कोणत्याही फॉर्ममध्ये लिखित माहिती भरताना त्यात झालेली चूक असू शकते.

✔ ‘Discrepancy’ दस्तऐवजातील नाव किंवा पत्ता किंवा वय इत्यादींमध्ये स्पष्टपणे दृश्यमान असलेला फरक असू शकतो.

✔ ‘Discrepancy’ कोणत्याही दोन समान गोष्टींमध्ये असलेली एक दृश्यमान विसंगती आहे.

सामान्यतः विसंगती (Discrepancy) दूर करून गोष्टी सुधारल्या जातात.

Discrepancy-Example

‘Discrepancy’ शब्द एक noun (संज्ञा,नाम) आहे.

‘Discrepancy’ या शब्दाचे plural noun (अनेकवचनी नाम) discrepancie’s आहे.

‘Discrepancy’ या शब्दाचा वापर करुन तयार केलेली वाक्ये (Sentences) खालीलप्रमाणे आहेत.

उदाहरण:

English: Contact branch in case of any discrepancy.
Marathi: काही विसंगती आढळल्यास शाखेशी संपर्क साधा.

English: In case of a discrepancy please contact the branch.
Marathi: विसंगती असल्यास शाखेशी संपर्क साधा.

English: How to fix discrepancy letter problem in pan card.
Marathi: पॅन कार्डमधील विसंगती पत्र (अक्षर) समस्या कशी दूर करावी.

English: How to remove images discrepancy.
Marathi: प्रतिमा विसंगती कशी काढायची.

English: A discrepancy was found in my application.
Marathi: माझ्या अर्जात तफावत आढळून आली.

English: A discrepancy has been found in your uploaded scanned images.
Marathi: तुमच्या अपलोड केलेल्या स्कॅन केलेल्या प्रतिमांमध्ये तफावत आढळली आहे.

English: Certain discrepancies have been noticed in the details submitted by you in your application.
Marathi: तुमच्या अर्जात तुम्ही प्रस्तुत केलेल्या तपशिलांमध्ये काही विसंगती लक्षात आल्या आहेत.

English: Please find attached an annexure, which describes the discrepancies in detail.
Marathi: कृपया संलग्न परिशिष्ट पहा, जे विसंगतींचे तपशीलवार वर्णन करते.

English: While processing your application, the following discrepancies have been found.
Marathi: तुमच्या अर्जावर प्रक्रिया करत असताना, खालील विसंगती आढळल्या आहेत.

English: You are advised to remove the above-listed discrepancy.
Marathi: तुम्हाला वरील-सूचीबद्ध विसंगती दूर करण्याचा सल्ला दिला जातो.

English: Please click on remove discrepancies button from your dashboard.
Marathi: कृपया तुमच्या डॅशबोर्डवरून विसंगती काढा बटणावर क्लिक करा.

English: Please remove the discrepancy within 07 days of generation of this letter or last date of admission whichever is earlier so that we may further process your application.
Marathi: कृपया हे पत्र तयार झाल्याच्या तारखेपासून 07 दिवसांच्या आत किंवा प्रवेशाची अंतिम तारीख यापैकी जी आधी असेल, त्या आत विसंगती दूर करा जेणेकरून आम्ही तुमच्या अर्जावर पुढील प्रक्रिया करू शकू.

English: You had a discrepancy in your application, please solve it in two days.
Marathi: तुमच्या अर्जात तफावत होती, कृपया ती दोन दिवसांत सोडवा.

English: You will have to upload the original mark sheet and solve your discrepancy.
Marathi: तुम्हाला मूळ गुणपत्रिका अपलोड करावी लागेल आणि तुमची विसंगती सोडवावी लागेल.

English: The legality of notices issued is based on discrepancies between service tax returns and income tax returns.
Marathi: जारी केलेल्या नोटिसांची कायदेशीरता सेवा कर रिटर्न आणि आयकर रिटर्नमधील विसंगतींवर आधारित आहे.

English: There is an obvious discrepancy between the two things that need to be rectified.
Marathi: दोन गोष्टींमध्ये स्पष्ट विसंगती आहे जी दुरुस्त करणे आवश्यक आहे.

‘Discrepancy’ चे इतर अर्थ

admission discrepancy- प्रवेशातील तफावत

discrepancy letter- विसंगती पत्र, विसंगती अक्षर-वर्ण-नाव

remove images discrepancy- प्रतिमा विसंगती काढा

apparent discrepancy- स्पष्ट विसंगति

huge discrepancy- प्रचंड तफावत

discrepancy state- विसंगती स्थिती

wide discrepancy- विस्तृत विसंगती

large discrepancy- मोठी विसंगती

minor discrepancy- किरकोळ विसंगती

resolve a discrepancy- विसंगती सोडवा

in case of a discrepancy- विसंगतीच्या बाबतीत

explain a discrepancy- विसंगती स्पष्ट करा

discrepancy name- विसंगती नाव

attainment discrepancy- प्राप्ती विसंगती

obvious discrepancy- स्पष्ट विसंगती 

stock discrepancy- स्टॉक विसंगति, साठा विसंगती

no discrepancy- विसंगती नाही

discrepancies- विसंगती

discrepancies between- दरम्यान विसंगती

statical discrepancy- स्थिर विसंगती

discrepancy time- विसंगती वेळ

discrepancy out- विसंगती बाहेर

to avoid any discrepancy- कोणतीही विसंगती टाळण्यासाठी

discrepancy quantity- विसंगती प्रमाण

discrepancy observed- विसंगती आढळून आली

report a discrepancy- विसंगती नोंदवा

data discrepancy- डेटा विसंगति

discrepancy found- विसंगती आढळली

notice a discrepancy- विसंगती लक्षात घ्या

discrepancy variance- विसंगती भिन्नता

define discrepancy- विसंगती परिभाषित करा

legal discrepancy- कायदेशीर विसंगती

will discrepancy- विसंगती असेल

note a discrepancy- एक विसंगती लक्षात घ्या

in discrepancy- विसंगती मध्ये

rigorous discrepancy- कठोर विसंगति

non-discrepancy- गैर-विसंगती

Result late due to discrepancy- विसंगतीमुळे निकाल उशीरा

‘Discrepancy’ Synonyms-antonyms

‘Discrepancy’ चे समानार्थी (Synonyms) शब्द या प्रकारे आहेत.

difference
variance
disparity
inconsistency
dissimilarity
mismatch
dissimilitude
incompatibility
disaccord
miscalculation
error

‘Discrepancy’ चे विरुद्धार्थी (Antonyms) शब्द या प्रकारे आहेत.

similarity
consistency
accord
compatibility
parity
correspondence
agreement

Discrepancy meaning in Marathi

The post Discrepancy meaning in Marathi | सोपा अर्थ मराठीत | Indian Dictionary appeared first on Meaning In Hindi.

]]>
https://meaninginnhindi.com/discrepancy-meaning-in-marathi/feed/ 0
Provision meaning in Marathi | सोपा अर्थ मराठीत | Indian Dictionary https://meaninginnhindi.com/provision-meaning-in-marathi/ https://meaninginnhindi.com/provision-meaning-in-marathi/#respond Wed, 31 Jan 2024 06:56:37 +0000 https://meaninginnhindi.com/2024/01/31/provision-meaning-in-marathi/ Provision meaning in Marathi: या लेखात इंग्रजी शब्द ‘Provision’ चा अर्थ सोप्या मराठी भाषे मधे उदाहरणा सहित समजावून सांगितला गेला आहे. त्याच बरोबर याचे समानार्थी (Synonym) आणी विरुद्धार्थी शब्द (Antonym) सुद्धा दीले गेले आहेत. ‘Provision’ चा उच्चार (pronunciation)= प्रअˈव़िज़न्, प्रˈव्हिझन Provision meaning in Marathi ‘Provision’ म्हणजे “एखाद्याला अन्न, पेय, उपकरणे किंवा आवश्यक वस्तू पुरवणे किंवा ...

Read more

The post Provision meaning in Marathi | सोपा अर्थ मराठीत | Indian Dictionary appeared first on Meaning In Hindi.

