Same शब्द का उच्चारण = सेम
Table of Contents
Same meaning in Hindi
| वही |
| समान |
| वैसा ही |
| हूबहू |
| एक सा |
| समरूप |
| पूर्वकथित |
| अभिन्न |
एक समान, अलग नहीं |
Synonyms
| Synonyms (समानार्थक शब्द) |
| Similar |
| Identical |
| Common |
| Equal |
| Alike |
Antonyms
| Antonyms (विलोम शब्द) | |
| Different | डीफरन्ट |
Same-adjective
Adjective- विशेषण
हूबहू एक दुसरे के समान
Example:
Eng: You have the same car as me.
हिंदी: तुम्हारे पास मेरे जैसी ही कार है |
Eng: We all were going to the same picnic point.
हिंदी: हम सब एक ही पिकनिक पॉइंट पर जा रहे थे |
Eng: Rakesh has the same age as me.
हिंदी: राकेश की उम्र भी मेरे जैसी ही है |
Eng: Are you the same person who played the role of Mahatma Gandhi?
हिंदी: क्या आप वही व्यक्ति हैं जिन्होंने महात्मा गांधी की भूमिका निभाई थी?
Same-pronoun
Pronoun- सवर्नाम
एक समान, एक जैसा
Example:
Eng: Do you still work at the same company?
हिंदी: क्या आप अभी भी उसी कंपनी में काम करते हैं?
Eng: Do you still live at the same address?
हिंदी: क्या आप अब भी उसी पते पर रहते हैं?
Eng: I will sing and encourage my friends to do the same.
हिंदी: मैं गाऊंगा और अपने दोस्तों को भी ऐसा करने के लिए प्रोत्साहित करूंगा |
Eng: It’s the same household story everywhere.
हिंदी: यह हर जगह एक ही घरेलू कहानी है |
Same-adverb
Adverb- क्रिया विशेषण
उसी प्रकार, एक भांति
Example:
Eng: Your car is nearly the same as mine.
हिंदी: आपकी कार लगभग मेरे कार जैसी ही है |
Eng: Suresh and I have the same height.
हिंदी: सुरेश और मेरी एक जैसी ऊंचाई है |
अंग्रेजी शब्द Same अक्सर ‘as’ और ‘that’ के पहले आता है |
Example:
Eng: I married on the same day that was my wife’s birthday.
हिंदी: मैंने उसी दिन शादी की जो मेरी पत्नी का जन्मदिन था |
Eng: My daughter has the same color of eyes the same as me.
हिंदी: मेरी बेटी की आंखों का रंग भी मेरे जैसा ही है |
Idioms- मुहावरे
Same old, same old
इस मुहावरे का उपयोग यह कहने के लिए किया जाता है कि स्थिति बिल्कुल नहीं बदली है |
Example:
Eng: How is going your job? ‘Oh, same old, same old.’
हिंदी: आपका काम कैसा चल रहा है? ओह, वही हमेशा की तरह |’
Same here
मुझ पर भी वही लागू होता है |
Example:
Eng: You fail the final exam, ‘oh, same here!’
हिंदी: आप अंतिम परीक्षा में विफल रहे, ‘ओह, में भी!’
Same to you
आपके लिए भी |
Example:
Eng: Suresh: Ramesh Best of luck with the exam.
हिंदी: रमेश परीक्षा के लिए आपकों शुभकामनाएँ |
Eng: Ramesh: Same to you Suresh.
हिंदी: आपको भी शुभकामनाएँ सुरेश |
Same meaning in Hindi
Dr. Rajesh Sharma is a Hindi language expert with over 10 years of experience and a Ph.D. in Hindi Literature from Delhi University. He is dedicated to promoting the richness of Hindi through his well-researched articles on meaninginnhindi.com. Follow Dr. Sharma on Instagram @hindi_adhyapak, where he shares insights with his 121K followers.
