Hence meaning in Tamil: இக்கட்டுரையில் ‘Moderate’ என்ற ஆங்கிலச் சொல்லின் பொருள் தமிழில் அதன் ‘இணைச்சொற்கள்’ (Synonyms) மற்றும் ‘எதிர்ச்சொற்கள்’ (Antonyms) சொற்களுடன் எளிதான எடுத்துக்காட்டுகளுடன் கொடுக்கப்பட்டுள்ளது.
‘Hence’ உச்சரிப்பு= ஹேந்ஸ
Table of Contents
Hence meaning in Tamil
‘Hence’ என்ற சொல்லுக்கு இரண்டு அர்த்தங்கள் உண்டு.
1. ‘Hence’ என்பதன் பொருள் இந்த காரணத்திற்காக.
2. ‘Hence’ என்ற சொல் எதிர்காலத்தில் நீண்ட காலத்தைக் குறிக்கவும் குறிப்பாகப் பயன்படுத்தப்படுகிறது.
Hence- தமிழ் பொருள் |
இந்த காரணத்தால் |
எனவே |
இப்பொது இருந்து |
Hence-Example
‘Hence’ என்ற சொல் ‘adverb’ (வினை அடை) ஆக செயல்படுகிறது.
‘Hence’ என்ற வார்த்தை பொதுவாக வாக்கியத்தின் நடுவில் பயன்படுத்தப்படுகிறது.
‘Hence’ என்ற சொல்லைப் பயன்படுத்தி உருவாக்கக்கூடிய சில வாக்கியங்கள் (Sentence) பின்வருமாறு.
உதாரணமாக:
English: Five years hence I will take voluntary retirement.
Tamil: ஐந்து வருடங்கள் கழித்து விருப்ப ஓய்வு பெறுவேன்.
English: One year hence I will buy a new house.
Tamil: ஒரு வருடத்தில் நான் புதிய வீடு வாங்குவேன்.
English: She has an attractive face hence she looks beautiful.
Tamil: அவள் ஒரு கவர்ச்சியான முகத்துடன் இருப்பதால் அவள் அழகாக இருக்கிறாள்.
English: It was raining hence gave the umbrella to her.
Tamil: மழை பெய்து கொண்டிருந்ததால் குடையை அவளிடம் கொடுத்தான்.
English: He is strong hence lifting heavy things.
Tamil: அவர் வலிமையானவர், எனவே கனமான பொருட்களைத் தூக்குகிறார்.
English: The team didn’t play well hence lost the match.
Tamil: அந்த அணி சரியாக விளையாடாததால் ஆட்டம் இழந்தது.
English: He didn’t work hard hence was fired.
Tamil: அவர் கடினமாக உழைக்காததால் பணிநீக்கம் செய்யப்பட்டார்.
English: He did not study hence failed the exam.
Tamil: அவர் படிக்காததால் தேர்வில் தோல்வியடைந்தார்.
English: Six years hence I will return to the village.
Tamil: ஆறு வருடங்கள் கழித்து நான் கிராமத்திற்கு திரும்புவேன்.
English: I was ill hence did not appear for the exam.
Tamil: நான் உடல்நிலை சரியில்லாமல் இருந்ததால் தேர்வுக்கு வரவில்லை.
‘Hence’ மற்ற அர்த்தங்கள்
hence verified- எனவே சரிபார்க்கப்பட்டது
henceforward- இனிமேல்
hence balance- எனவே சமநிலை
hence man- அதனால் மனிதன், எனவே மனிதன்
hence person- எனவே நபர்
hence approach- எனவே அணுகுமுறை
five years hence- ஐந்து வருடங்கள் கழித்து
six-year hence- ஆறு ஆண்டுகளுக்கு பிறகு
three years hence- மூன்று வருடங்களுக்கு பிறகு
hence proved- எனவே நிரூபிக்கப்பட்டது, அதனால் நிரூபிக்கப்பட்டது
hence the proof- எனவே ஆதாரம்
henceforth- இனிமேல்
henceforth I whimper no more- இனிமேல் நான் சிணுங்குவதில்லை
henceforth I ask not good fortune- இனிமேல் நான் அதிர்ஷ்டத்தை கேட்கவில்லை
henceforth I am unable to can- இனி என்னால் முடியாது
‘Hence’ Synonyms-antonyms
‘Hence’ என்பதன் ஒத்த (Synonyms) சொற்கள் பின்வருமாறு.
therefore |
consequently |
thus |
so |
thus |
ergo |
accordingly |
thereupon |
hereinafter |
then |
‘Hence’ என்பதன் எதிர்ச்சொற்கள் (Antonyms) பின்வருமாறு.
even though |
although |
though |
despite that |
however |
even so |
nevertheless |
Dr. Rajesh Sharma is a Hindi language expert with over 10 years of experience and a Ph.D. in Hindi Literature from Delhi University. He is dedicated to promoting the richness of Hindi through his well-researched articles on meaninginnhindi.com. Follow Dr. Sharma on Instagram @hindi_adhyapak, where he shares insights with his 121K followers.