]]>
Provision meaning in Marathi: या लेखात इंग्रजी शब्द ‘Provision’ चा अर्थ सोप्या मराठी भाषे मधे उदाहरणा सहित समजावून सांगितला गेला आहे. त्याच बरोबर याचे समानार्थी (Synonym) आणी विरुद्धार्थी शब्द (Antonym) सुद्धा दीले गेले आहेत.

‘Provision’ चा उच्चार (pronunciation)= प्रअˈव़िज़न्, प्रˈव्हिझन

Provision meaning in Marathi

‘Provision’ म्हणजे “एखाद्याला अन्न, पेय, उपकरणे किंवा आवश्यक वस्तू पुरवणे किंवा तरतूद करणे.”

‘Provision’ हा शब्द Noun (संज्ञा, नाम) किंवा Verb (क्रियापद) च्या रुपात कार्य करतो.

Noun (संज्ञा, नाम):

1. भविष्यातील वापरासाठी एखाद्याला आवश्यक वस्तू, अन्न पेय प्रदान करण्याची किंवा पुरवण्याची कृती.

2. भविष्यातील संभाव्य समस्यांसाठी आगाऊ तयारी करणे किंवा तरतुद करणे.

3. कायदेशीर दस्तऐवजात असलेली तरतूद, नमुद केलेली अट.

Finance (वित्त):

4. ‘Account’ मध्ये ‘Provisions’ ही भविष्यातील संभाव्य खर्च किंवा मालमत्तेच्या मूल्यातील घट कव्हर करण्यासाठी बाजूला ठेवलेली रक्कम आहे.

Verb (क्रियापद):

1. भविष्यातील वापरासाठी, विशेषतः प्रवासासाठी वस्तू, उपकरणे, अन्न किंवा पेय यांचा पुरवठा.

2. ज्ञात उत्तरदायित्वासाठी (known liability) कंपनीच्या नफ्यातून बाजूला ठेवलेली विशिष्ट रक्कम (specific amount).

Provision- मराठी अर्थ 
पुरवठा करण्याची कृती
तरतुद
बेगमी
ला अन्नपुरवठा करणे
प्रावधान
उपबंध
अट

Provision-Example

‘Provision’ हा शब्द Noun (संज्ञा, नाम) किंवा Verb (क्रियापद) च्या रुपात कार्य करतो.

‘Provision’ शब्दाचा past tense (भूतकाळ) ‘Provisioned’ आणि याचा present participle (वर्तमान कालिक विशेषण) ‘Provisioning’ आहे.

‘Provision’ शब्दाचा plural noun (अनेकवचनी नाम) ‘Provisions’ आहे.

‘Provision’ या शब्दाचा वापर करुन तयार केलेली वाक्ये (Sentences) खालीलप्रमाणे आहेत.

Examples:

English: A fort had provision of food for 150 men for 45 days.
Marathi: एका किल्ल्यावर 150 माणसांसाठी 45 दिवस जेवणाची व्यवस्था होती.

English: It’s a two-day journey so we ought to take some provisions with us.
Marathi: हा दोन दिवसांचा प्रवास आहे त्यामुळे आपण काही गोष्टी सोबत घेतल्या पाहिजेत.

English: U.S. banks already provisioned for looming recession, analyst says.
Marathi: विश्लेषक म्हणतात की अमेरिकी बँकांनी येऊ घातलेल्या मंदीसाठी आधीच तरतुदी केल्या आहेत.

English: He made provisions of an umbrella for the upcoming rainy season.
Marathi: आगामी पावसाळ्यासाठी त्यांनी छत्रीची तरतूद केली. 

English: Father made provisions for his daughter’s marriage expenses.
Marathi: वडिलांनी आपल्या मुलीच्या लग्नाच्या खर्चाची तरतूद केली.

English: Mother made provision for his children’s lunch before she is going shopping.
Marathi: आईने खरेदीला जाण्यापूर्वी मुलांच्या जेवणाची सोय केली. / खरेदीला जाण्यापूर्वी आईने आपल्या मुलांसाठी जेवणाची व्यवस्था केली.

English: Provisioning for five months in the Bahamas for our team.
Marathi: बहामासमध्ये आमच्या संघासाठी पाच महिन्यांची व्यवस्था आहे.

English: Adjustment of bad debts and all types of provisions in final accounts profit and loss balance sheet.
Marathi: बुडीत कर्जांचे समायोजन आणि अंतिम खात्यातील नफा-तोटा ताळेबंदातील सर्व प्रकारच्या तरतुदी.

English: Provisions relating to expenses paid before filing a return.
Marathi: विवरणपत्र भरण्यापूर्वी भरलेल्या खर्चाशी संबंधित तरतुदी.

English: The attempt of equipment provisioning to the army could not be completed due to heavy rain.
Marathi: मुसळधार पावसामुळे लष्कराला उपकरणे पुरविण्याचे प्रयत्न पूर्ण होऊ शकले नाहीत.

English: A military camp has provisions for 630 men to last for 25 days.
Marathi: लष्करी छावणीत 630 पुरुषांना 25 दिवस राहण्याची सोय आहे.

English: Our Ship stocked up on food provisions for the next voyage.
Hindi: आमच्या जहाजाने पुढील प्रवासासाठी अन्न तरतुदींचा साठा केला आहे.

English: What do we eat on the ship? what do we have in provision?
Hindi: आपण जहाजावर काय खातो? आमच्याकडे तरतुदीत काय आहे?

English: A group of 120 men had provisions for 20 days for the journey.
Marathi: 120 पुरुषांच्या गटाला प्रवासासाठी 20 दिवसांची तरतूद होती.

English: Loading of stuff to the provision of the cruise ship for 2 months’ journey is completed.
Marathi: 2 महिन्यांच्या प्रवासासाठी क्रूझ जहाजाच्या तरतुदीसाठी सामग्री लोड करणे पूर्ण झाले आहे.

English: How to provision is been stored onboard the ship for the long journey?
Marathi: लांबच्या प्रवासासाठी जहाजावर तरतूद कशी ठेवली जाते?

English: Provision for filing return of income and self-assessment.
Marathi: उत्पन्नाचे विवरणपत्र आणि स्व-मूल्यांकन भरण्याची तरतूद.

English: An interior designer can plan and include the provision for a refrigerator, oven, or even a washing machine as part of the modular kitchen.
Marathi: इंटिरिअर डिझायनर मॉड्युलर किचनचा भाग म्हणून रेफ्रिजरेटर, ओव्हन किंवा अगदी वॉशिंग मशीनची योजना आखू शकतो आणि त्यात समाविष्ट करू शकतो.

English: All the household chores like monthly provision of shopping, vegetables, paying bills, etc.
Marathi: खरेदी, भाजीपाला, बिल भरणे इत्यादी सर्व घरगुती कामांसाठी मासिक तरतूद.

English: Subject to other provisions of the Constitution.
Marathi: संविधानाच्या इतर तरतुदींच्या अधीन.

English: The bank needs provisions against bad debts.
Marathi: बॅंकेला बुडीत कर्जाविरूद्ध तरतुदी आवश्यक आहेत.

English: You need to take all sorts of provisions for possible future problems.
Marathi: भविष्यातील संभाव्य समस्यांसाठी तुम्हाला सर्व प्रकारच्या तरतुदी कराव्या लागतील.

English: They carried enough provisions with them for the journey.
Marathi: त्यांनी प्रवासासाठी पुरेसे सामान सोबत ठेवले होते.

English: We have two weeks’ provisions with us for trekking.
Marathi: ट्रेकिंगसाठी आमच्याकडे दोन आठवड्यांची तरतूद आहे.

English: The company is responsible for the provision of employees’ healthcare.
Marathi: कर्मचाऱ्यांना आरोग्य सेवा पुरविण्याची जबाबदारी कंपनीची आहे.

English: There is a provision for health insurance for employees in this company.
Marathi: या कंपनीत कर्मचाऱ्यांसाठी आरोग्य विम्याची तरतूद आहे.

