Nephew meaning in Tamil: இந்தக் கட்டுரையில் ஆங்கில வார்த்தையான ‘Nephew’ என்பதன் அர்த்தம் எளிய தமிழில் எடுத்துக்காட்டுகளுடன் கொடுக்கப்பட்டுள்ளது மற்றும் இந்த வார்த்தையின் குடும்ப உறவுகள் ஒன்றாக கொடுக்கப்பட்டுள்ளன.
‘Nephew’ உச்சரிப்பு= நேப்யூ
Table of Contents
Nephew meaning in Tamil
1. சகோதரன் அல்லது சகோதரியின் மகன் ஆங்கிலத்தில் ‘Nephew’ என்று அழைக்கப்படுவான்.
2. மனைவியின் சகோதரன் மற்றும் சகோதரியின் மகனை ஆங்கிலத்தில் ‘Nephew’ என்பார்கள்.
3. கணவனின் சகோதரன் அல்லது சகோதரியின் மகன் ஆங்கிலத்தில் ‘Nephew (மருமகன்)’ என்று அழைக்கப்படுவான்.
| Nephew- தமிழ் பொருள் |
| மருமகன் |
| அண்ணன் மகன் |
| அக்காள் மகன் |
| உடன்பிறந்தார் மகன் |
Nephew-குடும்பஉறவுகள்
‘Nephew (மருமகன்)’ என்ற வார்த்தை ஆண்களுக்கு மட்டுமே பயன்படுத்தப்படுகிறது.
‘Nephew’ என்ற சொல் பின்வரும் குடும்ப உறவுகளைக் குறிக்கிறது.
1. Fraternal Nephew
அண்ணனின் மகன்களை ஆங்கிலத்தில் ‘Fraternal Nephew’ என்பார்கள்.
Brother son is called ‘Fraternal Nephew’.
2. Sororal Nephew
சகோதரியின் மகனை ஆங்கிலத்தில் ‘Sororal Nephew’ என்பார்கள்.
Sister son is called ‘Sororal Nephew‘.
3. Half Nephew
‘படி’ சகோதர சகோதரிகளின் மகன் ‘Half Nephew‘ என்று அழைக்கப்படுகிறார்.
(படி சகோதர சகோதரிகளி ‘Half-Sibling’ என்று அழைக்கப்படுகிறார்.)
4. Nephew in law
மனைவியின் சகோதரன் அல்லது சகோதரியின் மகனை ஆங்கிலத்தில் ‘Nepew-in-law’ என்பார்கள்.
5. Paternal Nephew
தந்தையின் பக்கம் தொடர்புடைய ‘Nepew’ ஆங்கிலத்தில் ‘Paternal Nephew’ என்று அழைக்கப்படுவார்கள்.
6. Grand Nephew
அண்ணனின் பேரன், சகோதரியின் பேரன் ஆங்கிலத்தில் ‘Grand Nephew’ என்று அழைப்பார்கள்.
Nephew-Examples
‘Nephew’ என்ற சொல் ‘noun’ (பெயர், பெயர்ச்சொல்) ஆக செயல்படுகிறது.
‘Nephew’ என்ற சொல்லைப் பயன்படுத்தி உருவாக்கக்கூடிய சில வாக்கியங்கள் (Sentence) பின்வருமாறு.
உதாரணமாக:
English: My nephew is a very brilliant student in school.
Tamil: என் மருமகன் பள்ளியில் மிகவும் திறமையான மாணவன்.
English: Akshay is my friend’s fraternal nephew.
Tamil: அக்ஷய் என் நண்பனின் சகோதரனின் மகன். /அக்ஷய் எனது நண்பரின் சகோதர மருமகன்.
English: All my nephews and nieces gather today for my birthday.
Tamil: எனது பிறந்தநாளுக்காக எனது மருமகன்கள் மற்றும் மருமகள் அனைவரும் இன்று கூடுகிறார்கள்.
English: Actually, Ramesh is my half nephew.
Tamil: உண்மையில், ரமேஷ் எனது ஒன்றுவிட்ட மருமகன்.
English: My sororal nephew gets a role in a Hollywood movie.
Tamil: மேரே ஏக் பெஹன் கே லட்கே ஹாலிவுட் படத்தில் நடித்துள்ளார்.
English: Today my nephew-in-law came to my house to meet his auntie.
Tamil: இன்று என் மனைவியின் சகோதரனின் மகன் தன் அத்தையை சந்திக்க என் வீட்டிற்கு வந்தான்.
English: All my nephews and nieces go to Mahabaleshwar for a picnic.
Tamil: எனது மருமகன்கள் மற்றும் மருமகள்கள் அனைவரும் மஹாபலேஷ்வருக்கு சுற்றுலாவிற்கு செல்கிறார்கள்.
English: I love my all nephews and nieces.
Tamil: நான் என் மருமகன்கள் மற்றும் மருமகள் அனைவரையும் விரும்புகிறேன்.
Nephew மற்ற அர்த்தங்கள்
nephew and niece- மருமகன் மற்றும் தங்கை மகள்
Grandnephew- பெரிய மருமகன்
nephew love- மருமகன் அன்பு
my nephew- என் மருமகன்
nephew marriage- மருமகன் திருமணம்
my cute nephew- என் அழகான மருமகன்
Dr. Rajesh Sharma is a Hindi language expert with over 10 years of experience and a Ph.D. in Hindi Literature from Delhi University. He is dedicated to promoting the richness of Hindi through his well-researched articles on meaninginnhindi.com. Follow Dr. Sharma on Instagram @hindi_adhyapak, where he shares insights with his 121K followers.
