Till meaning in Hindi | आसान मतलब हिंदी में | Meaning in Hindi

Till meaning in Hindi: इस लेख में अंग्रेजी शब्द ‘Till’ का मतलब आसान हिंदी में उदाहरण (Example) सहित दिया गया है और साथ में दिए गए है इसके समानार्थी (Synonyms) और विलोम (Antonyms) शब्द |

‘Till’ का उच्चारण= टिल 

Till meaning in Hindi

‘Till’ शब्द के एक से अधिक अर्थ होते हैं | जैसे की:-

1. किसी उल्लिखित घटना के एक निश्चित समय तक को दर्शाने के लिए ‘Till’ शब्द का उपयोग किया जाता है | 

English: Till this time, I have never met her.
Hindi: आज तक, मैं उससे कभी नहीं मिला |

2. किसी व्यवसायीक जगह पर पैसे रखने के लिए होनेवाला बॉक्स या सेफ जिसे एक जगह से दुसरी जगह रखा जा सके | 

3. पैसे रखे जाने वाली दराज या पैसे का हिसाब किताब रखी जाने वाली रोकड़ बही या कैश-रजिस्टर |

4. फसल तैयार करने के लिए खेती करना या हल जोतना या काम करना |

Till- हिंदी अर्थ

preposition (पूर्वसर्ग)

पर्यन्त

तक

जब तक

तब तक

अभी तक

से पहले

के पहले

यावत

conjunction (संयोजन)

जब तक

जब कि

जिस वक़्त

जिस समय

उस समय तक

noun (नाम, संज्ञा)

कैश-रजिस्टर

रोकड़ बही

नकद पेटी

दराज़

नकदी दराज

नकद काउंटर

भुगतान डेस्क

सेफ़

verb (क्रिया)

जोतना

खेत जोतना

हल जोतना

हल चलना

राह लेना

Till-Example

‘Till’ यह शब्द preposition (पूर्वसर्ग), conjunction (संयोजन), noun (संज्ञा, नाम) और verb (क्रिया) के रूप में कार्य करता है |

‘Till’ शब्द का past tense (भूत-काल) ‘Tilled’ और present participle (वर्तमान कालिक विशेषण) ‘Tilling’ है |

‘Till’ शब्द का plural noun (बहुवचन संज्ञा) Tills है |

‘Till’ शब्द का उपयोग करके बनाये जाने वाले वाक्य (Sentence) कुछ इस प्रकार से है |

उदाहरण:

English: Till then takes care of yourself.
Hindi: तब तक अपना ख्याल रखना |

English: Till the end of my life.
Hindi: मेरे जीवन के अंत तक |

English: Till when are you here.
Hindi: आप यहाँ कब तक हैं |

English: Till what time do you work?
Hindi: आप कितने बजे तक काम करते हैं?

English: The accountant has to work till nine o’clock tonight.
Hindi: लेखपाल को आज रात नौ बजे तक काम करना है |

English: You won’t win till you try.
Hindi: आप तब तक नहीं जीतेंगे जब तक आप कोशिश नहीं करेंगे |

English: She shopped till no money was left in her purse.
Hindi: उसने तब तक खरीदारी की जब तक उसके पर्स में पैसे नहीं बचे |

English: Farmers tilling the soil from early morning.
Hindi: किसान सुबह से ही मिट्टी की जुताई कर रहे हैं |

English: Dancer practiced till felt tired.
Hindi: डांसर ने तब तक अभ्यास किया जब तक थकान महसूस नहीं हुई |

English: There were valuable things in the till.
Hindi: सेफ़ में कीमती चीजें थीं |

English: He stopped tilling because of the rain.
Hindi: बारिश के कारण उसने जुताई करना बंद कर दिया था |

English: He counted shop customers’ payments in the till.
Hindi: उसने नकदी दराज में दुकान के ग्राहकों का भुगतान गिना |

English: Someone theft money from till.
Hindi: नकद पेटी से किसी ने पैसे की चोरी कर ली है |

English: He checked the till for customers’ payment.
Hindi: उसने ग्राहकों के भुगतान के लिए कैश-रजिस्टर को चेक किया |

‘Till’ के अन्य अर्थ

till when- जब तक

till when honey- जब तक प्रिय

till date- आज तक

till what time- कब तक

till what time are you open- आप कितने बजे तक खुले हैं

till we meet again- हम फिर से मिलें तब तक

till now- अब तक

till now no- अब तक नहीं

till now nothing- अब तक कुछ नहीं

till now i- अब तक मैं

till time- समय तक

till then- तक है

till then take care- तब तक ध्यान रखना

till then bye- तब तक अलविदा

valid till- तक मान्य

valid till dec 31- 31 दिसंबर तक वैध

valid till midnight- मध्यरात्रि तक वैध

runs till- तक चलता है

wait till- तक इंतजार

wait till the end- अंत तक प्रतीक्षा करें

wait till tomorrow- कल तक प्रतीक्षा करें

wait till then- तब तक प्रतीक्षा करें

dusk till- शाम तक

dusk till do- शाम ढलने तक

up till- तक

up till now- अभी तक

up till then- तब तक

till and until- जब तक

till eternity- अनंत काल तक

tiller- हरवाहा, जोतने वाला, पौधा

tilling- जोतना, हल चलना

till midnight- आधी रात तक

till the end- आखिर तक

till the end of time- समय के अंत तक

till the end of the moon- चाँद के अंत तक

till today- आज तक

till tomorrow- कल तक

till tomorrow rest and grow- कल तक आराम करो और बढ़ो

till tomorrow morning- कल सुबह तक

till tomorrow then- कल तक तो

extended till- तक बढ़ाया गया

watch till end- अंत तक देखें

tillage- जोताई, जोत

till evening- शाम तक

hold on till- तब तक रुको

continues till- तक जारी है

cash till- इस समय तक नकद

until vs till- जब तक बनाम तक

till yet- अभी तक

till death- मृत्यु तक

till death do us part- मरते दम तक

till death do us apart- मृत्यु के बाद हमें अलग करें

till death do us party- मौत तक हम पार्टी करते हैं

her life was glamorous till- उनका जीवन तब तक ग्लैमरस था

glacial till- हिम दराज़

residing till- तक रह रहे हैं   

till seed- बीज तक

worked till- तक काम किया

will be till- तक रहेगा

still and till- अभी भी और तक

fake it till you make it- जब तक कामयाब न हो जाओ, कामयाब होने का नाटक करते रहो

friends till the end- दोस्तों अंत तक

till my last breath- मेरी आखिरी सांस तक

till death to- मृत्यु तक

upto till date- आज तक

‘Till’ Synonyms-antonyms

‘Till’ के समानार्थी (Synonyms) शब्द कुछ इस प्रकार से है |

preposition (पूर्वसर्ग)

up to

up till

until

up until

afore

before

prior to

conjunction (संयोजन)

until

up to

up until

up to the time that

until such time as

noun (नाम, संज्ञा)

cash register

cash box

cash drawer

cash desk

counter

strongbox

verb (क्रिया)

cultivate

farm

plow

crop

plant

reap

work

turn over

tend

‘Till’ के विलोम (Antonyms) शब्द कुछ इस प्रकार से है |

beyond

after

next to

since

following

Till meaning in Hindi