Regret meaning in Hindi: इस लेख में अंग्रेजी शब्द Regret का मतलब आसान हिंदी में उदाहरण (Example) सहित दिया गया है और साथ में दिए गए है इसके समानार्थी (Synonyms) और विलोम (Antonyms) शब्द |
Regret का उच्चारण = रिग्रेट
Table of Contents
Regret meaning in Hindi
‘Regret’ यह noun (संज्ञा, नाम) और verb (क्रिया) दोनों रूप में पाया जाता है |
हिंदी में noun के रूप में ‘Regret’ शब्द का अर्थ इस प्रकार से है |
खेद |
पछतावा |
पश्चात्ताप |
अफ़सोस |
दुख |
शोक |
सोच |
अतीत में जो गलतियाँ हुई हैं, उनपर पछतावा करने को अंग्रेजीमें ‘Regret’ कहा जाता है |
हिंदी में verb के रूप में ‘Regret’ शब्द का अर्थ इस प्रकार से है |
खेद होना |
पछतावा करना |
पश्चात्ताप होना |
अफ़सोस करना |
दुखी होना |
शोक व्यक्त करना |
उदास होना |
‘Regret’ का बहुवचन Regret’s होता है |
Regret Example
‘Regret’ शब्द से वाक्य (Sentence) बनाते समय उसमे regrets, regretting और regretted का उपयोग किया जाता है |
उदाहरण:
Eng: I regretting to inform you that he is met with an accident.
Hindi: मुझे आपको यह बताते हुए खेद हो रहा है कि उनका एक्सीडेंट हो गया है |
Eng: I feel regret that I am not married to her.
Hindi: मुझे इस बात का अफ़सोस है कि मैंने उससे शादी नहीं की |
Eng: He still feels regretted his resignation.
Hindi: उन्हें अभी भी अपने इस्तीफे पर पछतावा है |
Eng: He expressed his regrets again and again for his mistake.
Hindi: उसने अपनी गलती के लिए बार-बार खेद व्यक्त किया |
Eng: I have always regretted not respecting my parents.
Hindi: मुझे अपने माता-पिता का सम्मान न करने का हमेशा अफसोस रहा है |
Eng: I don’t regret what I had done.
Hindi: मैंने जो किया उसका मुझे पछतावा नहीं है |
Eng: No one regretted his death.
Hindi: उसकी मौत पर किसी को अफसोस नहीं हुआ |
Eng: one day you will be regret quitting this job.
Hindi: एक दिन आपको इस नौकरी को छोड़ने का पछतावा होगा |
Eng: Why are you so sad? what do you regret?
Hindi: उदास क्यों हो? आपको क्या पछतावा है?
‘Regret’ Synonyms-antonyms
‘Regret’ के समानार्थी (Synonyms) शब्द कुछ इस प्रकार से है |
sorrow |
guilt |
sadness |
unhappiness |
grief |
mourning |
disappointment |
repentance |
remorse |
‘Regret’ के विलोम (Antonyms) शब्द कुछ इस प्रकार से है |
Regret के अन्य अर्थ
what do you regret- आपको क्या पछतावा है?
you will regret- तुम पछताओगे
letter of regret- खेद का पत्र
no regret- कोई पछतावा नहीं
we regret the inconvenience caused to you- आपको हुई असुविधा के लिए हमें खेद है
regret is stronger than gratitude- पछतावा कृतज्ञता से अधिक मजबूत है
you won’t regret- आपको पछतावा नहीं होगा
smile a little more regret a little less- थोडा सा मुस्कुराओ पछताओ थोडा कम
ever regret- कभी पछताना
I feel regret- मुझे खेद है
never regret- कभी अफसोस ना करें
never regret being a good person- एक अच्छा इंसान होने का कभी अफसोस मत करना
inconvenience regretted- असुविधा के लिए खेद है
regretting- पछतावा करना
regretting it- पछता रहा है
Dr. Rajesh Sharma is a Hindi language expert with over 10 years of experience and a Ph.D. in Hindi Literature from Delhi University. He is dedicated to promoting the richness of Hindi through his well-researched articles on meaninginnhindi.com. Follow Dr. Sharma on Instagram @hindi_adhyapak, where he shares insights with his 121K followers.