I wish I could meaning in Marathi: या लेखात इंग्रजी शब्द ‘I wish I could’ चा अर्थ सोप्या मराठी भाषे मधे उदाहरणा सहित समजावून सांगितला गेला आहे.
‘I wish I could’ चा उच्चार (pronunciation)= आय विश आय कुड
Table of Contents
I wish I could meaning in Marathi
‘Could’ हा ‘Can’ या शब्दाचा भूतकाळ (Past tense) आहे.
‘I wish I could’ या वाक्याचा मराठी अर्थ आहे ‘माझी इच्छा आहे, मी करू शकेन.’
I wish I could- मराठी अर्थ |
माझी इच्छा आहे मी करू शकतों |
माझी इच्छा आहे की मी ते करू शकेन |
मी करू इच्छितो |
मी होऊ इच्छितो |
मी करू शकतों |
I wish I could चे उदाहरण (Examples)
English: I wish I could join you.
Marathi: मी तुमच्यात सामील होऊ इच्छितो. / माझी इच्छा आहे की मी तुमच्यात सामील होऊ शकेन.
English: I wish I could be there.
Marathi: माझी इच्छा आहे की मी तिथे असू. / मी तिथे असू इच्छितो.
English: I wish I could be there with you.
Marathi: माझी इच्छा आहे की मी तुमच्याबरोबर तिथे असू. / मी तिथे तुमच्याबरोबर असू इच्छितो.
English: I wish I could hug you.
Marathi: माझी इच्छा आहे की मी तुला मिठी मारू शकेन. / मी तुला मिठी मारू इच्छितो.
English: I wish I could come.
Marathi: माझी इच्छा आहे की मी यावे. / मी येऊ इच्छितो.
English: I wish I could do that.
Marathi: मी ते करू इच्छितो. / माझी इच्छा आहे की मी ते करू शकेन.
English: I wish I could help.
Marathi: माझी इच्छा आहे की मी मदत करू शकेन. / मी मदत करू इच्छितो.
English: I wish I could quit you.
Marathi: मी तुला सोडू इच्छितो. / माझी इच्छा आहे, मी तुला सोडू शकलो असतो.
English: I wish I could play longer.
Marathi: मी जास्त वेळ खेळू इच्छितो. / माझी इच्छा आहे की मी जास्त वेळ खेळू शकलो असतो.
English: I wish I could fly.
Marathi: माझी इच्छा आहे की मी उडू शकतो. / मी उडू इच्छितो.
English: I wish I could live without you.
Marathi: माझी इच्छा आहे की मी तुझ्याशिवाय जगू शकलो असतो. / मी तुझ्याशिवाय जगू इच्छितो.
English: I wish I could like this twice.
Marathi: माझी इच्छा आहे की मला हे दोनदा आवडेल.
English: I wish I could ignore you.
Marathi: माझी इच्छा आहे की मी तुमच्याकडे दुर्लक्ष करू शकेन. / मी तुमच्याकडे दुर्लक्ष करू इच्छितो.
English: I wish I could ignore you as you did.
Marathi: तुम्ही जसे केले तसे मी तुमच्याकडे दुर्लक्ष करू इच्छितो. / माझी इच्छा आहे की तुम्ही जसे केले तसे मी तुमच्याकडे दुर्लक्ष करू शकलो असतो.
English: I wish I could hug you right now.
Marathi: माझी इच्छा आहे की मी तुला आत्ताच मिठी मारू शकेन. / मी तुला आत्ताच मिठी मारू इच्छितो.
English: I wish I could pretend I didn’t need you.
Marathi: माझी इच्छा आहे की मी ढोंग करू शकेन की मला तुझी गरज नाही. / मी ढोंग करू इच्छितो की मला तुझी गरज नाही.
English: I wish I could turn back time.
Marathi: माझी इच्छा आहे की मी वेळेला परत फिरवू शकेन. / मी वेळेला परत फिरवू इच्छितो.
English: I wish I could be a girl.
Marathi: माझी इच्छा आहे की मी मुलगी होऊ शकेन. / मी मुलगी होऊ इच्छितो.
English: I wish I could be the perfect daughter.
Marathi: माझी इच्छा आहे की मी परिपूर्ण मुलगी होऊ शकेन. / मी परिपूर्ण मुलगी होऊ इच्छिते.
English: I wish I could be the perfect son.
Marathi: मी परिपूर्ण पुत्र होऊ इच्छितो.
English: I wish I could go back to those days.
Marathi: मी त्या दिवसात परत जाऊ इच्छितो. / माझी इच्छा आहे की मी त्या दिवसात परत जाऊ शकलो असतो.
English: I wish I could die.
Marathi: माझी इच्छा आहे की मी मरेन. / मी मरु इच्छितो.
English: I wish I could see you.
Marathi: माझी इच्छा आहे की मी तुला पाहू शकेन. / मी तुला पाहू इच्छितो.
English: I wish I could pretend.
Marathi: मी ढोंग करू इच्छितो.
English: I wish I could come.
Marathi: माझी इच्छा आहे की मी यावे. / मी येऊ इच्छितो.
English: I wish I could escape.
Marathi: मी सुटू इच्छितो. / माझी इच्छा आहे की मी पळून जाऊ शकेन.
English: I wish I could have.
Marathi: माझी इच्छा आहे.
English: I wish I could be like the cool kids.
Marathi: माझी इच्छा आहे की मी छान मुलांसारखे होऊ शकेन.
I wish I could meaning in Marathi
Dr. Rajesh Sharma is a Hindi language expert with over 10 years of experience and a Ph.D. in Hindi Literature from Delhi University. He is dedicated to promoting the richness of Hindi through his well-researched articles on meaninginnhindi.com. Follow Dr. Sharma on Instagram @hindi_adhyapak, where he shares insights with his 121K followers.