Initiated meaning in Tamil: இக்கட்டுரையில் ‘Initiated’ என்ற ஆங்கிலச் சொல்லின் பொருள் தமிழில் அதன் ‘இணைச்சொற்கள்’ (Synonyms) மற்றும் ‘எதிர்ச்சொற்கள்’ (Antonyms) சொற்களுடன் எளிதான எடுத்துக்காட்டுகளுடன் கொடுக்கப்பட்டுள்ளது.
Table of Contents
Initiated meaning in Tamil
‘Initiated’ என்பது ஏதேனும் ஒரு செயல்முறை அல்லது செயல் தொடங்கப்பட்டதைக் குறிக்கிறது.
Initiated- தமிழ் பொருள் |
துவக்கப்பட்டது |
ஆரம்பிக்கப்பட்டது |
தொடங்கியது |
Initiated-Example
‘Initiated’ என்ற சொல் adjective (பெயரடை) ஆக செயல்படுகிறது.
‘Initiate’ என்ற சொல்லின் ‘past tense’ (கடந்த காலம்) ‘Initiated’ ஆகும்.
‘Initiated’ என்ற சொல்லைப் பயன்படுத்தி உருவாக்கக்கூடிய சில வாக்கியங்கள் (Sentence) பின்வருமாறு.
உதாரணமாக:
English: Police verification initiated in your case contact nearest police station.
Tamil: உங்கள் வழக்கில் காவல்துறை சரிபார்ப்பு தொடங்கப்பட்டது, அருகிலுள்ள காவல் நிலையத்தைத் தொடர்பு கொள்ளவும்.
English: Payment not initiated for the beneficiary.
Tamil: பயனாளிக்கு பணம் வழங்கப்படவில்லை.
English: The police initiated their investigation on Monday.
Tamil: போலீஸார் திங்கள்கிழமை விசாரணையைத் தொடங்கினர்.
English: A refund will be initiated after the return of the product.
Tamil: தயாரிப்பு திரும்பிய பிறகு பணத்தைத் திரும்பப் பெறுதல் தொடங்கப்படும்.
English: He initiated charity at his old age.
Tamil: அவர் தனது வயதான காலத்தில் தொண்டு தொடங்கினார்.
English: Indian government initiated economic reforms.
Tamil: இந்திய அரசாங்கம் பொருளாதார சீர்திருத்தங்களை ஆரம்பித்தது.
English: Raja Ram Mohan Roy initiated social reforms in Indian society.
Tamil: ராஜா ராம் மோகன் ராய் இந்திய சமூகத்தில் சமூக சீர்திருத்தங்களை தொடங்கினார்.
English: The company initiated sending appointment letters to the selected candidates.
Tamil: தேர்வு செய்யப்பட்டவர்களுக்கு பணி நியமனக் கடிதங்களை அனுப்பும் பணியை நிறுவனம் தொடங்கியது.
English: Senior activist Anna Hazare initiated a movement against corruption.
Tamil: ஊழலுக்கு எதிரான இயக்கத்தை மூத்த ஆர்வலர் அன்னா ஹசாரே தொடங்கினார்.
English: Indian military initiated action against terrorist groups.
Tamil: தீவிரவாதிகளுக்கு எதிராக இந்திய ராணுவம் அதிரடி நடவடிக்கையில் இறங்கியுள்ளது.
English: Dr. Ambedkar had initiated a movement against inequality in Indian society.
Tamil: டாக்டர் அம்பேத்கர் இந்திய சமூகத்தில் சமத்துவமின்மைக்கு எதிராக ஒரு இயக்கத்தைத் தொடங்கினார்.
