Regret meaning in Tamil: இக்கட்டுரையில் ‘Regret’ என்ற ஆங்கிலச் சொல்லின் பொருள் தமிழில் அதன் ‘இணைச்சொற்கள்’ (Synonyms) மற்றும் ‘எதிர்ச்சொற்கள்’ (Antonyms) சொற்களுடன் எளிதான எடுத்துக்காட்டுகளுடன் கொடுக்கப்பட்டுள்ளது.
Regret உச்சரிப்பு= ரிக்ரேட, ரக்ரேட
Table of Contents
Regret meaning in Tamil
கடந்த காலத்தில் நடந்த தவறுகளுக்காக வருந்துவதை ஆங்கிலத்தில் ‘Regret’ என்பார்கள்.
ஹிந்தியில் ‘noun’ (பெயர், பெயர்ச்சொல்) என, ‘Regret’ என்ற வார்த்தையின் அர்த்தம் பின்வருமாறு.
வருந்துதல் |
வருத்தம் தெரிவி |
வருத்தம் |
இரங்கல் |
ஹிந்தியில் ‘verb’ (வினைச்சொல்) என, ‘Regret’ என்ற வார்த்தையின் அர்த்தம் பின்வருமாறு.
வருந்த வேண்டு |
விசனப்பட |
இழப்பிற்கு இரங்கு |
Regret Example
‘Regret’ என்ற சொல் ‘noun’ (பெயர், பெயர்ச்சொல்) மற்றும் ‘verb’ (வினைச்சொல்) ஆக செயல்படுகிறது.
‘Regret’ என்ற வார்த்தையின் plural noun (பன்மை பெயர்ச்சொல்) Regret’s ஆகும்.
‘Regret’ என்ற வார்த்தையிலிருந்து வாக்கியங்களை உருவாக்கும் போது Regrets, Regretting மற்றும் Regretted இதில் பயன்படுத்தப்படுகின்றன.
உதாரணமாக:
English: I regret to inform you that he is met with an accident.
Tamil: அவர் விபத்தில் சிக்கியுள்ளார் என்பதை வருத்தத்துடன் தெரிவித்துக் கொள்கிறேன்.
English: I feel regret that I am not married to her.
Tamil: நான் அவரை திருமணம் செய்து கொள்ளாததற்கு வருந்துகிறேன்.
English: He still feels regretted his resignation.
Tamil: ராஜினாமா செய்ததற்காக அவர் இன்னும் வருத்தப்படுகிறார்.
English: He expressed his regrets again and again for his mistake.
Tamil: தன் தவறுக்கு மீண்டும் மீண்டும் வருத்தம் தெரிவித்தார்.
English: I have always regretted not respecting my parents.
Tamil: என் பெற்றோரை மதிக்கவில்லை என்று நான் எப்போதும் வருந்தினேன்.
English: I don’t regret what I had done.
Tamil: நான் செய்ததற்கு நான் வருத்தப்படவில்லை.
English: No one regretted his death.
Tamil: அவரது மரணத்திற்கு யாரும் வருத்தப்படவில்லை.
English: One day you will be regret quitting this job.
Tamil: ஒரு நாள் நீங்கள் இந்த வேலையை விட்டு வருந்துவீர்கள்.
English: Why are you so sad? what do you regret?
Tamil: நீங்கள் ஏன் ரொம்ப சோகமாக இருக்கிறீர்கள்? நீ என்ன வருந்துகிறாய்?
Regret மற்ற அர்த்தங்கள்
what do you regret- நீ என்ன வருந்துகிறாய்
you will regret- நீங்கள் வருத்தப்படுவீர்கள்
letter of regret- மன்னிப்பு கடிதம்
no regret- வருத்தம் இல்லை
we regret the inconvenience caused to you- உங்களுக்கு ஏற்பட்ட சிரமத்திற்கு வருந்துகிறோம்
regret is stronger than gratitude- நன்றியை விட வருத்தம் வலிமையானது
you won’t regret- நீங்கள் வருத்தப்பட மாட்டீர்கள்
smile a little more regret a little less- இன்னும் கொஞ்சம் வருந்தவும் கொஞ்சம் குறைவாக சிரிக்கவும்
ever regret- எப்போதும் வருந்துகிறேன்
I feel regret- நான் வருத்தப்படுகிறேன்
never regret- ஒருபோதும் வருத்தம் அடையாதே
never regret being a good person- ஒரு நல்ல மனிதனாக இருந்ததற்கு ஒருபோதும் வருத்தப்பட வேண்டாம்
inconvenience regretted- சிரமத்திற்கு வருத்தம்
regretting- வருத்தம், இழப்பிற்கு இரங்கு
regretting it- வருந்துகிறது, வருந்துகிறேன்
‘Regret’ Synonyms-antonyms
‘Regret’ என்பதன் ஒத்த (Synonyms) சொற்கள் பின்வருமாறு.
sorrow |
guilt |
sadness |
unhappiness |
grief |
mourning |
disappointment |
repentance |
remorse |
‘Regret’ என்பதன் எதிர்ச்சொற்கள் (Antonyms) பின்வருமாறு.
Dr. Rajesh Sharma is a Hindi language expert with over 10 years of experience and a Ph.D. in Hindi Literature from Delhi University. He is dedicated to promoting the richness of Hindi through his well-researched articles on meaninginnhindi.com. Follow Dr. Sharma on Instagram @hindi_adhyapak, where he shares insights with his 121K followers.