Obligation meaning in Hindi: इस लेख में अंग्रेजी शब्द ‘Obligation’ का मतलब आसान हिंदी में उदाहरण (Example) सहित दिया गया है और साथ में दिए गए है इसके समानार्थी (Synonyms) और विलोम (Antonyms) शब्द |
‘Obligation’ का उच्चारण= ऑबलिगेशन, ऑब्लिगेइशन
Table of Contents
Obligation meaning in Hindi
‘Obligation’ मतलब कुछ करने के लिए मजबूर होने की स्थिति | यह मजबूरी कानून द्वारा या कर्तव्य की भावना के रूप में या नैतिक आवश्यकता के रूप में या किसी एक वादे के रूप में हो सकती है |
Obligation- हिंदी अर्थ |
कर्तव्य |
उत्तरदायित्व |
दायित्व |
बाध्यता |
बन्धन |
काम |
कार्य |
डयूटी |
आभार |
उपकार |
एहसान |
कृतज्ञता |
अनुग्रह |
मेहरबानी |
इक़रारनामा |
प्रतिज्ञापत्र |
वादा |
सट्टा |
Obligation-Example
‘Obligation’ यह एक noun (संज्ञा, नाम) है और इसका plural noun (बहुवचन संज्ञा) Obligation’s है |
‘Obligation’ शब्द का उपयोग करके बनाये जाने वाले वाक्य (Sentence) कुछ इस प्रकार से है |
उदाहरण:
English: It is my obligation to teach you music because I am your teacher.
Hindi: आपको संगीत सिखाना मेरा दायित्व है क्योंकि मैं आपका शिक्षक हूं |
English: It is a legal obligation for you to stop a car when the traffic signal turns red.
Hindi: ट्रैफिक सिग्नल के लाल होने पर कार को रोकना आपके लिए कानूनी बन्धन है |
English: I have an obligation towards my children, my wife, and my parents as well.
Hindi: मेरा अपने बच्चों, मेरी पत्नी और मेरे माता-पिता के प्रति भी दायित्व है |
English: When the exam result came, he felt that he is failed to fulfill his obligation as a student.
Hindi: जब परीक्षा परिणाम आया तो उसे लगा कि वह एक छात्र के रूप में अपने दायित्व को पूरा करने में असफल रहा है।
English: The company informed him, you are under no obligation to work here.
Hindi: कंपनी ने उन्हें सूचित किया, आप यहां काम करने के लिए बाध्य नहीं हैं |
English: It is my obligation to fulfill all the necessary needs of my children.
Hindi: अपने बच्चों की सभी आवश्यक जरूरतों को पूरा करना मेरा कर्तव्य है |
English: We have a social obligation to follow all traffic rules while driving.
Hindi: वाहन चलाते समय सभी यातायात नियमों का पालन करना हमारा सामाजिक दायित्व है |
English: It is a marital obligation for a husband to take care of his wife after marriage.
Hindi: शादी के बाद अपनी पत्नी की देखभाल करना पति का वैवाहिक दायित्व है |
English: The seller is under no obligation to refund your money in case of a faulty product.
Hindi: दोषपूर्ण उत्पाद के मामले में विक्रेता आपके पैसे वापस करने के लिए बाध्य नहीं है |
English: You are under no obligation because you have not signed a contract with us.
Hindi: आप किसी बन्धन के अधीन नहीं हैं क्योंकि आपने हमारे साथ अनुबंध पर हस्ताक्षर नहीं किए हैं|
English: You are under legal obligation, please don’t leave the district without the court’s prior approval.
Hindi: आप कानूनी बाध्यता के अधीन हैं, कृपया न्यायालय की पूर्वानुमति के बिना जिला न छोड़ें |
English: You can’t leave a job without prior 2 months’ notice, you are under a contractual obligation with the company.
Hindi: आप 2 महीने की पूर्व सूचना के बिना नौकरी नहीं छोड़ सकते, आप कंपनी के साथ एक संविदात्मक दायित्व के अधीन हैं |
English: It is our moral obligation to keep the city clean.
Hindi: शहर को स्वच्छ रखना हमारा नैतिक दायित्व है |
English: It is a legal obligation on citizens to answers all the questions of the police.
Hindi: पुलिस के सभी सवालों का जवाब देना नागरिकों का कानूनी दायित्व है |
‘Obligation’ के अन्य अर्थ
total obligation- कुल दायित्व
moral obligation- नैतिक दायित्व, नैतिक जिम्मेदारी
legal obligation- कानूनी दायित्व, कानूनी अनिवार्यता, वैध कर्त्तव्य
twin obligation- जुड़वां दायित्व
contractual obligation- अनुबंधातम्क दायित्व, संविदागत अनुबंध पत्र, संविदात्म्क कर्तब्य
total monthly obligation- कुल मासिक दायित्व
statutory obligation- वैधानिक दायित्व, सांविधिक दायित्व
financial obligation- वित्तीय दायित्व
social obligation- सामाजिक दायित्व, सामाजिक कर्तव्य, सामाजिक बन्धन
monthly obligation- मासिक दायित्व
ethical obligation- नैतिक दायित्व, नैतिक बन्धन
no obligation- कोई दायित्व नहीं है
marital obligation- वैवाहिक दायित्व, वैवाहिक बन्धन
pious obligation- पवित्र दायित्व,
strong obligation- पक्की बाध्यता
export obligation- निर्यात बन्धन, निर्यात दायित्व
obligation day- दायित्व दिवस
obligatory- अनिवार्य, बाध्यकर, बाध्य
obliged- कृतज्ञ होना, आभारी, उपकृत
‘Obligation’ Synonyms-antonyms
‘Obligation’ के समानार्थी (Synonyms) शब्द कुछ इस प्रकार से है |
commitment |
responsibility |
function |
task |
duty |
accountability |
assignment |
compulsion |
devoir |
duress |
constraint |
indebtedness |
agreement |
deed |
covenant |
treaty |
obligated |
duty-bound |
honor-bound |
grateful |
beholden |
obliged |
‘Obligation’ के विलोम (Antonyms) शब्द कुछ इस प्रकार से है |
irresponsibility |
misunderstanding |
disagreement |
disbelief |
freedom |
Obligation meaning in Hindi
Dr. Rajesh Sharma is a Hindi language expert with over 10 years of experience and a Ph.D. in Hindi Literature from Delhi University. He is dedicated to promoting the richness of Hindi through his well-researched articles on meaninginnhindi.com. Follow Dr. Sharma on Instagram @hindi_adhyapak, where he shares insights with his 121K followers.