Akin meaning in Kannada: ಈ ಲೇಖನದಲ್ಲಿ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಪದದ ‘Akin’ ಅರ್ಥವನ್ನು ಸರಳವಾದ ‘ಕನ್ನಡ’ದಲ್ಲಿ ‘ಉದಾಹರಣೆ (Example)’ ಜೊತೆಗೆ ಅದರ ‘ಸಮಾನಾರ್ಥಕಗಳು (Synonyms)’ ಮತ್ತು ‘ವಿರುದ್ಧಾರ್ಥಗಳು (Antonyms)’ ಪದಗಳೊಂದಿಗೆ ನೀಡಲಾಗಿದೆ.
‘Akin’ ಉಚ್ಚಾರಣೆ= ಅಕಿನ, ಐಕಿನ
Table of Contents
Akin meaning in Kannada
‘Akin’ ಎಂದರೆ, ಗುಣಮಟ್ಟ ಅಥವಾ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಹೋಲುವ ಅಥವಾ ಸಂಬಂಧಿಸಿದೆ.
‘Akin’ ಪದಕ್ಕೆ ಎರಡು ವಿಭಿನ್ನ ಅರ್ಥಗಳಿವೆ.
1. ಎರಡು ವಿಷಯಗಳು ‘Akin’ ಆಗಿದ್ದರೆ ಅವು ಕೆಲವು ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಹೋಲುತ್ತವೆ ಮತ್ತು ಒಂದೇ ರೀತಿಯ ಗುಣಲಕ್ಷಣಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿವೆ ಎಂದರ್ಥ.
English: This musical instrument is akin to a guitar.
Kannada: ಈ ಸಂಗೀತ ವಾದ್ಯವು ಗಿಟಾರ್‌ಗೆ ಹೋಲುತ್ತದೆ.
English: Playing like this is akin to losing the match.
Kannada: ಈ ರೀತಿ ಆಡುವುದು ಪಂದ್ಯ ಸೋತಂತೆ.
2. ‘Akin’ ಎಂದರೆ ಒಂದೇ ಕುಟುಂಬದ ಒಂದೇ ರಕ್ತದ ವ್ಯಕ್ತಿ (ಸಂಬಂಧಿ, ಸಂಬಂಧಿಕರು) ಎಂದರ್ಥ.
Note: ಇತ್ತೀಚಿನ ದಿನಗಳಲ್ಲಿ ನಾವು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಕುಟುಂಬಕ್ಕೆ ‘Akin’ ಬದಲಿಗೆ ‘Kin’ ಪದವನ್ನು ಬಳಸುತ್ತೇವೆ.
English: All my kin have blonde hair except me.
Kannada: ನನ್ನನ್ನು ಹೊರತುಪಡಿಸಿ ನನ್ನ ಸಂಬಂಧಿಕರೆಲ್ಲರೂ ಹೊಂಬಣ್ಣದ ಕೂದಲನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಾರೆ.
| Akin- Adjective |
| ಸದೃಶ್ಯ |
| ಗೆ ಸಮನಾಗಿರುತ್ತದೆ (equivalent to) |
| ಅದೇ ರೀತಿಯ (of the same kind) |
| ಒಂದೇ ರೀತಿಯ ಪಾತ್ರ (of similar character) |
| ರಕ್ತದಿಂದ ಸಂಬಂಧಿಸಿದೆ (related by blood-relative) |
| ಅದೇ ಸಂಬಂಧಿಕರ (of the same kin) |
Akin-Example
‘Akin’ ಪದವು ‘Adjective (ವಿಶೇಷಣ)’ವಾಗಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತದೆ.
‘Akin’ ಎಂಬ ಪದವನ್ನು ಬಳಸಿ ರಚಿಸಬಹುದಾದ ವಾಕ್ಯಗಳು ಈ ಕೆಳಗಿನಂತಿವೆ.
Examples:
English: The feeling was akin to panic.
Kannada: ಭಾವನೆಯು ಗಾಬರಿಯಂತೆಯೇ ಇತ್ತು.
English: More akin to artistic imagination.
Kannada: ಕಲಾತ್ಮಕ ಕಲ್ಪನೆಗೆ ಹೆಚ್ಚು ಹೋಲುತ್ತದೆ.