English: There is no provision for employees’ safety in the company.
Marathi: कंपनीत कर्मचाऱ्यांच्या सुरक्षेची कोणतीही तरतूद नाही.

English: There is no provision for public transport in this rural area.
Marathi: या ग्रामीण भागात सार्वजनिक वाहतुकीची सोय नाही.

English: In this budget, there is a special provision for farmers and the agriculture sector.
Marathi: या अर्थसंकल्पात शेतकरी आणि कृषी क्षेत्रासाठी विशेष तरतूद करण्यात आली आहे.

English: Provision should be made whenever what is anticipated.
Marathi: जेव्हा अपेक्षित असेल तेव्हा तरतूद केली पाहिजे. / जेव्हा गरज असेल तेव्हा तरतूद करावी.

English: In the contract, there is a provision for a 6% rent increase after 11 months.
Marathi: करारामध्ये 11 महिन्यांनंतर 6% भाडेवाढीची तरतूद आहे.

English: I can’t leave this company without prior 3-month notice, there is a provision in the contract.
Marathi: मी 3-महिन्याच्या पूर्वसूचनेशिवाय ही कंपनी सोडू शकत नाही, करारामध्ये तशी तरतूद आहे.

English: The company made a provision for future unknown expenses.
Marathi: कंपनीने भविष्यातील अज्ञात खर्चासाठी तरतूद केली.

English: An arrest shall be made in accordance with the provisions of this Act.
Marathi: या कायद्यातील तरतुदींनुसार अटक केली जाईल. 

‘Provision’ चे इतर अर्थ

adequate provision= पुरेशी तरतूद

substantive provision= वस्तु-संबंधी तरतूद, ठोस तरतूद

provision period= तरतूद कालावधी

provision for doubtful debts= वसूल न होणार्‍या कर्जासाठी पैशाची तरतूद करून ठेवणे

provision fund= तरतूद निधी

no provision= कोणतीही तरतूद नाही   

statutory provision= वैधानिक तरतूद

self-provision= भविष्यातील गरजा पूर्ण करण्यासाठी आगाऊ केलेली व्यवस्था किंवा तयारी

financial provision= आर्थिक तरतूद, भविष्यातील गरजा पूर्ण करण्यासाठी केलेली आगाऊ आर्थिक व्यवस्था केली

constitutional provision= घटनात्मक तरतूद

job provision= नोकरीची तरतूद

legal provision= कायदेशीर तरतूद

subject to the provision= तरतुदीच्या अधीन

subject to the provisions of this act= या कायद्याच्या तरतुदींच्या अधीन

kitchen provision= स्वयंपाकघर तरतूद

provision for tax= करासाठी तरतूद

provision for contingencies= आकस्मिक परिस्थितीसाठी तरतूद

provision for depreciation= घसारा साठी तरतूद

intervention provision= हस्तक्षेप तरतूद

provisions list= तरतुदींची यादी

provision for taxation= कर आकारणीसाठी तरतूद

Provision-Synonyms

‘Provision’ चे समानार्थी (Synonyms) शब्द या प्रकारे आहेत.

supplying
providing
allocation
arrangements
plan
catering
equipping
preparations
procurement
stock
store
Provision-Antonyms

‘Provision’ चे विरुद्धार्थी (Antonyms) शब्द या प्रकारे आहेत.

removal
taking
withhold
lack

Provision meaning in Marathi

The post Provision meaning in Marathi | सोपा अर्थ मराठीत | Indian Dictionary appeared first on Meaning In Hindi.

]]>
https://meaninginnhindi.com/provision-meaning-in-marathi/feed/ 0
Mention meaning in Marathi | सोपा अर्थ मराठीत | Indian Dictionary https://meaninginnhindi.com/mention-meaning-in-marathi/ https://meaninginnhindi.com/mention-meaning-in-marathi/#respond Tue, 30 Jan 2024 21:49:45 +0000 https://meaninginnhindi.com/2024/01/30/mention-meaning-in-marathi/ Mention meaning in Marathi: या लेखात इंग्रजी शब्द ‘Mention’ चा अर्थ सोप्या मराठी भाषे मधे उदाहरणा सहित समजावून सांगितला गेला आहे. त्याच बरोबर याचे समानार्थी (Synonym) आणी विरुद्धार्थी शब्द (Antonym) सुद्धा दीले गेले आहेत. ‘Mention’ चा उच्चार= मे᠎नशन, मे᠎न्शन Mention meaning in Marathi ‘Mention’ म्हणजे बोलताना किंवा लिहिताना कोणाचा तरी उल्लेख करणे किंवा उद्धृत करणे. ...

Read more

The post Mention meaning in Marathi | सोपा अर्थ मराठीत | Indian Dictionary appeared first on Meaning In Hindi.

]]>
Mention meaning in Marathi: या लेखात इंग्रजी शब्द ‘Mention’ चा अर्थ सोप्या मराठी भाषे मधे उदाहरणा सहित समजावून सांगितला गेला आहे. त्याच बरोबर याचे समानार्थी (Synonym) आणी विरुद्धार्थी शब्द (Antonym) सुद्धा दीले गेले आहेत.

‘Mention’ चा उच्चार= मे᠎नशन, मे᠎न्शन

Mention meaning in Marathi

‘Mention’ म्हणजे बोलताना किंवा लिहिताना कोणाचा तरी उल्लेख करणे किंवा उद्धृत करणे.

1. काही संदर्भासाठी थोडक्यात कोणाचा तरी उल्लेख करण्याची कृति.

Mention- मराठी अर्थ
noun (संज्ञा-नाम)
उल्लेख
निर्देश
नमूद
verb (क्रियापद)
उल्लेख करणे
उद्धृत करणे
नमूद करणे
निर्देशित करणे
नाव घेणे

Mention-Example

‘Mention’ हे noun (संज्ञा-नाम) आणि verb (क्रियापद) या दोन्ही रूपात कार्य करते.

‘Mention’ या शब्दाचा वापर करुन तयार केलेली वाक्ये (Sentences) खालीलप्रमाणे आहेत.

उदाहरण:

English: Please don’t mention it, it is my pleasure to help you.
Marathi: कृपया त्याचा उल्लेख करू नका, तुम्हाला मदत करण्यात मला आनंद झाला.

English: Please mention the salary expectation in the application.
Marathi: कृपया अर्जात पगाराच्या अपेक्षेचा उल्लेख करा.

English: The below-mentioned employee resigned last year.
Marathi: खाली नमूद केलेल्या कर्मचाऱ्याने गेल्या वर्षी राजीनामा दिला होता.

English: Their father didn’t mention his elder son’s name in the will.
Marathi: त्याच्या वडिलांनी मृत्यूपत्रात आपल्या मोठ्या मुलाच्या नावाचा उल्लेख केलेला नाही.

English: Police mention his name in the charge sheet as a main accused.
Marathi: पोलिसांनी आरोपपत्रात त्याचे नाव मुख्य आरोपी म्हणून नमूद केले आहे.

English: He forgot to mention his age in the application form.
Marathi: तो अर्जामध्ये आपल्या वयाचा उल्लेख करायला विसरला.

English: In every speech, he mentions his mother’s name.
Marathi: प्रत्येक भाषणात तो आपल्या आईच्या नावाचा उल्लेख करतो.

English: Please mention the contact number with your full name in the register.
Marathi: कृपया रजिस्टरमध्ये तुमच्या पूर्ण नावासह संपर्क क्रमांक नमूद करा.

English: He gets angry if someone mentions his father’s name in front of him.
Marathi: जर कोणी त्याच्या समोर त्याच्या वडिलांचे नाव नमूद केले तर त्याला राग येतो.

English: He loves his children very much but never mentions it.
Marathi: तो आपल्या मुलांवर खूप प्रेम करतो पण त्याचा कधीच उल्लेख करत नाही.

English: He has a severe health problem, but he never mentions it to anyone.
Marathi: त्याला एक गंभीर आरोग्य समस्या आहे, परंतु तो कधीही कोणाकडेही त्याचा उल्लेख करत नाही.

