Deliberation meaning in Hindi: इस लेख में अंग्रेजी शब्द ‘Deliberation’ का मतलब आसान हिंदी में उदाहरण (Example) सहित दिया गया है और साथ में दिए गए है इसके समानार्थी (Synonyms) और विलोम (Antonyms) शब्द |
‘Deliberation’ का उच्चारण= डिलिबरेशन, डिलिबअरेइशन
Table of Contents
Deliberation meaning in Hindi
‘Deliberation’ मतलब किसी विषय पर सावधानीपूर्वक विचार-विमर्श करना |
1. न्यायाधीशों द्वारा किसी मामले के तथ्यों पर चर्चा करते हुए कुछ निर्णय पर पहुंचना |
2. कोई निर्णय लेने से पहले उसपर धीमी गति से और सावधानीपूर्वक विचार करना |
3. लंबी और सावधानीपूर्वक चर्चा या विचार |
| Deliberation- हिंदी अर्थ |
| विचार |
| विचार-विमर्श |
| विवेचना |
| विवेचन |
| सोच-विचार |
| विमर्श |
| वितर्क |
| पर्यालोचन |
| स्थिर विचार |
Deliberation-Example
‘Deliberation’ यह एक noun (संज्ञा, नाम) है |
‘Deliberation’ शब्द का plural noun (बहुवचन संज्ञा) deliberations है |
‘Deliberation’ शब्द का उपयोग करके बनाये जाने वाले वाक्य (Sentence) कुछ इस प्रकार से है |
उदाहरण:
English: The judge resumes its deliberations tomorrow.
Hindi: न्यायाधीश कल अपने विचार-विमर्श फिर से शुरू करेंगे |
English: After much deliberations judge denies him bail.
Hindi: काफी विचार-विमर्श के बाद जज ने उन्हें जमानत देने से इनकार कर दिया |
English: After much deliberations with management, workers canceled their strike.
Hindi: प्रबंधन से काफी विचार-विमर्श के बाद कर्मचारियों ने अपनी हड़ताल रद्द कर दी |
English: He bought a new car after deliberation with his family.
Hindi: उन्होंने अपने परिवार के साथ विचार-विमर्श के बाद एक नई कार खरीदी |
English: After much deliberation, they resolved their disputes.
Hindi: काफी विचार-विमर्श के बाद दोनों ने अपने विवाद सुलझाए |
English: The judges declared their verdict after five hours of deliberation.
Hindi: पांच घंटे की मशक्कत के बाद जजों ने फैसला सुनाया |
English: The process of deliberation is an important part of many legal systems.
Hindi: विचार-विमर्श की प्रक्रिया कई कानूनी प्रणालियों का एक महत्वपूर्ण हिस्सा है |
English: He took a decisive decision on his marriage with deliberation.
Hindi: उन्होंने सोच-समझकर अपनी शादी का फैसला लिया |
English: They always take the final decision with slow deliberation.
Hindi: वे हमेशा अंतिम निर्णय धीमी सोच-विचार के साथ लेते हैं |
English: He speaks with slow deliberation on important subjects.
Hindi: वह महत्वपूर्ण विषयों पर धीमी गति से विचार-विमर्श करता है |
‘Deliberation’ के अन्य अर्थ
deliberation report- विचार-विमर्श रिपोर्ट
principle of deliberation- विचार-विमर्श का सिद्धांत
deliberation day- विचार-विमर्श दिवस
deliberation you- विचार विमर्श आप
after much deliberation- बहुत विचार विमर्श के बाद
after much deliberation and thought- बहुत सोच विचार और विचार के बाद
‘Deliberation’ Synonyms-antonyms
‘Deliberation’ के समानार्थी (Synonyms) शब्द कुछ इस प्रकार से है |
| thinking |
| consideration |
| pondering |
| discussion |
| conference |
| debate |
| cogitation |
| consultation |
| musing |
| contemplation |
| rumination |
| meditation |
| caution |
| steadiness |
| care |
| slowness |
‘Deliberation’ के विलोम (Antonyms) शब्द कुछ इस प्रकार से है |
| haste |
| ignorance |
| carelessness |
| thoughtlessness |
| heedlessness |
| negligence |
| disregard |
Dr. Rajesh Sharma is a Hindi language expert with over 10 years of experience and a Ph.D. in Hindi Literature from Delhi University. He is dedicated to promoting the richness of Hindi through his well-researched articles on meaninginnhindi.com. Follow Dr. Sharma on Instagram @hindi_adhyapak, where he shares insights with his 121K followers.
