No one else meaning in Hindi: इस लेख में अंग्रेजी वाक्यांश (phrase) ‘No one else’ का मतलब आसान हिंदी में उदाहरण (Example) सहित दिया गया है और साथ में दिए गए है इसके समानार्थी (Synonyms) शब्द |
‘No one else’ का उच्चारण= नो वन एल्स
Table of Contents
No one else meaning in Hindi
आम तौर पर हम नकारात्मक (negative) वाक्यों में ‘No one else’ वाक्यांश (phrase) का उपयोग करते हैं |
1. ‘No one else’ का अर्थ है ‘No other person’ मतलब ‘कोई दूसरा व्यक्ति नहीं’.
English: No one else likes you.
Hindi: कोई और आपको पसंद नहीं करता |
English: No one else has complained.
Hindi: किसी और ने शिकायत नहीं की है |
English: No one else has ever loved me.
Hindi: किसी और ने मुझे कभी प्यार नहीं किया |
2. ‘No one else’ का अर्थ है ‘No one except’ मतलब ‘सिवाय कोई नहीं’.
English: No one else has loved me more than my dad.
Hindi: मुझे मेरे पापा से ज्यादा प्यार किसी ने नहीं किया |
English: No one else can understand me like my mother.
Hindi: मुझे मेरी माँ के जैसा और कोई नहीं समझ सकता |
‘No one else’ का हिंदी अर्थ
- कोई दूसरा नहीं
- कोई और नहीं
- कोई व्यक्ति नहीं
- सिवाय कोई नहीं
- कोई भी नहीं
No one else’s meaning
No one else’s वाक्यांश (phrase) में हम अपोसट्राफी (apostrophe) ‘S’ का उपयोग तब करते हैं जब हमे किसी वस्तु या चीज़ पर किसीका अधिकार या हक नहीं यह दर्शाना होता है |
English: Your relationship is your business, no one else’s.
Hindi: आपका रिश्ता आपका निजी कार्य है, किसी और का नहीं |
English: What I do in my personal life is no one else’s business.
Hindi: मैं अपने निजी जीवन में क्या करता हूं इससे किसी और का कोइ सरोकार नहीं है |
English: That abandoned house is no one else’s property.
Hindi: वह त्यागा हुआ घर किसी और की संपत्ति नहीं है |
English: This will be ours and no one else’s responsibility.
Hindi: यह हमारी होगी और किसी की जिम्मेदारी नहीं होगी |
No one else-Example
‘No one else’ यह ‘‘No one’ शब्द का वाक्यांश (phrase) है |
‘No one’ एक सर्वनाम (pronoun) है और ‘Else’ एक क्रिया विशेषण (adverb) है |
‘No one else’ शब्द का उपयोग करके बनाये जाने वाले वाक्य (Sentence) कुछ इस प्रकार से है |
Examples:
English: No one else can replace it.
Hindi: इसकी जगह कोई और नहीं ले सकता |
English: No one else but you.
Hindi: कोई और नहीं बल्कि आप |
English: No one else is responsible for your happiness.
Hindi: आपकी खुशी के लिए कोई और जिम्मेदार नहीं है |
English: No one else comes close.
Hindi: और कोई करीब नहीं आता है |
English: No one else like you.
Hindi: आप जैसा कोई और नहीं |
English: Like no one else.
Hindi: जैसे कोई और नहीं |
English: No one else can claim me as a dependent.
Hindi: कोई और मुझ पर आश्रित होने का दावा नहीं कर सकता |
English: No one else can receive the glory.
Hindi: वैभव और कोई प्राप्त नहीं कर सकता |
English: No one else can feel it for you.
Hindi: कोई और इसे आपके लिए महसूस नहीं कर सकता |
English: Why do I get bug bites when no one else does?
Hindi: मुझे कीड़े क्यों काटते हैं, जब कोई दूसरे को नहीं काटता?
English: No one else is going to do it for you.
Hindi: कोई और आपके लिए यह करने वाला नहीं है |
English: No one else is affected.
Hindi: कोई और प्रभावित नहीं है |
English: A vibe no one else can replace.
Hindi: एक अनुभूति जिसे कोई और बदल नहीं सकता |
English: If not you then no one else.