‘Mention’ चे इतर अर्थ

mention not- उल्लेख नाही, असे म्हणू नका

mention not sir- उल्लेख करू नका सर, असे म्हणू नका सर

mention, not bro- असे म्हणू नका भाऊ, भाऊ असे म्हणू नका

always mentioned- नेहमी उल्लेख

don’t mention- उल्लेख करू नका

don’t mention that- याचा उल्लेख करू नका

don’t mention it- त्याचा उल्लेख करू नका

story mention- कथेचा उल्लेख

never mention- कधीही उल्लेख करू नका

never mention it- त्याचा कधीही उल्लेख करू नका

please mention- कृपया उल्लेख करा

please mention your name- कृपया तुमच्या नावाचा उल्लेख करा

below mentioned- खाली नमूद केलेले

no mention- नाही उल्लेख

no mention please- कृपया उल्लेख करू नका, कृपया उल्लेख नाही

pertinent to mention- उल्लेख करने योग्य

name mention- नावाचा उल्लेख

above mentioned- वर उल्लेख केल्याप्रमाणे

story mention- कथेचा उल्लेख

mention note- टीप नमूद करा

mention not dear- उल्लेख नहीं प्रिय

mentioned you in their story- त्यांच्या कथेत तुमचा उल्लेख केला

thank you mention not- उल्लेख नाही धन्यवाद

no mention madam- उल्लेख नाही मॅडम

honorable mention- आदरणीय उल्लेख

mentioned above- वर नमूद केलेले

know mention- उल्लेख माहित आहे

mentioned you in a comment- एका टिप्पणीमध्ये तुमचा उल्लेख केला

mention day- दिवसाचा उल्लेख करा

no mention sir- उल्लेख नाही सर

don’t mention it- त्याचा उल्लेख करू नका

‘Mention’ Synonyms-antonyms

‘Mention’ चे समानार्थी (Synonyms) शब्द या प्रकारे आहेत.

introduce
indicate
state
say
bring up
raise
disclose
put forward
divulge
utter
recommend
announcement
indication
citation
reveal
reference
remark

‘Mention’ चे विरुद्धार्थी (Antonyms) शब्द या प्रकारे आहेत.

ignore
ignorance
quiet
silence
disapproval
rejection

The post Mention meaning in Marathi | सोपा अर्थ मराठीत | Indian Dictionary appeared first on Meaning In Hindi.

]]>
https://meaninginnhindi.com/mention-meaning-in-marathi/feed/ 0
Many more to go meaning in Marathi | सोपा अर्थ मराठीत | Indian Dictionary https://meaninginnhindi.com/many-more-to-go-meaning-in-marathi/ https://meaninginnhindi.com/many-more-to-go-meaning-in-marathi/#respond Tue, 30 Jan 2024 09:46:30 +0000 https://meaninginnhindi.com/2024/01/30/many-more-to-go-meaning-in-marathi/ Many more to go meaning in Marathi: या लेखात इंग्रजी शब्द ‘Many more to go’ चा अर्थ सोप्या मराठी भाषे मधे उदाहरणा सहित समजावून सांगितला गेला आहे. ‘Many more to go’ चा उच्चार (pronunciation)= मेनी मोअर टू गो  Many more to go meaning in Marathi ‘Many more to go’ या वाक्याचा मराठी अर्थ आहे ‘अजून ...

Read more

The post Many more to go meaning in Marathi | सोपा अर्थ मराठीत | Indian Dictionary appeared first on Meaning In Hindi.

]]>
Many more to go meaning in Marathi: या लेखात इंग्रजी शब्द ‘Many more to go’ चा अर्थ सोप्या मराठी भाषे मधे उदाहरणा सहित समजावून सांगितला गेला आहे.

‘Many more to go’ चा उच्चार (pronunciation)= मेनी मोअर टू गो 

Many more to go meaning in Marathi

‘Many more to go’ या वाक्याचा मराठी अर्थ आहे ‘अजून खूप काही जायचे बाकी आहे किंवा जाणार आहे’.

Many more to go- मराठी अर्थ
अजून बरेच काही जायचे आहे
आणि बरेच काही
अजून बरेच जायचे आहे
अजून बरेच जायचे आहेत

Many more to go चे उदाहरण (Examples)

English: Many more years to go.
Marathi: अजून बरीच वर्षे जायची आहेत.

English: Many more miles to go.
Marathi: अजून बरेच मैल जायचे आहेत.

English: Many more are to go or come.
Marathi: अजून बरेच जण जायचे आहेत किंवा येणार आहेत.

English: Many more to go together.
Marathi: अजून बरेच एकत्र जायचे आहेत.

English: 4 years of togetherness and many more to go.
Marathi: एकत्रतेची ४ वर्षे आणि अजून बरेच काही जायचे आहे. / चार वर्षे एकत्र आणि अजून बरेच काही जायचे आहे.

English: One year down many more to go.
Marathi: एक वर्ष गेले आणि अजून बरेच काही जायचे आहे.

English: One down many more to go.
Marathi: एक गेला आणि अनेक जाणे बाकी आहेत.

English: Many more years to go together.
Marathi: अजून बरीच वर्षे एकत्र जायची आहेत.

English: One year of togetherness and many more to go.
Marathi: एकजुटीचे एक वर्ष आणि बरेच काही जायचे आहेत.

English: How many more days to go back to school?
Marathi: अजून किती दिवस आहेत शाळेत परत जाण्यासाठी?

English: How many more days till we go back to school?
Marathi: आम्हाला पुन्हा शाळेत जायला अजून किती दिवस लागतील?

English: How many more games to go in the premier league?
Marathi: प्रीमियर लीगमध्ये आणखी किती गेम खेळायचे आहेत?

English: How many more weeks to go in pregnancy?
Marathi: गरोदरपणात अजून किती आठवडे जायचे?

English: How many more days to go before Christmas?
Marathi: ख्रिसमसच्या आधी अजून किती दिवस जायचे आहेत?

English: How many more medals to go?
Marathi: अजून किती पदके घ्यायची आहेत?

English: 23 weeks how many more to go?
Marathi: 23 आठवडे अजून किती जायचे आहे?

English: 25 weeks pregnant how many more to go?
Marathi: 25 आठवडे गरोदर अजून किती जायचे आहे?

English: How many more Halloween movies are there going to be?
Marathi: अजून किती हॅलोविन चित्रपट येणार आहेत?

English: How many more jeopardy hosts are there going to be?
Marathi: आणखी किती धोक्याचे यजमान असतील?

English: How many more seasons of Riverdale are there going to be?
Marathi: रिव्हरडेलचे आणखी किती हंगाम असतील?

🎁 Many more चा सोपा अर्थ मराठीत

🎁 Many more to come चा सोपा अर्थ मराठीत

The post Many more to go meaning in Marathi | सोपा अर्थ मराठीत | Indian Dictionary appeared first on Meaning In Hindi.

]]>
https://meaninginnhindi.com/many-more-to-go-meaning-in-marathi/feed/ 0
Orphan meaning in Marathi | सोपा अर्थ मराठीत | Indian Dictionary https://meaninginnhindi.com/orphan-meaning-in-marathi/ https://meaninginnhindi.com/orphan-meaning-in-marathi/#respond Fri, 26 Jan 2024 19:11:21 +0000 https://meaninginnhindi.com/2024/01/26/orphan-meaning-in-marathi/ Orphan meaning in Marathi: या लेखात इंग्रजी शब्द ‘Orphan’ चा अर्थ सोप्या मराठी भाषे मधे उदहारणा सहित समजावून सांगितला गेला आहे. त्याच बरोबर याचे समानार्थी (Synonym) आणी विरुद्धार्थी शब्द (Antonym) सुद्धा दीले गेले आहेत. ‘Orphan’ चा उच्चार= ऑरफन, ऑर्फ़न, ऑफ़न् Orphan meaning in Marathi ‘Orphan’ हे noun (संज्ञा, नाम) आणी verb (क्रियापद) या दोन्ही रुपात कार्य करते. ...

Read more

The post Orphan meaning in Marathi | सोपा अर्थ मराठीत | Indian Dictionary appeared first on Meaning In Hindi.

