Envy meaning in Tamil: இக்கட்டுரையில் ‘Envy’ என்ற ஆங்கிலச் சொல்லின் பொருள் தமிழில் அதன் ‘இணைச்சொற்கள்’ (Synonyms) மற்றும் ‘எதிர்ச்சொற்கள்’ (Antonyms) சொற்களுடன் எளிதான எடுத்துக்காட்டுகளுடன் கொடுக்கப்பட்டுள்ளது.
‘Envy’ உச்சரிப்பு= ஏந்வீ
Table of Contents
Envy meaning in Tamil
உங்களை விட அதிர்ஷ்டசாலிகளின் தலைவிதியை வெறுக்கவும், இந்த தீய உணர்வு ஆங்கிலத்தில் ‘Envy’ என்று அழைக்கப்படுகிறது.
1. ஒருவரின் செல்வம் அல்லது நல்ல அதிர்ஷ்டம் குறித்து கவலை அல்லது பொறாமை உணர்வு.
Envy- தமிழ் பொருள் |
noun (பெயர், பெயர்ச்சொல்) |
பொறாமை |
வெறுப்பு |
verb (வினைச்சொல்) |
வெறுக்க |
Envy-Example
‘Envy’ என்ற சொல் ‘noun’ (பெயர், பெயர்ச்சொல்), மற்றும் ‘verb’ (வினைச்சொல்) ஆக செயல்படுகிறது.
‘Envy’ என்ற சொல்லின் ‘past tense’ (கடந்த காலம்) ‘Envied’ மற்றும் ‘present participle’ (நிகழ்காலப் பெயரடை) ‘Envying’ ஆகும்.
‘Envy’ என்ற வார்த்தையின் plural noun (பன்மை பெயர்ச்சொல்) ‘Envies’ ஆகும்.
‘Envy’ என்ற சொல்லைப் பயன்படுத்தி உருவாக்கக்கூடிய சில வாக்கியங்கள் (Sentence) பின்வருமாறு.
உதாரணமாக:
English: I envy you so much.
Tamil: நான் உன்னை மிகவும் பொறாமைப்படுகிறேன்.
English: I envy you a little bit.
Tamil: நான் உன்னை கொஞ்சம் பொறாமைப்படுகிறேன்.
English: I envy you very much.
Tamil: நான் உன்னை மிகவும் பொறாமைப்படுகிறேன்.
English: Why do we envy others?
Tamil: நாம் ஏன் பிறரிடம் பொறாமை கொள்கிறோம்?
English: They envy you.
Tamil: அவர்கள் உங்களுக்கு பொறாமைப்படுகிறார்கள்.
English: How to deal with envy and jealously.
Tamil: பொறாமை மற்றும் பொறாமையை எவ்வாறு சமாளிப்பது.
English: They envy me.
Tamil: அவர்கள் என் மீது பொறாமை கொள்கிறார்கள்.
English: Envy is a socially unacceptable emotion.
Tamil: பொறாமை என்பது சமூக ரீதியாக ஏற்றுக்கொள்ள முடியாத ஒரு உணர்வு.
English: He envies successful people.
Tamil: அவர் வெற்றிகரமான மக்கள் மீது பொறாமைப்படுகிறார்.
English: Those who envy others do not obtain peace of mind.
Tamil: பிறர் பொறாமைப்படுபவர்களுக்கு மன அமைதி கிடைப்பதில்லை.
English: He envies those who earn more money than him.
Tamil: தன்னை விட அதிக பணம் சம்பாதிப்பவர்களை பொறாமை கொள்கிறான்.
English: Envy is a toxic feeling that is generated in our hearts for others.
Tamil: பொறாமை என்பது மற்றவர்களுக்காக நம் இதயங்களில் உருவாகும் ஒரு நச்சு உணர்வு.
English: She hides her envy behind a beautiful smile.
Tamil: அவள் ஒரு அழகான புன்னகையின் பின்னால் தன் பொறாமையை மறைக்கிறாள்.
English: She never discloses her envy to others.
Tamil: அவள் ஒருபோதும் தன் பொறாமையை மற்றவர்களுக்கு வெளிப்படுத்துவதில்லை.
‘Envy’ மற்ற அர்த்தங்கள்
moon’s envy- சந்திரனின் பொறாமை
no envy- பொறாமை இல்லை
envy friend- பொறாமை நண்பர்
envy girl- பொறாமை பெண்
envy attitude- பொறாமை அணுகுமுறை
envy life- பொறாமை வாழ்க்கை
envy man- பொறாமை மனிதன்
will envy- பொறாமை கொள்வார்கள்
steer him away from envy- பொறாமையிலிருந்து அவளை விரட்டுங்கள்
likely to arouse envy- பொறாமைக்கு ஆளாகும்
I am envy- நான் பொறாமைப்படுகிறேன்
I envy you- நான் உன்னை பொறாமைப்படுகிறேன்
inspire envy- பொறாமையைத் தூண்டும்
envy for- பொறாமை
neighbor’s envy, owner’s pride- அண்டை வீட்டாரின் பொறாமை, உரிமையாளரின் பெருமை
envy of moon- சந்திரனின் பொறாமை
envy someone- யாரோ பொறாமை
envy-free- பொறாமை இல்லாத
envy heart- பொறாமை இதயம்
envious- பொறாமைப்படுகிற, பொறாமை கொண்ட, பொறாமையடைய,
fatal is the envy of jats- கொடியது ஜாட்களின் பொறாமை
easily envious- எளிதில் பொறாமை கொள்ளும்
envy time- பொறாமை நேரம்
envy body- பொறாமை உடல்
envy boy- பொறாமை பையன்
‘Envy’ Synonyms-antonyms
‘Envy’ என்பதன் ஒத்த (Synonyms) சொற்கள் பின்வருமாறு.
noun (பெயர், பெயர்ச்சொல்) |
jealousy |
resentment |
discontent |
spite |
hatred |
malice |
bitterness |
verb (வினைச்சொல்) |
grudge |
begrudge |
crave |
covet |
prejudice |
resentfulness |
‘Envy’ என்பதன் எதிர்ச்சொற்கள் (Antonyms) பின்வருமாறு.
generosity |
friendliness |
liking |
loving |
kindness |
Dr. Rajesh Sharma is a Hindi language expert with over 10 years of experience and a Ph.D. in Hindi Literature from Delhi University. He is dedicated to promoting the richness of Hindi through his well-researched articles on meaninginnhindi.com. Follow Dr. Sharma on Instagram @hindi_adhyapak, where he shares insights with his 121K followers.