English: He is akin to me.
Kannada: ಅವನು ನನ್ನಂತೆಯೇ ಇದ್ದಾನೆ.
English: This is akin to the recognized right to be forgotten.
Kannada: ಇದು ಮರೆತುಹೋಗುವ ಮಾನ್ಯತೆ ಪಡೆದ ಹಕ್ಕಿಗೆ ಹೋಲುತ್ತದೆ.
English: This is akin to a hostile takeover.
Kannada: ಇದು ಪ್ರತಿಕೂಲ ಸ್ವಾಧೀನಕ್ಕೆ ಹೋಲುತ್ತದೆ.
English: This disease is akin to coronavirus.
Kannada: ಈ ರೋಗವು ಕರೋನವೈರಸ್ಗೆ ಹೋಲುತ್ತದೆ.
English: It is akin to a mail van.
Kannada: ಇದು ಮೇಲ್ ವ್ಯಾನ್‌ಗೆ ಹೋಲುತ್ತದೆ.
English: Fish party game akin to hide and seek.
Kannada: ಫಿಶ್ ಪಾರ್ಟಿಯು ಕಣ್ಣಾಮುಚ್ಚಾಲೆ ಆಟಕ್ಕೆ ಹೋಲುತ್ತದೆ.
English: Animal akin to agouti.
Kannada: ಅಗೌಟಿ (ಅಮೇರಿಕನ್ ಮೌಸ್) ಅನ್ನು ಹೋಲುವ ಪ್ರಾಣಿ.
English: Bird akin to the peewit.
Kannada: ಸಮುದ್ರ ಕಾಗೆಯನ್ನು ಹೋಲುವ ಹಕ್ಕಿ (peewit).
English: The German film award is akin to the oscar award.
Kannada: ಜರ್ಮನ್ ಚಲನಚಿತ್ರ ಪ್ರಶಸ್ತಿಯು ಆಸ್ಕರ್ ಪ್ರಶಸ್ತಿಗೆ ಸಮಾನವಾಗಿದೆ.
English: In a noncommercial theatre, the managing director is akin to the producer in a commercial theatre.
Kannada: ವಾಣಿಜ್ಯೇತರ ರಂಗಮಂದಿರದಲ್ಲಿ, ವ್ಯವಸ್ಥಾಪಕ ನಿರ್ದೇಶಕರು ವಾಣಿಜ್ಯ ರಂಗಮಂದಿರದಲ್ಲಿ ನಿರ್ಮಾಪಕರಿಗೆ ಸಮಾನರು.
English: A feeling akin to terror.
Kannada: ಭಯೋತ್ಪಾದನೆಗೆ ಸಮಾನವಾದ ಭಾವನೆ.
English: Buying at this price is akin to profit.
Kannada: ಈ ಬೆಲೆಗೆ ಖರೀದಿಸುವುದು ಲಾಭಕ್ಕೆ ಸಮಾನವಾಗಿದೆ.
English: My sister’s blue eyes are akin to my mother’s.
Kannada: ನನ್ನ ತಂಗಿಯ ನೀಲಿ ಕಣ್ಣುಗಳು ನನ್ನ ತಾಯಿಗೆ ಹೋಲುತ್ತವೆ.
Akin-Synonym
‘Akin’ ನ ಸಮಾನಾರ್ಥಕ (Synonyms) ಪದಗಳು ಈ ಕೆಳಗಿನಂತಿವೆ.
| similar |
| analogous |
| equivalent |
| like |
| alike |
| matching |
| kindred |
| agnate |
| related |
| comparable |
| cognate |
| consonant |
Akin-Antonym
‘Akin’ ಪದದ ವಿರುದ್ಧಾರ್ಥಕ (Antonyms) ಪದಗಳು ಈ ಕೆಳಗಿನಂತಿವೆ.
| unlike |
| different |
| unequal |
| dissimilar |
| unrelated |
| unalike |
Dr. Rajesh Sharma is a Hindi language expert with over 10 years of experience and a Ph.D. in Hindi Literature from Delhi University. He is dedicated to promoting the richness of Hindi through his well-researched articles on meaninginnhindi.com. Follow Dr. Sharma on Instagram @hindi_adhyapak, where he shares insights with his 121K followers.