]]>
Orphan meaning in Marathi: या लेखात इंग्रजी शब्द ‘Orphan’ चा अर्थ सोप्या मराठी भाषे मधे उदहारणा सहित समजावून सांगितला गेला आहे. त्याच बरोबर याचे समानार्थी (Synonym) आणी विरुद्धार्थी शब्द (Antonym) सुद्धा दीले गेले आहेत.

‘Orphan’ चा उच्चार= ऑरफन, ऑर्फ़न, ऑफ़न्

Orphan meaning in Marathi

‘Orphan’ हे noun (संज्ञा, नाम) आणी verb (क्रियापद) या दोन्ही रुपात कार्य करते.

मराठीत एक noun (संज्ञा, नाम) म्हणून, ‘Orphan’ या शब्दाचा अर्थ खालीलप्रमाणे आहे.

1. लहानपणी आईवडिलांच्या मृत्यूमुळे एकटे पडलेल्या मुलाला इंग्रजीत ‘Orphan’ म्हणतात. 

2. असे निराधार मुल ज्यांचा कोणताही आधार नाही

Orphan- मराठी अर्थ 
अनाथ
पोरके बालक
आई-वडिल नसलेले मूल

मराठीत एक verb (क्रियापद) म्हणून ‘Orphan’ या शब्दाचा अर्थ खालीलप्रमाणे आहे.

अनाथ असणे  
पोरके होने 
पोरके असणे

‘Orphan’ चा past tense (भूतकाळ) orphaned आहे.

‘Orphan’ चा past participle (भूतकाळ कृदंत) orphaned आहे.

‘Orphan’ चा present participle (वर्तमान कृदंत विशेषण) orphaning आहे.

Orphan-Example

‘Orphan’ शब्दाचे plural noun (अनेकवचनी नाम) Orphan’s आहे.

‘Orphan’ या शब्दाचा वापर करुन तयार केलेली वाक्य (Sentences) खालीलप्रमाणे आहेत.

उदाहरण:

English: An orphanage is a sheltered place for orphan children, who lose their parents at an early age.
Marathi: अनाथाश्रम अनाथ मुलांसाठी एक आश्रयस्थान आहे, जे लहान वयातच त्यांचे पालक गमावतात.

English: An orphan disease is a rare disease that affects fewer people.
Marathi: ऑरफन रोग (Orphan disease) हा एक दुर्मिळ आजार आहे जो कमी लोकांना प्रभावित करतो.

English: Orphan drugs are medications that are used to treat Orphan diseases.
Marathi: ‘Orphan drugs’ औषधे ही अशी औषधे आहेत जी ऑरफन रोगांवर (Orphan disease) उपचार करण्यासाठी वापरली जातात.

English: Such a child who only has a living mother or father is semi orphan.
Marathi: असे मुल ज्याचे फक्त आई किंवा वडील जिवंत आहेत ते अर्ध अनाथ (semi orphan) आहेत.

English: All orphans get an orphan certificate after they left the orphanage.
Marathi: सर्व अनाथाना त्यांनी अनाथालय सोडल्यानंतर अनाथ प्रमाणपत्र मिळते.

English: Indian government declared reservations for orphans in government service.
Marathi: अनाथ मुलांना सरकारी सेवेत आरक्षण देण्याची घोषणा भारत सरकारने केली.

English: My boss surprisingly asks me, are you an orphan?
Marathi: माझ्या बॉसने आश्चर्यचकितपणे मला विचारले, तू अनाथ आहेस का?

English: An orphan girl is not always safe in this brutal world.
Marathi: अनाथ मुलगी या क्रूर जगात नेहमीच सुरक्षित नसते.

English: Indian couples prefer to adopt orphan girls than orphan boys.
Marathi: भारतीय जोडपी अनाथ मुलांपेक्षा अनाथ मुलींना दत्तक घेण्यास प्राधान्य देतात.

‘Orphan’ चे इतर अर्थ

orphan child- अनाथ मूल

are you an orphan?- तुम्ही अनाथ आहात का?

orphan drug- अत्यंत कमी प्रमाणात उपलब्ध असलेले औषध

orphan house- अनाथांचे घर

orphan certificate- अनाथ असल्याचे प्रमाणपत्र

whether orphan- अनाथ असो

orphan man- अनाथ माणूस

orphan life- अनाथ लोकांचे जीवन

orphan love- अनाथांचे प्रेम 

orphan disease- दुर्मिळ आजार, असा आजार ज्याबद्दल जास्त माहिती नाही

semi orphan- असे मूल ज्याचे फक्त एकच पालक जिवंत आहे

orphan girl- अनाथ मुलगी

orphan boy- अनाथ मुलगा

orphan reservation- अनाथांसाठी आरक्षण

orphanage- अनाथाश्रम

orphanage home- अनाथांचे घर

‘Orphan’ Synonyms-antonyms

‘Orphan’ चे समानार्थी (Synonyms) शब्द या प्रकारे आहेत.

parentless child
forsaken
destitute
waif

‘Orphan’ चे विरुद्धार्थी (Antonyms) शब्द या प्रकारे आहेत.

The post Orphan meaning in Marathi | सोपा अर्थ मराठीत | Indian Dictionary appeared first on Meaning In Hindi.

]]>
https://meaninginnhindi.com/orphan-meaning-in-marathi/feed/ 0
What is this meaning in Marathi | सोपा अर्थ मराठीत | Indian Dictionary https://meaninginnhindi.com/what-is-this-meaning-in-marathi/ https://meaninginnhindi.com/what-is-this-meaning-in-marathi/#respond Thu, 25 Jan 2024 03:05:29 +0000 https://meaninginnhindi.com/2024/01/25/what-is-this-meaning-in-marathi/ What is this meaning in Marathi: या लेखात इंग्रजी शब्द ‘What is this’ चा अर्थ सोप्या मराठी भाषे मधे उदाहरणा सहित समजावून सांगितला गेला आहे. ‘What is this’ चा उच्चार= वट इज दिस Note: ‘What’ या शब्दाचा उच्चार करताना लक्षात ठेवा की ‘H’ हा शब्द मूक आहे, म्हणजे त्याचा उच्चार होत नाही. त्यामुळे ‘What’ या ...

Read more

The post What is this meaning in Marathi | सोपा अर्थ मराठीत | Indian Dictionary appeared first on Meaning In Hindi.

]]>
What is this meaning in Marathi: या लेखात इंग्रजी शब्द ‘What is this’ चा अर्थ सोप्या मराठी भाषे मधे उदाहरणा सहित समजावून सांगितला गेला आहे.

‘What is this’ चा उच्चार= वट इज दिस

Note: ‘What’ या शब्दाचा उच्चार करताना लक्षात ठेवा की ‘H’ हा शब्द मूक आहे, म्हणजे त्याचा उच्चार होत नाही. त्यामुळे ‘What’ या शब्दाचा उच्चार वट (w-a-t) असा होतो.

What is this meaning in Marathi

‘What is this’ हे वाक्य (Sentence) सहसा काही माहिती मिळवण्याच्या उद्देशाने वापरले जाते.

‘What is this?’ हा शब्द What आणि Is आणि This या तीन शब्दांपासून बनला आहे.

1. What- काय

2. Is- आहे

3. This- हे 

What is this- मराठी अर्थ
हे काय आहे?

🔅 ‘What is this?’ वाक्याचा अर्थ आहे ‘हे काय आहे?’

What is this-Example

‘What is this?’ हे एक प्रश्नार्थक वाक्य (Sentence) आहे.

‘What’ या शब्दाचा वापर करुन तयार केलेली वाक्ये (Sentences) खालीलप्रमाणे आहेत.

उदाहरण:

English: What is this place?
Marathi: हे ठिकाण कोणते आहे?

English: What is this nonsense?
Marathi: हा काय मूर्खपणा आहे?

English: So What is this?
Marathi: तर हे काय आहे?

English: What is this, love?
Marathi: हे काय आहे, प्रेम?

English: What is this, then?
Marathi: मग हे काय आहे?

English: What is this song for?
Marathi: हे गाणे कशासाठी आहे?

