Relevant meaning in Hindi: इस लेख में अंग्रेजी शब्द Relevant का मतलब आसान हिंदी में उदाहरण (Example) सहित दिया गया है और साथ में दिए गए है इसके समानार्थी (Synonyms) और विलोम (Antonyms) शब्द |
Relevant का उच्चारण = रेलवंट, रेलवन्ट
Table of Contents
Relevant meaning in Hindi
Relevant एक adjective (विशेषण) है |
हिंदी में Relevant का मतलब इस प्रकार से है |
सुसंगत |
संगत |
उचित |
सही |
अनुरूप |
योग्य |
प्रासंगिक |
न्यायसंगत |
से मिलता जुलता |
संबद्ध |
प्रसंगोचित |
जिस तरह से relevant शब्द adjective (विशेषण) है उसी तरह से happy, angry, worried ये शब्द भी adjective (विशेषण) है |
Relevant Example
Relevant शब्द का किस तरह से इस्तमाल किया जाता है ये आप निचे दिए गए उदाहरण (Example) से आसानीसे समझ जायेंगे |
उदाहरण:
Eng: I don’t think that question is relevant in this situation.
Hindi: मुझे नहीं लगता कि यह प्रश्न इस स्थिति में प्रासंगिक है |
Eng: Nobody’s questions are relevant to this matter.
Hindi: इस मामले में किसी के भी सवाल न्यायसंगत नहीं हैं |
Eng: Anybody has relevant information on this topic.
Hindi: किसी के पास इस विषय पर उचित जानकारी है |
Eng: I have some relevant information for you.
Hindi: मेरे पास आपके लिए कुछ सही जानकारी है |
Eng: For further information, please refer to the relevant leaflet.
Hindi: अधिक जानकारी के लिए कृपया संबंधित पत्रक देखें |
Eng: Your question should be relevant to this topic.
Hindi: आपका प्रश्न इस विषय के अनुरूप होना चाहिए |
Eng: Please, everybody, submit the only relevant documents.
Hindi: कृपया, सब लोग, केवल योग्य दस्तावेज जमा करें |
Eng: The document which you submitted in court, is not relevant to the case.
Hindi: आपने जो दस्तावेज़ न्यायालय में प्रस्तुत किया है, वह मामले से संबंधित नहीं है |
Eng: You must have relevant experience according to the post.
Hindi: आपके पास पद के अनुसार सुसंगत अनुभव होना चाहिए |
‘Relevant’ Synonyms-antonyms
‘Relevant’ के समानार्थी (Synonyms) शब्द कुछ इस प्रकार से है |
pertinent | |
applicable | |
to the point | |
connected | |
related | |
proper | |
admissible | |
appropriate | |
apposite | |
suitable | |
apt | |
germane |
‘Relevant’ के विलोम (Antonyms) शब्द कुछ इस प्रकार से है |
‘Relevant’ के अधिक अर्थ
relevant experience– संबंधित अनुभव, उचित अनुभव
Eng: You have relevant experience for this post.
Hindi: आपके पास इस पद के लिए उचित अनुभव है |
relevant document– सुसंगत दस्तावेज, सही दस्तावेज
Eng: Please submit relevant documents otherwise your form will be canceled.
Hindi: कृपया सही दस्तावेज जमा करें अन्यथा आपका फॉर्म रद्द कर दिया जाएगा |
relevant discipline– न्यायसंगत अनुशासन, प्रासंगिक अनुशासन
Eng: Surprisingly nobody knows their relevant discipline as a citizen.
Hindi: हैरानी की बात है कि एक नागरिक के रूप में उनके सुसंगत अनुशासन को कोई नहीं जानता |
relevant field– अनुरूप क्षेत्र, सुसंगत क्षेत्र
Eng: Please select the relevant field.
Hindi: कृपया सुसंगत क्षेत्र का चयन करें |
relevant certificate– उचित प्रमाण पत्र, योग्य प्रमाण पत्र
Eng: You don’t have a relevant certificate for this course.
Hindi: आपके पास इस पाठ्यक्रम के लिए उचित प्रमाणपत्र नहीं है |
relevant fact– प्रसंगोचित तथ्य, सुसंगत तथ्य
Eng: Please tell relevant facts.
Hindi: कृपया प्रसंगोचित तथ्य बताए |
relevant cost– प्रासंगिक लागत, प्रस्तुत मूल्य
Eng: What is the relevant cost of this?
Hindi: इसका प्रस्तुत मूल्य क्या है?
most relevant– सबसे अधिक प्रासंगिक, सबसे अधिक प्रसंगोचित
Eng: This is the most relevant fact.
Hindi: यह सबसे अधिक प्रसंगोचित तथ्य है।
not relevant– सही नहीं, अनुरूप नहीं
Eng: Your certificates are not relevant for this course.
Hindi: आपके प्रमाणपत्र इस पाठ्यक्रम के लिए सही नहीं हैं |
Dr. Rajesh Sharma is a Hindi language expert with over 10 years of experience and a Ph.D. in Hindi Literature from Delhi University. He is dedicated to promoting the richness of Hindi through his well-researched articles on meaninginnhindi.com. Follow Dr. Sharma on Instagram @hindi_adhyapak, where he shares insights with his 121K followers.