Hindi: आप नहीं तो कोई और नहीं |
English: No one else can see your comment.
Hindi: आपकी टिप्पणी कोई और नहीं देख सकता |
English: No one else’s opinion should matter.
Hindi: किसी और की राय मायने नहीं रखनी चाहिए |
English: Push yourself because no one else will.
Hindi: खुद को प्रेरित करें क्योंकि कोई और नहीं करेगा |
English: Never forget who was there for you when no one else was.
Hindi: यह कभी न भूलें कि आपके साथ कौन था जब कोई और नहीं था |
English: Never forget who was with you when no one else was.
Hindi: कभी मत भूलो कि जब कोई नहीं था तब तुम्हारे साथ कौन था |
English: I was there for myself when no one else was.
Hindi: मैं अपने लिए वहां था जब कोई और नहीं था |
English: I may irritate you like no one else does.
Hindi: मैं आपको इस तरह परेशान कर सकता हूं जैसे कोई और नहीं करता |
English: No one else above you for me.
Hindi: मेरे लिए तुमसे बढ़कर कोई नहीं |
English: No one else around, just a space for two.
Hindi: आसपास कोई नहीं, बस दो के लिए जगह है |
English: No one else can replace you in my heart.
Hindi: मेरे दिल में आपकी जगह कोई और नहीं ले सकता |
English: No one else can make you happy.
Hindi: कोई और आपको खुश नहीं कर सकता |
English: Baby no one else ever wants you as I do.
Hindi: बेबी, कोई और तुम्हें कभी नहीं चाहता जैसा मैं करता हूं |
English: No one else fared so badly.
Hindi: इतना बुरा प्रदर्शन किसी और ने नहीं किया |
English: No one else just you and I.
Hindi: कोई और नहीं सिर्फ आप और मैं |
English: No one else knows what they are doing either.
Hindi: वे क्या कर रहे हैं यह भी कोई नहीं जानता |
English: No one else matters when I look into your eyes.
Hindi: जब मैं आपकी आंखों में देखता हूं तो कोई और मायने नहीं रखता |
English: No one else quite like my mom.
Hindi: मेरी मां जैसा कोई और नहीं |
English: Live like no one else.
Hindi: ऐसे जियो जैसे कोई और नहीं |
English: No one else will ever know the strength.
Hindi: ताकत को कोई और कभी नहीं जान पाएगा |
English: No one else will do.
Hindi: कोई और नहीं करेगा |
English: No one else will tell you this.
Hindi: यह आपको कोई और नहीं बताएगा |
English: No one else was in the room where it happens.
Hindi: जिस कमरे में ये हो रहा था वहां कोई और नहीं था |
English: No one else’s business.
Hindi: किसी और का काम नहीं |
English: No one else can fix me, only you.
Hindi: कोई और मुझे ठीक नहीं कर सकता, केवल तुम |
English: No one else is living this way.
Hindi: कोई और इस तरह नहीं जी रहा है |
English: No one else makes me feel this way don’t know what you do.
Hindi: कोई और मुझे ऐसा महसूस नहीं कराता, पता नहीं तुम क्या करते हो |
English: No one else to blame.
Hindi: दोष देने वाला कोई और नहीं |
English: No one else did.
Hindi: किसी और ने नहीं किया |
English: Because no one else makes sense.
Hindi: क्योंकि किसी और को कोई मतलब नहीं है |
English: No one else has the balls to say this about you, so I will.
Hindi: आपके बारे में यह कहने के लिए किसी और के पास धैर्य नहीं है, इसलिए मैं करूँगा |
No one else-Synonym
‘No one else’ के समानार्थी (Synonyms) शब्द कुछ इस प्रकार से है |
- no other
- nobody else
- someone else
- none other
- no one at all
- anyone else
- any other person
No one else meaning in Hindi
Dr. Rajesh Sharma is a Hindi language expert with over 10 years of experience and a Ph.D. in Hindi Literature from Delhi University. He is dedicated to promoting the richness of Hindi through his well-researched articles on meaninginnhindi.com. Follow Dr. Sharma on Instagram @hindi_adhyapak, where he shares insights with his 121K followers.