English: What is this symbol called?
Marathi: या चिन्हाला काय म्हणतात?

English: What is this you spelled wrong?
Marathi: हे काय चुकीचे लिहिले आहेस?

English: What is this behavior?
Marathi: हे वर्तन काय आहे?

English: What is this book about?
Marathi: हे पुस्तक कशाबद्दल आहे?

English: What is this book worth?
Marathi: या पुस्तकाची किंमत काय आहे?

English: What is this thing called?
Marathi: या गोष्टीला काय म्हणतात?

English: What is this period of time called?
Marathi: या कालावधीला काय म्हणतात?

English: What is this timeline about?
Marathi: ही टाइमलाइन कशाबद्दल आहे?

English: What is this painting worth?
Marathi: या पेंटिंगची किंमत काय आहे?

English: What is this picture called?
Marathi: या चित्राला काय म्हणतात?

English: What is this worth today?
Marathi: आज त्याची किंमत काय आहे?

English: What is this dog doing?
Marathi: हा कुत्रा काय करतोय?

English: What is this man’s relationship with God?
Marathi: या माणसाचा देवाशी काय संबंध?

English: What is this man doing here?
Marathi: हा माणूस इथे काय करतोय?

English: What is this man’s job?
Marathi: या माणसाचे काम काय आहे?

English: What is this man got?
Marathi: या माणसाला काय मिळाले?

English: What is this man training for?
Marathi: हा माणूस कशासाठी प्रशिक्षण घेत आहे?

English: What is this man’s name?
Marathi: या माणसाचे नाव काय आहे?

English: What is this man holding?
Marathi: या माणसाने काय धरले आहे?

English: What is this woman crying for?
Marathi: ही बाई कशासाठी रडत आहे?

English: What is this charming lady talking about?
Marathi: ही आकर्षक महिला कशाबद्दल बोलत आहे?

English: What is this behavior bro?
Marathi: हे वर्तन काय आहे भाऊ?

English: What is this thing called in Hindi?
Marathi: याला हिंदीत काय म्हणतात?

English: What is this for?
Marathi: हे कशासाठी आहे?

English: What is this holiday for?
Marathi: ही सुट्टी कशासाठी आहे?

English: What is this called?
Marathi: याला काय म्हणतात?

English: What is this happening to you?
Marathi: हे काय होतंय तुला?

English: What is this insect called?
Marathi: या कीटकाला काय म्हणतात?

English: What the hell is this?
Marathi: हा काय उद्धटपणा आहे?

English: This is what I need.
Marathi: मला हेच हवे आहे.

English: This is what I want.
Marathi: हे मला हवे आहे.

English: This is what you are.
Marathi: हेच तुम्ही आहात. / हे तुझे खरे रूप आहे.

English: Then what is this?
Marathi: मग हे काय आहे?

🎁 What शब्दाचा सोपा अर्थ मराठीत

🎁 Have शब्दाचा सोपा अर्थ मराठीत

🎁 Is शब्दाचा सोपा अर्थ मराठीत

🎁 This शब्दाचा सोपा अर्थ मराठीत

🎁 You शब्दाचा सोपा अर्थ मराठीत

🎁 For शब्दाचा सोपा अर्थ मराठीत

What is this meaning in Marathi

The post What is this meaning in Marathi | सोपा अर्थ मराठीत | Indian Dictionary appeared first on Meaning In Hindi.

]]>
https://meaninginnhindi.com/what-is-this-meaning-in-marathi/feed/ 0
Have meaning in Marathi | सोपा अर्थ मराठीत | Indian Dictionary https://meaninginnhindi.com/have-meaning-in-marathi/ https://meaninginnhindi.com/have-meaning-in-marathi/#respond Tue, 23 Jan 2024 04:47:51 +0000 https://meaninginnhindi.com/2024/01/23/have-meaning-in-marathi/ Have meaning in Marathi: या लेखात इंग्रजी शब्द ‘Have’ चा अर्थ सोप्या मराठी भाषे मधे उदाहरणा सहित समजावून सांगितला गेला आहे. त्याच बरोबर याचे समानार्थी (Synonym) आणी विरुद्धार्थी शब्द (Antonym) सुद्धा दीले गेले आहेत. ‘Have’ चा उच्चार= हैव, हँव Have meaning in Marathi तुमच्या जवळ जे आहे ते दाखवण्यासाठी किंवा दर्शवण्यासाठी किंवा सांगण्यासाठी ‘Have’ हा ...

Read more

The post Have meaning in Marathi | सोपा अर्थ मराठीत | Indian Dictionary appeared first on Meaning In Hindi.

]]>
Have meaning in Marathi: या लेखात इंग्रजी शब्द ‘Have’ चा अर्थ सोप्या मराठी भाषे मधे उदाहरणा सहित समजावून सांगितला गेला आहे. त्याच बरोबर याचे समानार्थी (Synonym) आणी विरुद्धार्थी शब्द (Antonym) सुद्धा दीले गेले आहेत.

‘Have’ चा उच्चार= हैव, हँव

Have meaning in Marathi

तुमच्या जवळ जे आहे ते दाखवण्यासाठी किंवा दर्शवण्यासाठी किंवा सांगण्यासाठी ‘Have’ हा शब्द वापरला जातो.

✔ ‘Have’ म्हणजे एखादी गोष्ट जी तुमची आहे किंवा तुमचा त्यावर हक्क आहे.

Have- मराठी अर्थ
verb (क्रियापद)
आहे
असणे
प्राप्त असणे
अधिकारात असणे

✨ ‘Have’ या शब्दाचा भूतकाळ ‘Had’ आहे.

1. एकवचनी (singular person) व्यक्तीसाठी आपण ‘Has’ वापरतो, ‘Have’ नाही. उदाहरणार्थ:-

English: Ramesh has a car.
Marathi: रमेशकडे कार आहे.

English: He has a car.
Marathi: त्याच्याकडे कार आहे.

English: She has a car.
Marathi: तिच्याकडे कार आहे.

✔ रमेश, He, She आणि It हे एकवचनी व्यक्ती (singular person) आहे म्हणून आपण त्याच्यासोबत ‘Have’ वापरत नाही.

2. ‘Have’ शब्दा सोबत वापरले जाणारे शब्द म्हणजे I, We, आणि They. उदाहरणार्थ:-

English: I have balloons.
Marathi: माझ्याकडे फुगे आहेत.

English: We have balloons.
Marathi: आमच्याकडे फुगे आहेत.

English: They have balloons.
Marathi: त्यांच्याकडे फुगे आहेत.

3. ‘Have’ हा शब्द एकापेक्षा अधिक सूचित करण्यासाठी देखील वापरला जातो.

English: I have a car and a bike.
Marathi: माझ्याकडे कार आणि बाईक आहे.

English: They have a cricket bat and ball.
Marathi: त्यांच्याकडे क्रिकेटची बॅट आणि बॉल आहे.

3. नकारात्मक (Negative) वाक्यात आपण ‘Have’ हा शब्द खालील प्रकारे वापरतो.

English: I don’t have a dog.
Marathi: माझ्याकडे कुत्रा नाही.

English: They don’t have a car.
Marathi: त्यांच्याकडे कार नाही.

English: He doesn’t have a cat.
Marathi: त्याच्याकडे मांजर नाही.

English: She doesn’t have a dog.
Marathi: तिच्याकडे कुत्रा नाही.

English: I have not watched this movie.
Marathi: मी हा चित्रपट पाहिला नाही.

4. एखाद्या कार्यक्रमात (event) सहभागी झाल्याचे किंवा होणार असल्याचे दर्शवन्यासाठी देखिल वाक्यात ‘have’ हा शब्द वापरला जातो. उदाहरणार्थ:-

English: I have been having a happy time at a party.
Marathi: मी पार्टीत आनंदी वेळ घालवत आहे.

English: I have a meeting today.
Marathi: माझी आज मीटिंग आहे.

English: I have a class tomorrow morning.
Marathi: उद्या सकाळी माझा क्लास आहे.

