Supposed to be meaning in Hindi: इस लेख में अंग्रेजी वाक्य (sentence) ‘Supposed to be’ का मतलब आसान हिंदी में उदाहरण (Example) सहित दिया गया है |
‘Supposed to be’ का उच्चारण (pronunciation)= सपोज़्ड टू बी
Table of Contents
Supposed to be meaning in Hindi
हम ‘Supposed to be’ इस अभिव्यक्ति (expression) का उपयोग बाध्यता (obligation) या वचनबद्धता (commitment) के बारे में बात करने के लिए करते हैं |
English: He is supposed to be out of town tomorrow for the exam.
Hindi: उसे कल परीक्षा के लिए शहर से बाहर जाना है |
1. कुछ होने की अपेक्षा करना या उम्मीद करना |
English: You are supposed to be my future wife.
Hindi: आपको मेरी भावी पत्नी माना जाता है |
English: It is supposed to be raining all day.
Hindi: माना जा रहा है कि पूरे दिन बारिश होती रहेगी |
2. हम आम तौर पर लोगों द्वारा सत्य (सच) माने जाने वाले किसी चीज़ के अर्थ के लिए भी ‘Supposed to be’ अभिव्यक्ति (expression) का उपयोग कर सकते हैं | जैसे:-
English: It’s supposed to be Sunday a day of rest.
Hindi: रविवार को आराम का दिन माना जाता है | / रविवार को विश्राम का दिन माना जाता है |
English: The owl is supposed to be a bad omen in many tribes.
Hindi: कई जनजातियों में उल्लू को अपशगुन माना जाता है |
Supposed to be- हिंदी अर्थ |
माना जाता है |
संभावना है |
अनुमान है |
होना चाहिए |
करना चाहिए |
होना था |
Supposed to be के उदाहरण (Examples)
English: Supposed to be raining tonight.
Hindi: आज रात बारिश होने की संभावना है |
English: Supposed to be raining in the morning.
Hindi: सुबह बारिश होने का अनुमान है |
English: What time is it supposed to be raining today?
Hindi: आज किस समय बारिश होनी चाहिए?
English: Supposed to be doing homework.
Hindi: घर का पाठ करने का अनुमान है |
English: I am supposed to be doing my homework.
Hindi: मुझे अपना गृहकार्य करना चाहिए |
English: Not supposed to be doing that.
Hindi: ऐसा नहीं करना चाहिए |
English: It is not supposed to be this way.
Hindi: यह इस तरह नहीं होना चाहिए |
English: What is your heart rate supposed to be?
Hindi: आपकी हृदय गति क्या होनी चाहिए?
English: What is your blood pressure supposed to be?
Hindi: आपका रक्तचाप क्या होना चाहिए?
English: What’s that supposed to be about that baby?
Hindi: उस बच्चे के बारे में क्या होना चाहिए?
English: Where was the euro 2022 final supposed to be held?
Hindi: यूरो 2022 फाइनल कहाँ आयोजित किया जाना था?
English: What is your oxygen level supposed to be?
Hindi: आपका ऑक्सीजन स्तर क्या होना चाहिए?
English: What is supposed to be your heart rate?
Hindi: आपकी हृदय गति क्या होनी चाहिए?
English: I found love, where it wasn’t supposed to be.
Hindi: मुझे प्यार मिला, जहां यह नहीं होना चाहिए था |
English: Nobodies are supposed to be here.
Hindi: यहां किसी को नहीं होना चाहिए |
English: Supposed to be there?
Hindi: वहाँ होना चाहिए?
English: You are supposed to be there at this time.
Hindi: आपको इस समय वहां होना चाहिए |
English: Family is supposed to be there for you.
Hindi: परिवार आपके लिए वहाँ होना चाहिए |
English: Family is supposed to be there for your support.
Hindi: परिवार आपके समर्थन के लिए वहाँ होना चाहिए |
English: Friends are supposed to be there for you.
Hindi: दोस्तों को आपके लिए वहां होना चाहिए |
English: Supposed to be the chosen one.
Hindi: चुना हुआ माना जाता है |
English: Supposed to be the case without proof.
Hindi: बिना सबूत के मामला होना चाहिए |
English: How am I supposed to be your ray of light?
Hindi: मैं आपके प्रकाश की किरण कैसे बनूं?
English: Are you supposed to be sore after every workout?
Hindi: क्या आपको हर कसरत के बाद दर्द होना चाहिए?
English: You are supposed to be my lab partner.
Hindi: आपको मेरा लैब पार्टनर माना जाता है | / आप मेरे लैब पार्टनर माने जाते हैं |
English: You were supposed to be different.
Hindi: आपको अलग होना चाहिए था |
English: Supposed to be in love.
Hindi: प्यार में माना जाता है |
English: What are babies supposed to be doing at 3 months?
Hindi: 3 महीने में बच्चों को क्या करना चाहिए?
English: What am I supposed to be doing with my life?
Hindi: मुझे अपने जीवन के साथ क्या करना चाहिए?
English: You are supposed to be my friend.
Hindi: आपको मेरा दोस्त माना जाता है |
English: You are supposed to be my dream girl.
Hindi: आप मेरी ड्रीम गर्ल (सपनों की राजकुमारी) बनने वाली हैं |
English: What is supposed to be my weight?
Hindi: मेरा वजन कितना होना चाहिए?
English: They were supposed to be vaccinated.
Hindi: उनका टीकाकरण किया जाना चाहिए था |
English: They are supposed to be out of bed.
Hindi: उन्हें बिस्तर से बाहर होना चाहिए |
English: They were supposed to be just headaches.
Hindi: उन्हें सिर्फ सिरदर्द होना चाहिए था |
English: They were supposed to be ready.
Hindi: उन्हें तैयार होना था | / उन्हें तैयार होना चाहिए था |
English: They are not supposed to be here.
Hindi: उन्हें यहां नहीं होना चाहिए |
English: Nobody is supposed to be here.
Hindi: यहां किसी को नहीं होना चाहिए |
English: Supposed to be friends forever.
Hindi: हमेशा के लिए दोस्त माना जाता है |
English: Supposed to be for hire
Hindi: किराए के लिए माना जाता है |
Supposed to be meaning in Hindi
Dr. Rajesh Sharma is a Hindi language expert with over 10 years of experience and a Ph.D. in Hindi Literature from Delhi University. He is dedicated to promoting the richness of Hindi through his well-researched articles on meaninginnhindi.com. Follow Dr. Sharma on Instagram @hindi_adhyapak, where he shares insights with his 121K followers.