Consider meaning in Hindi: इस लेख में अंग्रेजी शब्द ‘Consider’ का मतलब आसान हिंदी में उदाहरण (Example) सहित दिया गया है और साथ में दिए गए है इसके समानार्थी (Synonyms) और विलोम (Antonyms) शब्द |
‘Consider’ का उच्चारण= कनसिडर, कन्सिडर कनसिडअ
Table of Contents
Consider meaning in Hindi
‘Consider’ मतलब किसी चीज के बारे में ध्यान से सोचना, समझना या उसपर गौर करना |
1. कुछ अंतिम निर्णय लेने के पहले उसपर सोच-विचार करना |
2. किसी के कुछ होने का विश्वास कर लेना या मानना |
Consider- हिंदी अर्थ |
विचार करना |
सोचना |
समझना |
मानना |
सोच-विचार करना |
मथना |
ध्यान रखना |
गौर करना |
Consider-Example
‘Consider’ यह एक verb (क्रिया) है |
‘Consider’ शब्द का उपयोग करके बनाये जाने वाले वाक्य (Sentence) कुछ इस प्रकार से है |
उदाहरण:
English: Just consider what your goal is.
Hindi: बस विचार करें कि आपका लक्ष्य क्या है |
English: Please consider my request.
Hindi: कृपया मेरे अनुरोध पर विचार करें |
English: I considered him to be a very honest man.
Hindi: मैं उन्हें बहुत ईमानदार आदमी मानता था |
English: They consider me as their family member.
Hindi: वे मुझे अपने परिवार का सदस्य मानते हैं |
English: I considered you as my elder brother, but you broke my faith.
Hindi: मैंने तुम्हें अपना बड़ा भाई माना, लेकिन तुमने मेरा विश्वास तोड़ा |
English: I am considering taking nap after lunch.
Hindi: मैं दोपहर के भोजन के बाद झपकी लेने पर विचार कर रहा हूं |
English: Definitely, I will consider it.
Hindi: निश्चित रूप से, मैं इस पर विचार करूंगा |
English: Please do not consider me your friend from as of now.
Hindi: कृपया मुझे अभी से अपना मित्र न समझें |
English: Please do not consider my approval for your evil plan.
Hindi: कृपया अपनी दुष्ट योजना के लिए मेरी स्वीकृति पर विचार न करें |
English: They consider me as their tutor without my consent.
Hindi: वे मेरी सहमति के बिना मुझे अपना गुरु मानते हैं |
English: I am considering leaving the city.
Hindi: मैं शहर छोड़ने पर विचार कर रहा हूं |
English: I consider myself to be a failed entrepreneur.
Hindi: मैं खुद को एक असफल उद्यमी मानता हूं |
English: I still consider her to be my wife after divorce.
Hindi: तलाक के बाद भी मैं उसे अपनी पत्नी मानता हूं |
English: She considers that god exists everywhere.
Hindi: वह मानती है कि भगवान हर जगह मौजूद है |
English: She considers john as her future husband.
Hindi: वह जॉन को अपना भावी पति मानती हैं |
English: She considers he is to be a dangerous man.
Hindi: वह मानती है कि वह एक खतरनाक आदमी है |
English: My wife considers me an irresponsible & lazy person.
Hindi: मेरी पत्नी मुझे एक गैर जिम्मेदार और आलसी व्यक्ति मानती है |
‘Consider’ के अन्य अर्थ
not consider- गौर न करना
consider milk- दूध पर विचार करें
reconsidered- पुनर्विचार
considering- मानते हुए, ध्यान में रखते हुए
considering this phenomenon- इस घटना को देखते हुए
considering the price- कीमत को देखते हुए
not considering- विचार नहीं कर रहा
not considerate- विचारशील नहीं
considering that- उस पर विचार करना
considering the price of these- इनकी कीमत को देखते हुए
considerable- विचारणीय
considerable amount- काफी राशि
just consider- बस विचार करें
just consider it- बस इस पर विचार करें
consider again- फिर से विचार करें
consider to be- मानना या समझना
consider carefully- सावधानीपूर्वक ध्यान दें
consider girl- लड़की पर विचार करें
maybe considered- माना जा सकता है, विचार किया जाए
I don’t consider- मैं नहीं मानता
female consider- महिला विचार
party consider- पार्टी विचार
consideration- सोच-विचार
considerate- विचारशील
consider similar- समान समझो
please consider- कृपया ध्यान रखें
please consider me- कृपया मुझ पर विचार करें
please consider it- कृपया इस पर गौर करना
consider beforehand- पहले से विचार करें
shall consider- विचार करेंगे
fragment consider revising- टुकड़ा संशोधन पर विचार
kindly consider- कृपया विचार करें
kindly consider it- कृपया इस पर विचार करें
kindly consider this- कृपया इस पर विचार करें
kindly consider my request- कृपया मेरे अनुरोध पर विचार करें
don’t consider- विचार मत करो
‘Consider’ Synonyms-antonyms
‘Consider’ के समानार्थी (Synonyms) शब्द कुछ इस प्रकार से है |
contemplate |
think about |
review |
evaluate |
assess |
appraise |
ponder |
deem |
reckon |
suppose |
adjudge |
examine |
regard |
scrutinize |
‘Consider’ के विलोम (Antonyms) शब्द कुछ इस प्रकार से है |
ignore |
neglect |
disregard |
refuse |
reject |
discard |
dismiss |
Consider meaning in Hindi
Dr. Rajesh Sharma is a Hindi language expert with over 10 years of experience and a Ph.D. in Hindi Literature from Delhi University. He is dedicated to promoting the richness of Hindi through his well-researched articles on meaninginnhindi.com. Follow Dr. Sharma on Instagram @hindi_adhyapak, where he shares insights with his 121K followers.