Compliance meaning in Marathi: या लेखात इंग्रजी शब्द ‘Compliance’ चा अर्थ सोप्या मराठी भाषे मधे उदहारणा सहित समजावून सांगितला गेला आहे. त्याच बरोबर याचे समानार्थी (Synonym) आणी विरुद्धार्थी शब्द (Antonym) सुद्धा दीले गेले आहेत.
‘Compliance’ चा उच्चार= कम्प्लाइअन्स
Table of Contents
Compliance meaning in Marathi
‘Compliance’ म्हणजे दिलेल्या आदेशांचे किंवा सरकारी मानकांचे किंवा अधिकृत कार्यालयांनी निर्धारित केलेल्या नियमांचे पालन करने.
Compliance- मराठी अर्थ |
अनुपालन |
पालन |
मान्यता |
संमती |
रुकार |
स्वीकार |
पालन करणे |
अनुरूपता |
सुसंगतता |
Compliance-Example
‘Compliance’ शब्द एक noun (संज्ञा, नाम) आहे.
‘Compliance’ या शब्दाचा वापर करुन तयार केलेली वाक्ये (Sentences) खालीलप्रमाणे आहेत.
उदाहरण:
English: In compliance with your request, we sent you an agreement copy of the deal.
Marathi: तुमच्या विनंतीचे पालन करून, आम्ही तुम्हाला कराराची एक करार प्रत पाठवली आहे.
English: The Indian companies are fully in compliance with the Indian labor laws.
Marathi: भारतीय कंपन्या भारतीय कामगार कायद्यांचे पूर्णपणे पालन करतात.
English: The existence of sanctions compels people to be in compliance with rules.
Marathi: निर्बंधांचे अस्तित्व लोकांना नियमांचे पालन करण्यास भाग पाडते.
English: The company was fined by government officials for non-compliance with Indian labor law.
Marathi: भारतीय कामगार कायद्याचे पालन न केल्याबद्दल सरकारी अधिकाऱ्यांनी कंपनीला दंड ठोठावला.
English: In compliance with my father, I donated our land to the hospital.
Marathi: माझ्या वडिलांच्या अनुषंगाने मी आमची जमीन हॉस्पिटलला दान केली.
English: In compliance with the copyright act, you can not reuse someone’s creative work without his consent.
Marathi: कॉपीराइट कायद्याच्या अनुपालनामध्ये, आपण एखाद्याच्या सर्जनशील कार्याचा त्याच्या संमतीशिवाय पुनर्वापर करू शकत नाही.
English: Compliance with industrial rules and regulation affects every aspect of your running business.
Marathi: औद्योगिक नियमांचे पालन आपल्या व्यवसायाच्या प्रत्येक पैलूवर परिणाम करते.
English: The company manager asked the supplier to compliance the company’s policy.
Marathi: कंपनी व्यवस्थापकाने पुरवठादाराला कंपनीच्या धोरणाचे पालन करण्यास सांगितले.
English: All employees have to work in compliance with the company’s rules and regulations.
Marathi: सर्व कर्मचाऱ्यांना कंपनीच्या नियमांचे पालन करून काम करावे लागते.
English: They checked the restaurant for compliance with the decree.
Marathi: त्यांनी हुकुमाचे पालन करण्यासाठी रेस्टॉरंट तपासले.
English: He has to take a diet in compliance with the doctor’s instructions.
Marathi: त्याला डॉक्टरांच्या सूचनांचे पालन करून आहार घ्यावा लागतो.
English: In compliance with safety regulations, a helmet is compulsory while riding the bike.
Marathi: सुरक्षा नियमांचे पालन करताना, दुचाकी चालवताना हेल्मेट अनिवार्य आहे.
‘Compliance’ चे इतर अर्थ
non-compliance- पालन न करणे
statutory compliance- वैधानिक अनुपालन
compliance report- अनुपालन अहवाल
strict compliance- काटेकोर पालन
compliance officer- अनुपालन अधिकारी
compliance date- अनुपालन तारीख
compliance portal- अनुपालन पोर्टल
legal compliance- कायदेशीर पालन
regulatory compliance- नियामक अनुपालन
patient compliance- डॉक्टरांच्या सल्ल्याचे रुग्णाकडून पालन
compliance audit- अनुपालन ऑडिट
job compliance- नोकरीचे पालन
tax compliance- कर अनुपालन
‘Compliance’ Synonyms-antonyms
‘Compliance’ चे समानार्थी (Synonyms) शब्द या प्रकारे आहेत.
conformity |
consent |
acquiescence |
assent |
concurrence |
obedience |
observance |
submission |
submissiveness |
‘Compliance’ चे विरुद्धार्थी (Antonyms) शब्द या प्रकारे आहेत.
disagreement |
disobedience |
difference |
refusal |
denial |
dissent |
nonconformity |
defiance |
resistance |
Dr. Rajesh Sharma is a Hindi language expert with over 10 years of experience and a Ph.D. in Hindi Literature from Delhi University. He is dedicated to promoting the richness of Hindi through his well-researched articles on meaninginnhindi.com. Follow Dr. Sharma on Instagram @hindi_adhyapak, where he shares insights with his 121K followers.