5. ‘Have’ हा शब्द घेतलेले अनुभव (experience) दर्शवन्यासाठी देखिल वाक्यात वापरला जातो. उदाहरणार्थ:-

English: I have lost my pen.
Marathi: माझे पेन हरवले आहे.

English: You have broken my heart.
Marathi: तू माझे हृदय मोडले आहेस.

English: They have lost their football match.
Marathi: ते फुटबॉल सामना हरले आहे.

Have-Example

‘Have’ हा शब्द verb (क्रियापद) आणि noun (संज्ञा, नाव) या दोन्ही रूपात कार्य करतो.

‘Have’ या शब्दाचा वापर करुन तयार केलेली वाक्ये (Sentences) खालीलप्रमाणे आहेत.

उदाहरण:

English: Be happy with what you have.
Marathi: आपल्याकडे जे आहे त्यात आनंदी रहा.

English: Have a good time.
Marathi: तुमचा वेळ चांगला जावो.

English: Have a good time with your friends.
Marathi: तुमच्या मित्रांसोबत चांगला वेळ घालवा.

English: I don’t have money.
Marathi: माझ्याकडे पैसे नाहीत.

English: I don’t have money right now.
Marathi: माझ्याकडे सध्या पैसे नाहीत.

English: I don’t have money to travel.
Marathi: माझ्याकडे प्रवास करायला पैसे नाहीत.

English: Have patience with me.
Marathi: माझ्याशी धीर धरा.

English: Have patience with all things.
Marathi: सर्व गोष्टींमध्ये संयम ठेवा.

English: You should have listened to the bad reviews.
Marathi: आपण वाईट पुनरावलोकने ऐकायला हवी होती.

English: I don’t have a day off.
Marathi: माझ्याकडे एक दिवस सुट्टी नाही.

English: I don’t have any of these.
Marathi: माझ्याकडे यापैकी काहीही नाही.

English: I don’t have any of that.
Marathi: माझ्याकडे ते काही नाही.

English: I don’t have any problems with you.
Marathi: मला तुमच्यासोबत कोणतीही अडचण नाही.

English: You have to finish this work by tomorrow.
Marathi: उद्यापर्यंत हे काम संपवायचे आहे.

English: I will have an order.
Marathi: मला ऑर्डर मिळेल.

English: Do you have a WhatsApp number?
Marathi: तुमच्याकडे व्हॉट्सअप नंबर आहे का?

English: Do you have a boyfriend?
Marathi: तुला बॉयफ्रेंड आहे का?

English: We have been friends since childhood.
Marathi: आम्ही लहानपणापासूनचे मित्र आहोत.

English: We have been friends for many years.
Marathi: आम्ही अनेक वर्षांपासून मित्र आहोत.

English: We have been waiting.
Marathi: आम्ही वाट पाहत होतो.

English: We have been waiting for an hour.
Marathi: आम्ही तासभर वाट पाहत होतो.

English: We have been trying to contact you.
Marathi: आम्ही तुमच्याशी संपर्क साधण्याचा प्रयत्न करत आहोत.

English: They have been married.
Marathi: त्यांचे लग्न झाले आहे.

English: They have been married for twenty years.
Marathi: त्यांच्या लग्नाला वीस वर्षे झाली आहेत.

English: They have been dried.
Marathi: ते सुकवले गेले आहेत.

English: They have been playing football since morning.
Marathi: सकाळपासून ते फुटबॉल खेळत आहेत.

English: What do you have to do first?
Marathi: तुम्हाला प्रथम काय करावे लागेल?

English: What do you have to do today?
Marathi: आज तुम्हाला काय करावे लागेल?

English: What do you have to drink?
Marathi: तुम्हाला काय प्यावे लागेल?

English: What do you have to do?
Marathi: तुम्हाला काय करावे लागेल?

English: What do you have in mind?
Marathi: तुमच्या मनात काय आहे?

English: What do you have in your pocket?
Marathi: तुमच्या खिशात काय आहे?

English: What do you have for breakfast today?
Marathi: आज नाश्त्यात काय आहे?

English: What do you have for me?
Marathi: तुझ्याकडे माझ्यासाठी काय आहे?

English: I have been busy all day.
Marathi: मी दिवसभर व्यस्त होतो.

English: I have been busy lately.
Marathi: मी अलीकडे व्यस्त आहे.

English: I have been busy with work recently.
Marathi: मी अलीकडे कामात व्यस्त आहे.

English: I have been busy with my work.
Marathi: मी माझ्या कामात व्यस्त आहे.

English: We have a lot of projects.
Marathi: आमच्याकडे बरेच प्रकल्प आहेत.

English: We have a lot in common.
Marathi: आपल्यात खूप साम्य आहे.

English: We don’t have time.
Marathi: आमच्याकडे वेळ नाही.

English: We don’t have time for that.
Marathi: त्यासाठी आमच्याकडे वेळ नाही.

English: I am having lunch.
Marathi: मी दुपारचे जेवण घेत आहे.

English: I am having dinner with my friends.
Marathi: मी माझ्या मित्रांसोबत जेवत आहे.

English: I am having breakfast now.
Marathi: मी आता नाश्ता करत आहे.

English: Did you have lunch?
Marathi: दुपारचे जेवण केले का?

English: I didn’t have anything for breakfast.
Marathi: माझ्याकडे नाश्त्यासाठी काहीही नव्हते.

English: Have you ever helped anyone?
Marathi: तुम्ही कधी कोणाला मदत केली आहे का?

English: Have your cake and eat it.
Marathi: तुमचा केक घ्या आणि खा.

English: Have you been vaccinated?
Marathi: तुम्ही लसीकरण केले आहे का?

English: Have you had your dinner?
Marathi: तुम्ही रात्रीचे जेवण केले आहे का?

‘Have’ चे इतर अर्थ

have been- केले आहे

have been to- ला गेले आहेत

have been working- कार्यरत आहेत

would have- असेल

would have been- झाले असते

would have been nice- छान झाले असते

would have been a great product but- एक उत्तम उत्पादन झाले असते पण

would have been better- चांगले झाले असते

you have- तुझ्याकडे आहे

you have to- तुम्हाला करावे लागेल

you have to go- तुला जावे लागेल

you have to go now- तुला आता जावे लागेल

you have to go home- तुला घरी जावे लागेल

you have to go home at noon- तुला दुपारी घरी जावे लागेल

you have to go home early- तुला लवकर घरी जावे लागेल

you have to go home before midnight- तुम्हाला मध्यरात्री आधी घरी जावे लागेल

could have- असू शकतो

could have been- कदाचित केले आहे

could have been better- अधिक चांगले होऊ शकले असते

could have been better engineered- अधिक चांगले इंजिनिअर करता आले असते

could have been great- महान असू शकते

could have been great but- महान असू शकते पण

should have- असणे आवश्यक आहे

should have been- असायला हवे होते

should have been done- केले पाहिजे

should have been thicker made- जाड बनवायला हवे होते

should have been there- तेथे असायला हवे होते

should have listened to the bad reviews- वाईट पुनरावलोकने ऐकायला हवी होती

have patience- धीर धरा

have patience and some hope- धीर धरा आणि काही आशा बाळगा

have had- होते

I don’t have- माझ्याकडे नाही

I don’t have money now- माझ्याकडे आता पैसे नाहीत

I don’t have money now but- माझ्याकडे आता पैसे नाहीत पण

will have- होईल

will have finished- पूर्ण होईल

will have fun- मजा येईल

might have- असू शकते

might have been- केले गेले आहे

might have been good- चांगले झाले असते

might have continued- चालू ठेवला असेल

might have to- करावे लागेल

do you have- तुमच्याकडे आहे का

we have been- आम्ही आहोत

we have been friends- आम्ही मित्र आहोत

they have- त्यांच्याकडे आहे

they have been- ते केले आहेत

I could have- मी असू शकते

what you have- तुमच्याकडे काय आहे

what you have to do- तुम्हाला काय करायचे आहे

I have been- मी केले आहे

i have been busy- मी व्यस्त होतो

have a safe journey- सुरक्षित प्रवास करा

have a safe journey brother- भावा सुरक्षित प्रवास करा

might have- असू शकते

might have continued- चालू ठेवला असेल

must have- असणे आवश्यक आहे

don’t have- नाही आहे

don’t have an account?- खाते नाही?