‘Initiated’ மற்ற அர்த்தங்கள்
refund initiated- திரும்பப்பெறுதல் தொடங்கப்பட்டது
payment initiated- கட்டணம் செலுத்த தொடங்கியது
initiated towards- நோக்கி தொடங்கியது, நோக்கி தொடங்கப்பட்டது
rto initiated- ஆர்டிஓ தொடங்கினார்
exchange initiated- பரிமாற்றம் தொடங்கியது
verification initiated- சரிபார்ப்பு தொடங்கப்பட்டது
closure initiated- மூடல் தொடங்கப்பட்டது
reinstated initiated- மீண்டும் தொடங்கப்பட்டது
initiated process- தொடங்கப்பட்ட செயல்முறை
has been initiated- தொடங்கப்பட்டுள்ளது
police verification initiated- போலீஸ் சரிபார்ப்பு தொடங்கியது
bank transfer initiated- வங்கி பரிமாற்றம் தொடங்கியது
passport printing initiated- பாஸ்போர்ட் அச்சிடும் பணி தொடங்கப்பட்டது
refund will be initiated- திரும்பப் பெறுதல் தொடங்கப்படும்
refund will be initiated after pickup- பிக்-அப் செய்த பிறகு பணத்தைத் திரும்பப் பெறுதல் தொடங்கப்படும்
reinitiated- மீண்டும் தொடங்கப்பட்டது
return initiated- திரும்ப ஆரம்பம், திரும்ப தொடங்கப்பட்டது
processing to be initiated- செயலாக்கம் தொடங்கப்படும்
initiated into- தொடங்கப்பட்டது
user-initiated- பயனரால் தொடங்கப்பட்டது
non initiated- தொடங்கப்படாதது
initiated by- மூலம் தொடங்கப்பட்டது
self-initiated- சுயமாக தொடங்கப்பட்ட
initiated time- தொடங்கப்பட்ட நேரம்
initiated you- உன்னை துவக்கியது
initiated change- மாற்றத்தை துவக்கியது
initiated work- தொடங்கப்பட்ட வேலை
initiated job- தொடங்கப்பட்ட வேலை
initiated professional- தொழில் தொடங்கினார், தொழில்முறை தொடங்கப்பட்டது
payment not initiated for the beneficiary bank- பயனாளி வங்கிக்கு செலுத்துதல் தொடங்கப்படவில்லை
initiated shortly- விரைவில் தொடங்கப்பட்டது
initiated against your order- உங்கள் உத்தரவுக்கு எதிராக தொடங்கப்பட்டது
payment advice initiated- பணம் செலுத்துவதற்கான ஆலோசனை தொடங்கப்பட்டது
initiated against- எதிராக தொடங்கப்பட்டது
refund has been initiated- பணத்தைத் திரும்பப் பெறுதல் தொடங்கப்பட்டது
initiated transaction- தொடங்கப்பட்ட பரிவர்த்தனை
initiated viewers- ஆரம்ப பார்வையாளர்கள்
initiated customs clearance process- சுங்க அனுமதி செயல்முறை தொடங்கப்பட்டது
initiated customs clearance at the destination country- இலக்கு நாட்டில் சுங்க அனுமதியை தொடங்கினார்
‘Initiated’ Synonyms-antonyms
‘Initiated’ என்பதன் ஒத்த (Synonyms) சொற்கள் பின்வருமாறு.
proposed |
started |
entered |
begun |
instructed |
instituted |
originated |
admitted |
passed |
inaugurated |
acknowledged |
put into |
brought into |
prepared |
inducted |
accomplished |
set going |
sponsored |
‘Initiated’ என்பதன் எதிர்ச்சொற்கள் (Antonyms) பின்வருமாறு.
amateur |
uninitiated |
unprepared |
unqualified |
dilettante |
Dr. Rajesh Sharma is a Hindi language expert with over 10 years of experience and a Ph.D. in Hindi Literature from Delhi University. He is dedicated to promoting the richness of Hindi through his well-researched articles on meaninginnhindi.com. Follow Dr. Sharma on Instagram @hindi_adhyapak, where he shares insights with his 121K followers.