we have- आमच्याकडे आहे

we don’t have- आमच्याकडे नाही

I am having- माझ्याकडे आहे

did you have- तुझ्याकडे आहे का

I didn’t have- माझ्याकडे नव्हते

need to have- असणे आवश्यक आहे

have dinner- जेवून घ्या

have food- अन्न आहे

have tea- चहा घ्या

yet to have- अजून असणे बाकी आहे

shall have- असणे आवश्यक आहे

shall have been working- कार्यरत असेल, काम केले असेल

‘Have’ Synonyms-antonyms

‘Have’ चे समानार्थी (Synonyms) शब्द या प्रकारे आहेत.

accept
possess
own
hold
retain
keep
encompass
include
keep
undergo
maintain
express
admit
evince
obtain
acquire
take
procure
comprise
get
embrace
must

‘Have’ चे विरुद्धार्थी (Antonyms) शब्द या प्रकारे आहेत.

abandon
dispossess
exclude
lose
lack
give
free
forfeit
dispute
forsake

🎁 What शब्दाचा सोपा अर्थ मराठीत

🎁 Is शब्दाचा सोपा अर्थ मराठीत

🎁 This शब्दाचा सोपा अर्थ मराठीत

🎁 You शब्दाचा सोपा अर्थ मराठीत

🎁 For शब्दाचा सोपा अर्थ मराठीत

Have meaning in Marathi

The post Have meaning in Marathi | सोपा अर्थ मराठीत | Indian Dictionary appeared first on Meaning In Hindi.

]]>
https://meaninginnhindi.com/have-meaning-in-marathi/feed/ 0
Fate meaning in Marathi | सोपा अर्थ मराठीत | Indian Dictionary https://meaninginnhindi.com/fate-meaning-in-marathi/ https://meaninginnhindi.com/fate-meaning-in-marathi/#respond Mon, 22 Jan 2024 05:17:50 +0000 https://meaninginnhindi.com/2024/01/22/fate-meaning-in-marathi/ Fate meaning in Marathi: या लेखात इंग्रजी शब्द ‘Fate’ चा अर्थ सोप्या मराठी भाषे मधे उदहारणा सहित समजावून सांगितला गेला आहे. त्याच बरोबर याचे समानार्थी (Synonym) आणी विरुद्धार्थी शब्द (Antonym) सुद्धा दीले गेले आहेत. ‘Fate’ चा उच्चार= फ़ेट, फ़ेट्‌ Fate meaning in Marathi 1. ‘Fate’ म्हणजे एखाद्याच्या भविष्यात घडणाऱ्या अपरिहार्य अशा घटना ज्या कोणीही बदलू ...

Read more

The post Fate meaning in Marathi | सोपा अर्थ मराठीत | Indian Dictionary appeared first on Meaning In Hindi.

]]>
Fate meaning in Marathi: या लेखात इंग्रजी शब्द ‘Fate’ चा अर्थ सोप्या मराठी भाषे मधे उदहारणा सहित समजावून सांगितला गेला आहे. त्याच बरोबर याचे समानार्थी (Synonym) आणी विरुद्धार्थी शब्द (Antonym) सुद्धा दीले गेले आहेत.

‘Fate’ चा उच्चार= फ़ेट, फ़ेट्‌

Fate meaning in Marathi

1. ‘Fate’ म्हणजे एखाद्याच्या भविष्यात घडणाऱ्या अपरिहार्य अशा घटना ज्या कोणीही बदलू शकत नाही, ज्याला त्या व्यक्तीचे नशीब असे म्हणतात.

2. ‘Fate’ म्हणजे नियती, जी एखाद्याच्या भविष्यावर नियंत्रण ठेवते.

Fate- मराठी अर्थ
भाग्य
नियति
प्रारब्ध
नशीब
विधिलिखित
दैव
विनाश
मृत्यू

Fate-Example

‘Fate’ शब्द एक noun (संज्ञा, नाम) आहे आणी याचे plural noun (अनेकवचनी नाम) Fate’s आहे.

‘Fate’ या शब्दाचा वापर करुन तयार केलेली वाक्ये (Sentences) खालीलप्रमाणे आहेत.

उदाहरण:

English: He is unhappy with his nominal remuneration.
Marathi: तो त्याच्या नाममात्र मोबदल्यावर नाखूश आहे.

English: It’s my good fate, I was born in India.
Marathi: हे माझे सौभाग्य आहे, माझा जन्म भारतात झाला.

English: You will get what is in your fate.
Marathi: तुमच्या नशिबात जे आहे ते तुम्हाला मिळेल.

English: It’s my fate I got an opportunity to serve my nation.
Marathi: मला माझ्या देशाची सेवा करण्याची संधी मिळाली हे माझे भाग्य आहे.

English: Nothing is permanent in this world, your ill fate also.
Marathi: या जगात काहीही कायम नाही, अगदी तुमचे दुर्दैव देखील.

English: The fate of the Afghan people is now in the hand of the Taliban.
Marathi: अफगाण लोकांचे भवितव्य आता तालिबानच्या हातात आहे.

English: Your hard work decides your fate.
Marathi: तुमची मेहनत तुमचे भविष्य ठरवते.

English: Do you even believe in destiny and fate?
Marathi: तुमचाही नियतीवर आणि भाग्यावर विश्वास आहे का?

English: Destiny and fate are alike.
Marathi: नियती आणि नशीब सारखेच असतात.

English: Fate is an unchangeable future, no one has the power to change it.
Marathi: नियती हे न बदलणारे भविष्य आहे, ते बदलण्याची ताकद कोणाकडे नाही.

English: It is fate that saved him from that severe accident.
Marathi: नशिबानेच त्याला त्या भीषण अपघातापासून वाचवले.

‘Fate’ चे इतर अर्थ

fate line- भाग्य रेखा

my fate- माझं नशिब

my fated boy- माझा भाग्यवान मुलगा

ill fate- दुर्दैव

ill-fated- दुर्दैवी, दुर्दैव आणणारा

fate map- भाग्य नकाशा

fickle fate- चंचल नशीब

tempting fate- आकर्षक भाग्य, मोहक नशीब

bad fate- वाईट नशीब

cruel fate- क्रूर भाग्य, क्रूर नशीब

metabolic fate- चयापचय भाग्य, चयापचय नशीब

it’s fate- ती नियती आहे, ते भाग्य आहे

its fate to meet you- तुला भेटणे हे त्याचे भाग्य आहे

error of fate- नशिबाची चूक

quirk of fate- नशिबाची विडंबना, नशिबाची गडबड

dark fate- गडद नशीब

fate line- भाग्य रेखा

fate written- भाग्य लिहिले

irony of fate- नशिबाची विडंबना

twist of fate- नशिबाचा खेळ, नशिबाचे वळण

fate loves the fearless- नशिबाला निर्भय लोक आवडतात

fate’s decree- नशिबाचा हुकूम

fate hue- भाग्य रंग

all are fate- प्रत्येकजण भाग्यवान आहे, सर्व भाग्यवान आहे

our fate- आमचे भाग्य

our fate lives within us- आपले भाग्य आपल्यामध्येच राहते

our fate will decide- आमचे भवितव्य ठरवेल

eventual fate- अंतिम भाग्य, अंतिम नशीब

terrible fate- भयंकर नशीब

‘Fate’ Synonyms-antonyms

‘Fate’ चे समानार्थी (Synonyms) शब्द या प्रकारे आहेत.

destiny
kismet
predestination
luck
serendipity
fortuity
fortune
future
providence
karma

‘Fate’ चे विरुद्धार्थी (Antonyms) शब्द या प्रकारे आहेत.

misfortune
cause
beginning
commencement
origin
source

The post Fate meaning in Marathi | सोपा अर्थ मराठीत | Indian Dictionary appeared first on Meaning In Hindi.

]]>
https://meaninginnhindi.com/fate-meaning-in-marathi/feed/ 0